kildekode oor Pools

kildekode

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

kod źródłowy

naamwoordmanlike
pl
zapis programu komputerowego
Jeg sjekket signaturelementene i Trakzers kildekode mot malware-databasen vår.
Sprawdziłam elementy podpisu w kodzie źródłowym TRAKZER przeciwko naszemu oprogramowania chroniącemy bazy danych.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

konfigurasjonsfil for kildekode
plik konfiguracji kodu źródłowego
fri og åpen kildekode
Wolne i Otwarte Oprogramowanie
Kildekode-editor
Edytor kodu źródłowego

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg nevnte at elektronikken er åpen-kildekode, fordi i hjertet av denne printeren er det noe som jeg er virkelig knyttet til: Arduino-kortet, hovedkortet som på en måte driver denne skriveren, er et prosjekt jeg har arbeidet med de siste syv årene.
A co z prawem?ted2019 ted2019
En åpen kildekode-versjon av Marathon Infinity for SDLName
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuKDE40.1 KDE40.1
Han var hennes type datanerd, besatt av kildekoder og kvanteprosesser og logikkens muligheter.
Ale mamy inne rozwiązanieLiterature Literature
IBM, som dere kjenner, HP, Sun -- noen av de sterkeste konkurrentene i IT-verdenen åpner kildekoden til programvaren sin, gir ut porteføljer av patenter til offentligheten.
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieted2019 ted2019
Se dokumentasjon i kildekoden for mer informasjon. Du finner det i $ KDEDIR/include/kio/thumbcreator. h eller i kildekatalogen kdebase/kioslave/thumbnail
Tak, nic nam nie jestKDE40.1 KDE40.1
Så de fleste åpen kildekode-prosjekter bare holdt seg for nesa og brukte de "føydale" systemene.
Postanowienia ust. # i # nie mają zastosowania do produktów objętych działami #–# Zharmonizowanego Systemuted2019 ted2019
& kde; er et skrivebordsmiljø for alle & UNIX;-typer. Riktignok bruker de fleste & kde;-utviklerne & Linux;, men & kde; kjører problemfritt på mange andre systemer. Det kan likevel hende at du må justere litt i kildekoden for å få kompilert & kde; på mindre populære & UNIX;-varianter, eller hvis du ikke bruker & GNU; utviklingsverktøy, da spesielt & gcc;-kompilatoren
Wszyscy pacjenci otrzymali przynajmniej dwa schematy leczenia przeciwretrowirusowego oparte na PI i nie osiągnięto efektów leczenia opartego na PI w momencie zakwalifikowania do badaniaKDE40.1 KDE40.1
– Du sa spillet har åpen kildekode.
Dobra robota, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skapte en formel, en åpen kildekode, som vi siden solgte til et konsortium i USA.
Dowody na pochodzenie chlebka Belokranjska pogača można odnaleźć w źródłach ustnych i pisanych, choć pisane źródła znikomeLiterature Literature
Vis kildekoden
Gdy przyjadą gliny, trzymaj ręce w górze, a nic ci nie zrobiąKDE40.1 KDE40.1
Det er et åpen kildekode programmeringsspråk, og alle lenker mellom folk -- dette er nå ikke en graf over programvare, men et folke- diagram alle koblinger mellom folk som arbeider på dette prosjektet - og dette ser ut ikke som et organisasjonskart.
Nie mial zadnych przyjaciolQED QED
Dette systemet er tilgjengelig gratis for alle, inkludert kildekoden som alle kan gjøre endriger i
Moje potwory!KDE40.1 KDE40.1
I 1999 sendte Van Rossum et forslag til DARPA om finansiering kalt "Computer Programming for Everybody," hvor han ytterligere klargjør målene sine for hva Python skulle være: Ett enkelt og intuitivt språk som skal være like kraftfullt som konkurrerende språk Åpen kildekode, slik at alle kan bidra til utviklingen av språket Kildekode som er like forståelig som engelsk Egnet for dagligdagse oppgaver, slik at utviklingstiden er kort Python har vokst, og har blitt et populært programmeringsspråk.
Stężenie ferrytyny w surowicy i stężenie Zn#+ w osoczu Zaleca się sprawdzanie raz na dwa lub trzy miesiące stężenia ferrytyny w surowicy krwi lub innych wskaźników zawartości żelaza w organizmie, aby ocenić długotrwałą skuteczność leczenia chelatacyjnego w kontrolowaniu zawartości żelaza w organizmie pacjentaWikiMatrix WikiMatrix
XviD er hovedkonkurrent til DivX (XviD er DivX baklengs). Mens DivX er lukket og bare kjører på Windows, Mac OS og Linux, er XviD åpen kildekode med mulighet til å kjøres hvor som helst
w regionie(-ach) art. # ust. # lit. cKDE40.1 KDE40.1
Nå, jeg forteller deg ikke alt dette for å overbevise deg om at det er flott at åpen kildekode-programmerere nå har et verktøy som støtter deres filosofiske måte å arbeide på, selv om jeg tror det er flott.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościted2019 ted2019
Jeg sjekket signaturelementene i Trakzers kildekode mot malware-databasen vår.
Równość płci można osiągnąć tylko wtedy, gdy niezbędne usługi, tzn. usługi dobrej jakości, będą dostępne dla wszystkich obywateliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en satellitt som skal den minst åpen- kildekode saken du kan forestille deg, og den inneholder en Arduino koblet til en haug med sensorer.
Leczyli chorych i rannych?QED QED
Så de fleste åpen kildekode- prosjekter bare holdt seg for nesa og brukte de " føydale " systemene.
To obraz sprzed # minutQED QED
IBM, som dere kjenner, HP, Sun -- noen av de sterkeste konkurrentene i IT- verdenen åpner kildekoden til programvaren sin, gir ut porteføljer av patenter til offentligheten.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po dniu, w którym Strony notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Rady Unii Europejskiej o zakończeniu procedur określonych w akapicie pierwszymQED QED
I dag vil jeg snakke til dere om noe demokratiet kan lære av dem som jobber med åpen kildekode programmering, men først, en liten digresjon.
Musiałem ją... sfotografowaćQED QED
I tillegg benyttes kildekode fra FreeDOS.
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyWikiMatrix WikiMatrix
Kildekoden er ikke en tidsmaskin.
Nie wprowadzil kodu celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et åpen- kildekode prosjekt.
Dla kierowców należących do grupy # można rozważać wydanie prawa jazdy w wyjątkowych przypadkach, gdy nie jest możliwe spełnienie wymogów dotyczących pola widzenia lub ostrości widzeniaQED QED
Alle som arbeider på et prosjekt har tilgang til all kildekoden hele tiden.
Gdy jest to konieczne należy stosować obowiązujące procedury zarządzania paliwem w locieQED QED
Forfatter av KGeo, der jeg fikk inspirasjon, litt kildekode og det meste av grafikken
Członek KomisjiKDE40.1 KDE40.1
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.