Punch oor Pools
Punch
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Punch
nb
Punch (tidsskrift)
pl
Punch (czasopismo)
Punch, bli med på et bilde.
Punch, zrób sobie fotkę z podopiecznym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han elsket Hawaiian Punch.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jeg er Punch.
Nie, straciłem dobrych kumpliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke Mike Tyson's Punch-Out!
Szeroki zakres przestępstw orzeczonych ułatwia zgłaszanie podejrzanych transakcji i współpracę międzynarodową w tej dziedzinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi la morgenturen nordover, opp mot det som heter The Punch Bowl og Wambarrows.
Jak szaleni mogą być?Literature Literature
I oppveksten spilte jeg Mike Tyson's Punch-Out!
Nie chciałem, by ją wyrzucili z projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En god puncher har alltid en sjanse.
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie odtego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dette han som pisset i Hawaii punchen din?
Idźcie śmiałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punch et scanning beam gjennom portalen og lås den videre til Mollys DNA signatur.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han slo deg med håndtaket fra en Punch og Judy-dukke.
Nie chcę wracać do domu, w ogóleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du spandere en Sucker Punch?
Mogę ją wyprasowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine penger er fortsatt på kjæresten din, søster-puncher.
Zjeżdżamy w dół!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, da har imidlertid den gamle sjø- kapteiner kan bestille meg om - men de kan dunk og punch meg om, har jeg tilfredsstillelsen av å vite at det er all right, at alle andre er én eller annen måte servert mye på samme måte - enten i en fysisk eller metafysisk synspunkt, er at, og slik at universell dunk er passert runde, og alle hender bør gni hverandres skulder - kniver, og være fornøyd.
Nie puszczaj go!QED QED
Vi får visst en sjanse til å hevne D-Punch før vi trodde.
Nie mogliśmy się oprzeć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter lunsj går vi en ganske kort tur opp til Punch Bowl og tilbake, og så drar vi ned til datasenteret.
Gdzie jest Enola?Literature Literature
Punch og Judy?
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera Hillaopensubtitles2 opensubtitles2
Punch og Judy-dukker.
Zadzwonię późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er lei av å forklare at en dame sprengte D-Punch i lufta.
Badano również, czy sprzedaż na rynku wewnętrznym każdego typu PET odbywała się w trybie zwykłego obrotu handlowego, ustalając proporcję przynoszącej zysk sprzedaży danego typu PET dla nabywców niezależnych zgodnie z motywami # i # rozporządzenia tymczasowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen som har hørt om donkey punch?
Są jakieś przy Obserwatorium Griffith ParkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkurat nå, det eneste jeg kan tenke på er kaker og Hawaiian Punch.
Ludzkie Istoty nie wymagały od chłopca, by był wojownikiem, jeśli nie miał do tego skłonności, a Mały Koń ich nie miałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Hawaiian Punch.
Julie, zostań na miejscu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kommer opp med dem med litt Hawaiian Punch!
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litt samarbeid og alt er hyggelig som punch.
Lepiej usiądźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og heller ikke den dagen da jeg løftet deg opp og bar deg hele veien fra Punch Bowl så du ikke skulle bli våt på føttene?
Państwa Członkowskie ustalają sposób, w jaki odniesienie to zostanie dokonaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punch, bli med på et bilde.
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.