jeg har et spørsmål oor Japannees
jeg har et spørsmål
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
質問があります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har et spørsmål til dere: Er dere religiøse?
忠実 と 頼長 へ の 評価 は 、 『 保元 物語 』 と 『 愚管 抄 』 で は 対照 的 で あ る 。ted2019 ted2019
Jeg har et spørsmål.
ハッチでデズモンドと話したんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørsmål.
あなたは映画スターでしょ?- はいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg har et spørsmål.
そこまでする必要は ないと思うけどOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg har et spørsmål.
2004 年 秋 に 中華 人民 共和 国 陝西 省 西安 市 の 西北 大学 が 西安 市 内 から 日本 人 遣唐 使 「 井 真 成 」 の 墓誌 を 発見 し た 。LDS LDS
Jeg har et spørsmål.
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørsmål til deg.
また 、 章段 の 冒頭 表現 に ちな ん で 、 「 昔 男 」 と 呼 ぶ こと も 、 古く から 行 わ れ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørsmål.
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...jw2019 jw2019
Jeg har et spørsmål.
だが ヤツの陰謀を 知るまではなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørsmål til dere: Hvor mange av dere ville si at de kan tegne?
1887 年 ( 明治 20 年 ) 、 熊本 市 から 上京 し た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に よ り 設立 。ted2019 ted2019
Okay, jeg har et spørsmål.
「我々は、今回、何もしない」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vendte seg mot Oi og sa: «Jeg har et spørsmål, men tenk deg godt om før du svarer.
6 月 20 日 14 期 第 三 次 特攻 要員 、 佐伯 防備 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
Så: ’Mine herrer, jeg har et spørsmål til dere: Skal jeg bli katolikk igjen, eller skal jeg fortsette å være et av Jehovas vitner?’»
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。jw2019 jw2019
Hva bør jeg gjøre når jeg har et spørsmål om noe jeg har lest i Bibelen, eller når jeg trenger råd for å løse et personlig problem?
もし、なにかあったら、jw2019 jw2019
Men jeg har et spørsmål. Hvis noen hilser flagget og så underslår statlige midler, tar imot bestikkelser, snyter på skatten, begår mord og så videre, kan disse da sies å være lojale?
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )jw2019 jw2019
Jeg har et par spørsmål.
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nå har jeg et spørsmål til deg.’
夜 12 時 頃 に 、 倉石 大尉 の 一隊 は 山口 少佐 の 一行 と 合流 し た 。LDS LDS
Så nå har jeg et spørsmål til dere.
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、 松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。ted2019 ted2019
Nå har jeg et spørsmål
しかし 清盛 は 自軍 の 損害 が 多 き く な る こと を おそれ て 引き返 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sa: «Dere har stilt et lett spørsmål, og jeg skal gi dere svaret.»
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年 前 、 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。jw2019 jw2019
Jeg stiller et spørsmål som jeg har stilt hundrevis av ganger: ’Hvordan kan det ha seg at du ikke brukte bilbelte . . . ?’
これはお前たちが考える以上に厄介だjw2019 jw2019
Jeg stakk innom i forbindelse med et spørsmål som jeg har tenkt på, og som jeg hadde lyst til å snakke med deg om . . .
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。jw2019 jw2019
Som apostel vil jeg nå stille dere et spørsmål: Har dere personlig stilletid i det hele tatt?
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたLDS LDS
Likevel har jeg gått rundt med et nagende spørsmål: «Er jeg åndelig svak eller lat?»
1901 年 5 月 18 日 に 結成 し 、 党則 の 第 1 条 に 「 我 党 は 社会 主義 を 実行 する を 以 て 目的 と す 」 と い う 一文 を 掲げ た 。jw2019 jw2019
Jeg har ofte fått spørsmål som: «Hva om et barn blir unnfanget under en voldtekt?
アマテラス は スサノオ と うけいし 、 互い に 相手 の 持ち物 から 子 を 産 む 。jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.