hver gang oor Noorweegse Nynorsk

hver gang

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

kvar gong

Hver gang jeg prøvde, feilet jeg.
Kvar gong eg prøvde, mislukkast eg.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kryss av her hvis du vil at alle rutene og rammene skal gjenopprettes hver gang du starter Kate
TaleinnstillingarKDE40.1 KDE40.1
Hver gang man åpner et nytt felt, er klimarisiko i likhet med annen risiko en del av vurderingen.
Målverdien er ugyldigNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi vet at nordmenn drikker mer enn tidligere, og at de drikker mer hver gang de drikker.
Desse innformata er tilgjengelegeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men valget er blitt utsatt flere ganger, noe som hver gang har resultert i blodige opptøyer.
InstallasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
He forhåndsvises histogrammet for den utvalgte fargekanalen. Dette beregnes om igjen hver gang filteroppsettet endres
Det finst ikkje noka slik einingKDE40.1 KDE40.1
Hver gang jeg prøvde, feilet jeg.
Spelet er ferdigTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvis dette er avkrysset (standardvalget), så vil du få høre en pipetone hver gang du skriver feil
Lyttar allereie på denne einingaKDE40.1 KDE40.1
De overleverer hver gang det kommer resultater i forhold til analytikernes forventninger, sier Thalberg.
Visk ut teikningarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Rettighetene blir dyrere og dyrere for hver gang.
Du kan ikkje fjerna ei fil eller ein katalog viss du ikkje har dei naudsynte løyva. Sjå delen om Superbrukar for fleire detaljarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hver gang vi er blitt spurt, så har jeg vist til at rammen er overoppfylt, fastholder Arnstad.
Transformert posisjon for andre punktNynorsk Memories Nynorsk Memories
Caruana taper ratingpoeng hver gang han ikke vinner.
Innstillingar for visingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Flere ganger søkte hun om å få komme hjem til Norge, men hun fikk avslag hver gang.
Set papirretinga til liggjandeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Spør om bekreftelse hver gang en tilgjengelighetsfunksjon for tastaturet blir slått av eller på
TaleinnstillingarKDE40.1 KDE40.1
Gjenta varsling hver gang du logger inn
Klarte ikkje setja opp dette programtilleggetKDE40.1 KDE40.1
Flyselskapene må betale startavgift hver gang et fly tar av fra en av Avinors flyplasser.
Lastar gruppeliste frå disk ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Men 83 prosent av dem drikker mindre enn tre enheter hver gang de tyr til flaska.
Sjølvsagt må tekstane leggjast inn i ordboka først. & lokalize; har også ein nyttig funksjon for ordlisteredigering som lèt deg søka og sjå gjennom heile ordbokaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tilnærmet hver gang vi snakker med tillitsvalgte får vi høre at det ikke ser bra ut.
Hentar kamerainformasjon ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi har tro på dialog istedenfor å gå ut og fordømme hver gang sånne ting skjer.
& Bruk velkomstskjerm med draktNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Selv ikke vi har «råd til alt» hver gang nye krav, problemer og utfordringer blir brakt på bane.
For å nytta eit eksternt program for å definere og endre bakgrunnen i & kde;, vel Bakgrunnsprogram i sprettoppboksen Modus: i Bakgrunn-avsnittet. For å setje opp dette trykk på Oppsett ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Folk blir overrasket hver gang de ser disse tallene.
& LinjeavsluttingNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Og det var min egen skyld hver gang.
ParametrarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi må passe på at den er 100 prosent lik hver gang.
& OperativsystemNynorsk Memories Nynorsk Memories
& Spill systemlydsignalet hver gang en tast blir trykket ned
Hent mapperKDE40.1 KDE40.1
Spill systemlydsignalet hver gang en låsetast blir slått på eller av
Dersom du vil stogga ei nedlasting kan du trykka Escape på tastaturet, trykka Stopp på verktøylinja eller velja Vis Stopp på menylinjaKDE40.1 KDE40.1
110 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.