Den forente familie oor Japannees
Den forente familie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
世界基督教統一神霊協会
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hundrevis av brødre og søstre vendte tilbake til den forente familie som Jehovas tilbedere utgjør.»
相馬 氏 陸奥 国 相馬 中村 藩 6 万 石城jw2019 jw2019
(Johannes 8: 31—34) Den Forente Familie har klart og tydelig gått ut over Jesu ord.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。jw2019 jw2019
Dette er sterke ord, og medlemmer av Den Forente Familie bør legge seg dem på hjerte.
歌風 は その 情熱 的 な 恋愛 感情 が 反映 さ れ 、 繊麗 ・ 哀 婉 、 柔軟 艶麗 で あ る 。jw2019 jw2019
De fleste ungdommer som slutter seg til Den Forente Familie, har bare overfladisk kjennskap til kristendommen.
その 原語 は サンスクリット の 「 ポー タラカ 」 で あ る 。jw2019 jw2019
Disse spørsmålene vil bli tatt opp i den etterfølgende artikkelen: «Den Forente Familie — hva tror den?»
さらに 冷泉 帝 は 翌年 が 源氏 四十 の 賀 で あ る こと を 知 っ て 、 彼 を 准 太上 天皇 に 進め る 旨 を 勅 する 。jw2019 jw2019
Men vet du noe om hva Den Forente Familie tror?
パパ宿題手伝ってくれるって言ったよねjw2019 jw2019
Noen av disse organisasjonene, for eksempel Den Forente Familie, hevder at de er kristne.
足を持ち上げて歩いてjw2019 jw2019
Den Forente Familie har utviklet en komplisert lære om gjenløsningen, som den kaller «gjenoppreisning ved godtgjørelse».
二人 の 姫 君 たち は 薫 に 托 さ れ た 。jw2019 jw2019
Det er ikke noe rart at Den Forente Families budskap gjør inntrykk på slike idealistiske unge mennesker som Jim!
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。jw2019 jw2019
Nyhetsmeldinger i avisene om Den Forente Familie har hatt en tendens til å trekke fram anklager om hjernevask og slavearbeid.
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官jw2019 jw2019
Et typisk eksempel på en religiøs bevegelse som et stort antall unge mennesker har sluttet seg til, er Den Forente Familie.
機関室からブリッジ- どうした?jw2019 jw2019
Den tanke at menneskene må gjøre soning for sine egne synder, er svært utbredt i Orienten, hvor Den Forente Familie ble grunnlagt.
さらに 、 重訳 や 抄訳 も 含め る と 、 現在 、 20 言語 以上 の 翻訳 が 確認 でき る と の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Verken kaldt vær eller de flestes kjølige reaksjon ser ut til å virke avskrekkende på disse unge menneskene, som er medlemmer av Den Forente Familie.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん で 難 を 逃れ た 話jw2019 jw2019
Men Den Forente Familie godtar ikke Bibelens klare vitnesbyrd i dette spørsmålet, for de foretrekker å tro på en kjødelig Messias som skal stifte familie på jorden.
拭き取られたとしてもねjw2019 jw2019
Han ble oppdratt som presbyterianer, men da han var tenåring, begynte han å ha syner, syner som førte til at Den Forente Familie ble grunnlagt i 1954.
その 死顔 は 、 生前 より も この 上 な く 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
Når vi er klar over at Den Forente Familie har slike trosoppfatninger, er det ikke noe rart at dens medlemmer har et glassaktig blikk, noe utenforstående ofte har bemerket.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。jw2019 jw2019
(Romerne 3: 23, 24, 28) Medlemmer av Den Forente Familie tror kanskje at de gjør soning for sine synder ved at de nidkjært tar del i pengeinnsamling. Men deres gjerninger kan ikke frelse dem.
時平 を 見 て 「 知恵 が 多 すぎ る 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
Nå tjener hun og hennes mann med glede Gud som en del av den forente, internasjonale familie av Jehovas vitner.
号線を西へ #マイル進みなさいjw2019 jw2019
(Galaterne 1: 8) Den Forente Familie drøfter riktignok slike grunnleggende kristne læresetninger som det at Jesus var Messias, og at han skal komme igjen. Men har de den samme forståelse av disse læresetningene som apostelen Paulus hadde, og som han gav uttrykk for i Bibelen?
私はしないわブライトンに行ってもねjw2019 jw2019
Disse frivillige arbeiderne har overvunnet uoverensstemmelser som skaper strid og disharmoni mange steder, og som medlemmer av den forente Betel-familien i India arbeider de lykkelig sammen for å tjene andre. — Salme 133: 1.
予習をするぞ#:#までに守衛を拘束して中に入るjw2019 jw2019
De er veldig glad for at den sanne tilbedelse har forent familien.
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て は い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Når så den menneskelige familie er forent i fred under Guds rike, vil alle elske hverandre uansett rase eller etnisk bakgrunn.
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Alle mennesker skulle på den måten leve som en forent familie i fullkommen helse på en paradisisk jord.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。jw2019 jw2019
(Matteus 18: 20) Denne ånd har hjulpet denne isolerte familien til å bevare følelsen av å være forent med den verdensomspennende åndelige familie den tilhører.
当局は会話盗聴を許容しています専門家の話では、それを回避するには 携帯のバッテリーを抜き取る事しかありませんjw2019 jw2019
10. a) Hvilken parallell kan vi trekke mellom den kjærlighet som finnes i en forent menneskelig familie, og den kjærlighet som tydelig kommer til uttrykk blant gudhengivne mennesker?
鳥山 石燕 の 作品 で 百鬼 夜行 絵巻 や 、 その 他 の 作品 に 登場 する 妖怪 たち を 分類 し 名付け 、 辞典 化 し た もの 。jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.