gullgruve oor Italiaans
gullgruve
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
miniera d'oro
Alle de jentene dro til gullgruvene, og de var for det meste prostituerte som gjorde andre ting.
Tutte le ragazze andavano alle miniere d'oro, ed erano in prevalenza prostitute, che facevano altre cose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du er en gullgruve.
Non credevo... che nessuna fosse abbastanza bravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gullgruva
Voglie sulla pelle, dimensione del cespuglio, una qualunque indicazione di genitali maschili- femminiliopensubtitles2 opensubtitles2
Gullgruven?
Regolamento delegato (UE) n. #/# della Commissione, del # settembre #, che integra la direttiva #/#/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’etichettatura indicante il consumo d’energia dei televisoriopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan fant han ut om gullgruven?
Problemi in paradiso?opensubtitles2 opensubtitles2
Du mistet nok en gullgruve der, Big Boy.
Per dimostrarti che posso vivere con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filip og Aleksander den store tjente mer enn tusen talenter i året på gullgruvene.
Un vero signorejw2019 jw2019
Samme for meg om du sikrer deg gullgruven.
Perché continui a chiedere a me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du se på gullgruven?
Se, con veicolo carico o scarico, a un tasso di frenatura compreso tra #,# e #,#, si verifica il bloccaggio delle due ruote dell’asse posteriore e di una o nessuna delle ruote dell’asse anteriore, le condizioni della prova di sequenza del bloccaggio delle ruote non sono soddisfatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rundt 1050 ble Audaghost erobret av Ghana, men nye gullgruver rundt Bure minsket handelen gjennom byen, til gode for Soso-folket, som senere grunnla Maliriket.
Accesso del pubblico ai documenti del ConsiglioWikiMatrix WikiMatrix
Men det er det folkerike Asia som er den klart største gullgruven.
Se durante tale periodo uno dei rami delljw2019 jw2019
Selv om McCord er en boms og du tapte en gullgruve behøver du ikke forlate Alaska.
approvala proposta della Commissione quale emendataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ORDSPRÅKENE er en gullgruve av praktiske råd.
Siringa preriempitajw2019 jw2019
Når de ikke gjeter sauer og kveg, er de fleste av dem engasjert i forbindelse med øyas «gullgruve» — de bittesmå skjellene.
E ' la prima volta che riesco a capirlajw2019 jw2019
Du sitter bokstavelig talt på en gullgruve.
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milten er en gullgruve for hårceller.
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagliglivets detaljer blir en gullgruve når det gjelder informasjon,» sier boken Getting the Love You Want.
Posso andare in spiaggia?jw2019 jw2019
Den neste gullgruven. "
Ti rimando a quanto ti ho detto prima... fatti tuoi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerede i 1925 fikk noen menn fra Moçambique som arbeidet i sørafrikanske gullgruver, tak i noen av Jehovas vitners publikasjoner som forklarte bibelske læresetninger.
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILjw2019 jw2019
Etter en ukes flittig arbeid var Remes’ gullgruve klar til å bli testet.
Addio ElisabethLiterature Literature
Real Estate søkemotor er en gullgruve av informasjon som setter advokaten ved kontrollspakene.
E poi dove, dopo la biforcazione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her, i det som nå blir kalt Las Médulas, lå det som en gang var Romerrikets største gullgruve.
Le disposizioni del presente capitolo riguardano la raccolta dei dati contabili ai fini dell’analisidel funzionamento economico di aziende agricolejw2019 jw2019
Las Médulas, hvor Romerrikets største gullgruve lå
Non avevo mai ascoltato una canzone in parti separate prima d' orajw2019 jw2019
Du har en gullgruve til å jobbe for deg.
Tutti gli altri rimangano unitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjøtet hvor det står at jeg eier gullgruva.
Il regolamento (CEE) n. #/# dovrebbe pertanto essere modificato di conseguenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kjenner ikke igjen en gullgruve nar du ser den.
Non riesce a smettere di parlare di leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.