lever oor Latyn
lever
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Latyn
iecur
hepar
ficatum
[ fīcātum ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jecur · Iecur · epar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iecur
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg vil leve.
lento deinde agmine per finis Allobrogum ac Vocontiorum ductus exercitus, ipsa itinerum spatia et stativorum mutationes venditante duce, foedis pactionibus adversus possessores agrorum et magistratus civitatum, adeo minaciter ut Luco (municipium id Vocontiorum est) faces admoverit, donec pecunia mitigaretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg lever ikke for å spise, men jeg spiser for å leve.
universitas langa. magistes brevisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg kan ikke leve uten deg.
Pompei; communis is illi cum familia Drusorum fore nepotes: precandam post haec modestiam ut contentus esset.tatoeba tatoeba
Jeg vil leve på øya Curaçao.
Lucius Aurunculeius compluresque tribuni militum et primorum ordinum centuriones nihil temere agendum neque ex hibernis iniussu Caesaris discedendum existimabant: quantasvis [magnas] copias etiam Germanorum sustineri posse munitis hibernis docebant: rem esse testimonio, quod primum hostium impetum multis ultro vulneribus illatis fortissime sustinuerint: re frumentaria non premi; interea et ex proximis hibernis et a Caesare conventura subsidia: postremo quid esse levius aut turpius, quam auctore hoste de summis rebus capere consilium?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Foreldrene til Tom lever ikke lengre.
sed Varus fato et vi Armini cecidit; Segestes quamquam consensu gentis in bellum tractus discors manebat, auctis privatim odiis, quod Arminius filiam eius alii pactam rapuerat: gener invisus inimici soceri; quaeque apud concordes vincula caritatis, incitamenta irarum apud inrensos erant.tatoeba tatoeba
Du har makt, valget mellom å si hva som kommer neste - om barna skal leve i krig eller fred.
Opperiebatur Nero, ut Vestinus quoque consul in crimen traheretur, violentum et infensum ratus, sed ex coniuratis consilia cum Vestino non miscuerant quidam vetustis in eum simultatibus, plures, quia praecipitem et insociabilem credebant.QED QED
Pappa, det er derfor jeg fortalte deg å leve denne virksomheten og starte noe annet, pensjon og gi opp dette.
Sed celeriter est inter eos de principatu controversia orta; quae res apud milites largitiones auxit; magnis enim iacturis sibi quisque eorum animos conciliabat.QED QED
Hun lever et ulykkelig liv.
tum redire paulatim amor obsequii: omittunt portas, signa unum in locum principio seditionis congregata suas in sedes referunt.tatoeba tatoeba
Da jeg fikk nyheten om at min far døde er som min drøm ble levende.
simul novi homines e municipiis et coloniis atque etiam provinciis in senatum crebro adsumpti domesticam parsimoniam intulerunt, et quamquam fortuna vel industria plerique pecuniosam ad senectam pervenirent, mansit tamen prior animus.QED QED
Ingen levende vesener kan leve uten luft.
et erant in civitate Lingonum octo Batavorum cohortes, quartae decimae legionis auxilia, tum discordia temporum a legione digressae, prout inclinassent, grande momentum sociae aut adversae.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Man kan ikke leve uten vann.
illi raptim vecti obscuro adhuc coeptae lucis domum proconsulis inrumpunt destrictis gladiis, et magna pars Pisonis ignari, quod Poenos auxiliaris Maurosque in eam caedem delegerat.tatoeba tatoeba
Han lever fortsatt.
igitur quattuor filiis ante limen curiae adstantibus, loco sententiae, cum in Palatio senatus haberetur, modo Hortensii inter oratores sitam imaginem modo Augusti intuens, ad hunc modum coepit: 'patres conscripti, hos, quorum numerum et pueritiam videtis, non sponte sustuli sed quia princeps monebat; simul maiores mei meruerant ut posteros haberent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kirka vi gikk forbi falt sammen fem minutter etterpå på grunn av et enormt jordskjelv, og flere enn 100 kirkefolk ble begravd levende.
praesidium posthac impositum victis excisique luci saevis superstitionibus sacri: nam cruore captivo adolere aras et hominum fibris consulere deos fas habebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Og du bare skal leve meg slik?
vastati agri, praedae passim actae, non ausis aciem hostibus, vel si ex occulto carpere agmen temptarent, punito dolo.QED QED
Jeg kan ikke leve et slikt liv.
sed Asprenati cuncta ex fide nuntiata, cuius cohortatione expugnata navis et interfectus quisquis ille erat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvis mine innbyggere trives, og føler seg trygge, da lever de gode liv.
tum lustratum rite exercitum ad contionem vocat orditurque magnifica de auspiciis imperatoris rebusque a se gestis, adversa in inscitiam Paeti declinans, multa acutoritate, quae viro militari pro facundia erat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.