Nelly oor Italiaans

Nelly

eienaam

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans

Nelly

Da Nelly var seks måneder gammel, ble jeg gravid.
Quando Nelly aveva sei mesi, sono rimasta incinta.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nelly Furtado
Nelly Furtado
Nelly Sachs
Nelly Sachs

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Låta er fra Nelly Furtados tredje album Loose (2006).
Uno dei problemi che il Cristianesimo doveva risolvere era la divisione fra Ariani e anti- Ariani, ovvero fra chi credeva nella medesima sostanza e chi in sostanze diverse.Esistevano anche altri gruppiWikiMatrix WikiMatrix
Tusen takk, Nelly!
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguajw2019 jw2019
Det er fint at Nelly delte sin erfaring med oss.
Non ci sono superstiti.Altri sono dei trasportatori. Hanno poteri telecineticijw2019 jw2019
Hvis han oppdager at Nelly er familiens hund?
Discutiamone oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannstanden steg utrolig raskt, og den kraftige strømmen drog Nelly under, men datteren hennes halte henne opp igjen.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezionejw2019 jw2019
I Canapé-Vert leverte Nelly Saladin, en kvikk ung lærer, over 100 eksemplarer av denne boken til elever ved hennes skole i løpet av en måned.
HANNO CONVENUTO la disposizione seguente, che è allegata al trattato che adotta una Costituzione per l' Europajw2019 jw2019
I august 1994 fikk et sykehus i Connecticut rettens samtykke klokken halv fire om morgenen til å påtvinge Nelly Vega blodoverføring under påskudd av at man var redd for at et barn ellers ville komme til å vokse opp uten sin mor.
Conosce per caso qualcuno che attualmente le usi?jw2019 jw2019
Nelly var en dame.
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelly Yuki vil også inn på Yale.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er nesten ferdig, Nelly.
Infezioni e infestazioni iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvis vi vil oppleve college-drømmen vår så må vi finne svakheten til Nelly Yuki og utnytte den.
La posizione comune contiene inoltreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Acapulco oppdaget Nelly, som også er et av Jehovas vitner, at det kom vann inn i huset, og derfor vekket hun resten av familien.
Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari, il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articolojw2019 jw2019
Han ble tildelt nobelprisen i litteratur i 1966 sammen med Nelly Sachs.
Hai fatto come avevamo detto, giusto?WikiMatrix WikiMatrix
Som Nelly sier:
Sono veramente desolatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen valper her, ikke siden Nellys siste kull
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinaopensubtitles2 opensubtitles2
Nelly Lenz’ opplevelse overbeviser oss om at Jehova er en kjærlig Gud, og at han vil gjøre det mulig for oss å finne ham hvis vi fortsetter å søke ham.
Alle Comunità sono attribuite le risorse proprie secondo le modalità fissate negli articoli che seguono allo scopo di garantire il finanziamento del bilancio delljw2019 jw2019
’Jeg lærte at jeg er forpliktet til å forsørge meg selv.’ – NELLY BAYMATOVA
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniajw2019 jw2019
Jeg er glad for at Nelly holdt fast ved sin beslutning om å tjene Jehova.
Gli Stati membri possono esigere il pagamento di una tassa destinata a coprire le loro spese, comprese quelle sostenute in occasione dell’esame delle domande di registrazione, delle dichiarazioni di opposizione, delle domande di modifica e delle richieste di cancellazione presentate a norma del presente regolamentojw2019 jw2019
Vi kaller den Nelly, som i " Nervøs Nelly'.
Il modo in cui questo fatto incontestabile viene ignorato dall' Europa ufficiale è tipico della svolta non democratica e pericolosamente totalitaria che l' Unione europea sta prendendo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Nelly.
TIPO DI VOCI FUORI BILANCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den tredje singelen " Here I Am" hadde han med seg Nelly og Avery Storm.
Allacciare le cintureWikiMatrix WikiMatrix
I august 1994 begynte Nelly Vega, et av Jehovas vitner, å få kraftige blødninger etter at hun hadde født sitt første barn.
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.jw2019 jw2019
Det er til Nelly, far.
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å lese om Jehovas personlige omsorg for Nelly gjorde dypt inntrykk på meg.
Non lo vedo da secolijw2019 jw2019
Nelly Sachs Pris er en tysk litteraturpris som annet hvert år deles ut av byen Dortmund.
Risparmierebbero sul trasportoWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.