Eleonor oor Pools
Eleonor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Eleonora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omtrent 6,5 km fra Shrewsbury ved klosteret Haughmond ligger «Queen Eleanor's Bower» («Dronning Eleonores kammer/lysthus»), ruinene etter en festning som muligens kan ha vært et av hennes fengsler.
Przestańcie tak srać, chłopakiWikiMatrix WikiMatrix
Og hvordan var Eleonor plutselig blitt sinnbildet på hans idealkvinne?
Widziałaś to?Literature Literature
Den var oppkalt etter en Eleonora som hadde gått ut og frosset i hjel en vinternatt for over hundre år siden.
Ja to wypijęLiterature Literature
Selv før korstoget hadde Eleonore og Ludvig blitt kjølige overfor hverandre.
HOMOLOGACJAWikiMatrix WikiMatrix
Eleonora Duse (født 3. oktober 1858 i Vigevano, død 21. april 1924 i Pittsburgh) var en italiensk skuespillerinne.
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychWikiMatrix WikiMatrix
Eleonora fortalte at hun hadde vært hjemme den kvelden.
Zadzwoń do Marka, rozumiesz?/ Gdzie jesteś?Literature Literature
– Eleonor var ikke særlig imøtekommende til å begynne med.
Więc co jest, facet?Literature Literature
Hun drar av gårde med den tungt lastede dragkjerra bortover Eleonora-stien, og hun vet at det ikke er noen vitner.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietLiterature Literature
Rex the Wild Horse, Eleonora Duse - alt er teater.
Tatuś jest bardzo okrutnym człowiekiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Eleonor og Martin har dratt, men Sverker kommer.
Zaczekaj aż usłyszysz co się stało z naszymi przodkamiLiterature Literature
Jeg ville at vi skulle bli der, men Eleonor var forferdet.
No wiesz, skoncentruj toLiterature Literature
Han hadde sveket sitt løfte til Gud og Eleonor, han hadde sveket sine foreldre, sine venner og naboer.
Objawy zapowiadające hipoglikemię mogą pojawić się nagle, a zalicza się do nich: zimne poty, chłodną bladą skórę, ból głowy, kołatanie serca, złe samopoczucie, uczucie silnego głodu, przemijające zaburzenia widzenia, senność, nienaturalne uczucie zmęczenia lub osłabienia, pobudzenie nerwowe lub drżenia, niepokój, stan splątania, upośledzenie koncentracjiLiterature Literature
Eleonor rakte ham boksen, allerede åpnet
Oprócz faktu, że podarłam moją sukienkę... o mało nie zadławiłam się na śmierć i zostałam oskarżona o przestępstwoLiterature Literature
Eleonor var ikke i banken, hun var sammen med ham
Nie sposób nie TylerLiterature Literature
Så snart som de gikk i land i Southampton ble Eleonore fraktet til enten Winchester Castle eller Sarum Castle og holdt fengslet der.
Nie prosiłam cię, abyś coś zniszczył!WikiMatrix WikiMatrix
– Barna må få noe å spise først, sa Annika og lot som om hun ikke så Eleonor. – Så kan jeg gjerne servere gjestene dine.
Chciałbym zauważyć, że kupujący okazał wielką hojnośćLiterature Literature
– Eleonor, jeg ... det ble sånn
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręLiterature Literature
Det var ikke rettferdig mot Annika, og det var virkelig ikke rettferdig mot Eleonor.
Nie wiem, co powiedziećLiterature Literature
Det ville bli tøft, men Eleonor ville komme over det.
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieLiterature Literature
Hun er et ekte menneske, mor, ikke en jævla tørrfitte som Eleonor ... – Pass språket ditt, sa hun, sjokkert
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćLiterature Literature
Henriette og Eleonora så vantro på hverandre.
Przynieście więcej gazet!Literature Literature
Han var like bakfull som Eleonor og kunne ikke et ord av noe kjent språk.
Podregiony Vinho Regional BeirasLiterature Literature
– Eleonor, sa han, jeg vil virkelig ikke.
Więc kim ona jest?Literature Literature
Eleonore dro da tilbake til Fontevrault hvor hun tok sløret som nonne.
preparaty farmaceutyczne, weterynaryjne i środki sanitarne; produkty lecznicze do przyjmowania doustnie; suplementy diety do celów leczniczych; dietetyczne koncentraty żywieniowe na bazie skorupiaków (jak chitozanWikiMatrix WikiMatrix
Du skal vite, Eleonor, at bankledelsen har lagt merke til din suksess, din målbevissthet og din entusiasme.
Niemcy wystąpiły z wnioskiem, aby tytuł zawodowyLiterature Literature
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.