klartekst oor Pools
klartekst
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zwykły tekst
Merk at for tiden lagres passordet i klartekst i oppsettsfila for programtillegget
Proszę pamiętać, że aktualnie hasło jest przechowywane jako zwykły tekst w pliku konfiguracyjnym wtyczki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skriv inn passordet som trengs for oppstart her. Hvis restricted (begrenset) over er krysset av, så trenger du passordet bare hvis du vil legge til noen parametere under oppstart. ADVARSEL: Passordet blir lagret i klartekst i/etc/lilo. conf. Du bør sjekke at ingen som du ikke stoler på kan lese denne fila. Du bør heller ikke bruke ditt normale/root-passord her
Środki te przeznaczone są również na działania w dziedzinie podstawowych świadczeń socjalnych, w tym szkolnictwa podstawowego, podstawowych świadczeń zdrowotnych, zdrowia reprodukcyjnego, również w odniesieniu do HIV/AIDS, podstawowego zaopatrzenia w wodę pitną i zapewnienia podstawowych warunków sanitarnychKDE40.1 KDE40.1
Skriv inn passordet som trengs for oppstart her. Hvis restricted (begrenset) over er avkrysset, så trenger du passordet bare hvis du vil legge til noen parametere under oppstart. ADVARSEL: Passordet blir lagret i klartekst i/etc/lilo. conf. Du bør sjekke at ingen som du ikke stoler på kan lese denne fila. Du bør heller ikke bruke ditt normale/root-passordet her. Dette setter en standard for alle linux-kjerner du vil boote. Hvis du trenger en innstilling for hver enkelt kjerne, gå Operativsystem-taben og velg Detaljer
Brzydko tak mówić!KDE40.1 KDE40.1
Lensmann Skai sa det til oss i klartekst første gang vi var her.
I każdy cent z tej sumy jest mójLiterature Literature
Merk at for tiden lagres passordet i klartekst i oppsettsfila for programtillegget
Nagle was olśniło?KDE40.1 KDE40.1
Må jeg si det i klartekst, Barry?
Nadal jesteś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
516) Daniel sa da også til Nebukadnesar at drømmen dreide seg om «hva som skal skje i dagenes siste del» (Da 2: 28), og siden det sies i klartekst at den symbolske steinen er et bilde på Guds rike, er det rimelig å anta at det herredømme som billedstøttens ben og føtter av jern er et bilde på, skulle strekke seg fram til den tiden da Riket skulle bli opprettet, og til den tiden da Riket skulle gå til handling for å «knuse og gjøre ende på alle disse rikene». – Da 2: 44.
Jednakże w przypadku oznaczenia kodowego, obok kodu musi być umieszczone odniesieniejw2019 jw2019
«Du er en mann som ikke behøver omskrivninger, Hole, så du skal få det i klartekst.
Yeah, okay, a reszta?Literature Literature
Du er i klartekst.
Celem sprawowanego nadzoru jest upewnienie się, że producent właściwie wypełnia zobowiązania wynikające z zatwierdzonego systemu zapewnienia jakościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programtillegget for kryptering svarte med data som ikke var i klartekst
To są ciężkie poszukiwania prawdy, nigdy tego nie pojmieszKDE40.1 KDE40.1
Og nå som Hougaard hadde sagt det i klartekst, var det ikke lenger noen tvil.
Spojrzysz na mnie kiedyś?Literature Literature
Den gjør klartekst til kaudervelsk.
Nie zapomnij o mojej forsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meg si det i klartekst.
Muszę kończyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sier i klartekst:
Jak mnie ukąsiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I selve illustrasjonen blir det ikke gitt noen pekepinn om betydningen, men forklaringen står i klartekst i Matteus 13: 18–23, i Markus 4: 14–20 og i Lukas 8: 11–15.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
I så fall ville klarteksten stått på baksiden.
Walterowi nie starczy czasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Du er en mann som ikke behøver omskrivninger, Hole, så du skal få det i klartekst.
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planyLiterature Literature
La meg si dette i klartekst:
Wpływ klarytromycyny na lanzoprazol zwiększa się w przypadku, u pacjentów o tzw. słąbym metabolizmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg så at han i klartekst viste hva han forventet av meg.
Przekleństwo idealnej rodzinyjw2019 jw2019
Førekteskapelige avtaler er kontrakter som i klartekst angir hvordan par skal fordele eiendelene sine hvis de skulle bli skilt.
sygnał wywoławczy i częstotliwość radiowajw2019 jw2019
I klartekst, er du snill.
Więc prosisz mnie o pomoc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sa fra i klartekst at vi angriper fra øst – hvis vi angriper i det hele tatt.
Zatwierdzenie projektów lub programów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria ALiterature Literature
Fagspråk eller klartekst?
W czym mogę pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.