Scipio oor Pools
Scipio
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Scipio
Mars gikk amok da en belteboer angrep Scipio Africanus.
Mars zdrowo się wściekł, bo jakiś Pasiarz zaatakował Scipio Africanusa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva krever dere, Mr. Scipio?
Chodź tu FergusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scipios forslag mot Cæsar står vel ikke fast?
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińskai Karaiby w LimieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Scipios livshistorie stod i Vakttårnet for 1. februar 1999, sidene 25—29.
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachjw2019 jw2019
Tom Scipio, som var politimann og var diakon i baptistkirken, tok imot noe litteratur de tilbød.
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?jw2019 jw2019
På den skolen jeg gikk på, pleide barna å synge: «Kom hit og hør, kom hit og hør, Tommy Scipios plater i nord og sør!»
Złamanie przepisów ustawy z # marca # r. podlega karze pozbawienia wolności od ośmiu dni do pięciu latjw2019 jw2019
Cato og Scipio har en hær i Numidia.
Tłumaczenie i napisy: gregdmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Scipio og tre av sønnene hans, som tjener som eldste
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujejw2019 jw2019
Han klarte ikke å finne sin fiende og skyndte seg tilbake over sjøen til Gallia Cisalpina etter å ha sendt sin hær videre til Hispania under kommandoen til sin eldre bror Gnaeus Cornelius Scipio Calvus med instruksjoner om å holde de karthagenske styrkene der i sjakk.
Gdzie będziesz nocować?WikiMatrix WikiMatrix
" Mr Scipio ".
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brister " - Scipio Africanus han hadde noen tittel å bli kalt - " en mann av farger, " som om han var misfarget.
plan lotu jest odwołany w organie wysyłającym, a koordynacja jest już bezprzedmiotowaQED QED
Er dette en uthalingstaktikk, Mr. Scipio?
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiseren presenterer legionærene... fra Scipio Africanus!
Słucham./ Znaleźliśmy coś./ Jesteśmy na północ od domu TaftaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare bli skutt nå, Scipio.
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scipios stemme ble akkurat sintere.
Strzela w nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publius Cornelius Scipio Aemilianus Africanus minor, kjent som Scipio den yngre, (født 185 død 129 f.Kr.) var en romersk hærfører og statsmann.
Jak on chce patrzeć, to płaci $WikiMatrix WikiMatrix
Året etter, i 202 f.v.t., tilføyde den romerske feltherren Scipio Africanus Hannibals hær et nederlag ved Zama, sørvest for Kartago.
Nie mam romansu z wspólnikiem Marka.Nie mamjw2019 jw2019
George Scipio,* en av sønnene til Tom, har fortalt om hvor vanskelig det kunne være å få alle på møtene: «Det [fantes] bare . . . to biler blant alle de interesserte.
Widziałem matkęjw2019 jw2019
Hadde vi hatt noen ære, ville vi vært hos Cato og Scipio i dødsriket.
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu RegionówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiseren presenterer legionærene... fra Scipio Africanus!
Menelaos już pewnie jest u Agamemnonaopensubtitles2 opensubtitles2
Mars gikk amok da en belteboer angrep Scipio Africanus.
Właściwe wartości (WR) podano w BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljene i disse kampanjene er ikke nøyaktig kjent, men det ser ut til at det endelige nederlaget og døden til de to Scipioene skyldtes deserteringen til keltiberere som var blitt bestukket av Hasdrubal, Hannibals bror.
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.