olof oor Pools

olof

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

wolof

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Olof Skötkonung
Olof Skötkonung
Olof Mellberg
Olof Mellberg
Olof Palme
Sven Olof Palme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annika trakk opp blokk og blyant, samt papirkopien av familiebildet der Olof var to år, og la den på bordet foran Lena.
Strzela w nas!Literature Literature
Lars-Olof Plantin og hans medforsker Vera Novácová sier at en må undersøke omhyggelig alle kroppens vitale organer for å forvisse seg om at PFC ikke har noen skadelig virkning på dem.
To sympatyczne miejsce, z dala od turystówjw2019 jw2019
Her er paien din, Olof.
Myślę, że jest bardzo kobiecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hva har Olof Palme med dette å gjøre?
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegoLiterature Literature
Sven Israelssons sønn Sven-Olof Israelsson var også kombinertløper og OL-deltaker.
Przewożę naukowcówWikiMatrix WikiMatrix
Høsten 1944 rykket Olof Palme inn i kavaleriet, sjette skvadronen ved K4 i Umeå.
Nie przeprowadzono badań dotyczących dawkowania u dzieci z zaburzeniem czynności nerek i (lub) wątrobyWikiMatrix WikiMatrix
Olof Furhage lo igjen, men nå var latteren sørgmodig
Kiedy się tak zachowujesz, nie widzę, żebyś go kochałaLiterature Literature
Olof Furhage bodde i Älvvägen, Annika ble nødt til å stanse foran pizzeriaen og spørre hvor veien lå.
Praca w gospodarstwie rolnymLiterature Literature
John Alberto Fernando Andres Luigi Olof Guidetti (født 15. april 1992) er en svensk fotballspiller som spiller for den spanske klubben Deportivo Alavés.
Jako wykonawca testamentu, muszę trzymać te rzeczy w biurze... wraz z paroma innymi drobiazgami do czasu zatwierdzenia testamentuWikiMatrix WikiMatrix
Jeg vil gjerne snakke med Olof Gran.
Nie zrobilam nic zlegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var her Olof Palme var blitt skutt.
Jesteś frajer i tyleLiterature Literature
Olof, ro deg ned.
To obraz sprzed # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk for at du delte dette med oss, Olof.
W odniesieniu do wymienionych wyżej środków sekcja # wyjaśnia, że w przypadku spełnienia warunku wymienionego w ppkt (ii) powyżej zakłada się obecność efektu zachętyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg dyrker økologiske tomater, sa Olof Furhage
Globalnie nie zmniejszy to emisji gazów szkodliwych dla klimatu.Literature Literature
sa Olof Furhage og kysset barnet på håret. – Har du hostet mye i dag?
Nie wiem jak to wytłumaczyć ale chyba możemy dokonać aresztowaniaLiterature Literature
Det var utstedt på Olof Åke Söderland
Opis pojazdu: ...Literature Literature
Olof Gran er bare en ensom galning i folks øyne.
Dobrze, a jak twoja głowa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem drepte Olof Palme?
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Femten år hadde gått, men etter drapet på Olof Palme var loven blitt forandret slik at drap aldri ble foreldet lenger.
Wszystko zorganizowałemLiterature Literature
Universitetslektor Lars-Olof Plantin, som er knyttet til Karolinska institutets medisinske forskningssenter i Sverige, nevnte i et intervju for en tid siden at en framtidig bruk av PFC kan være aktuell i følgende tilfelle: ved ulykker, større operasjoner, kullosforgiftning, akutte blødninger, kjemoterapi og blodforgiftning, ved fjerning av giftstoffer, virus, medikamenter og andre ting, ved infeksjoner fremkalt av anaerober, ved immunologisk terapi og erstatning av blod.
Narzędzia elektromechaniczne, ręczne, z własnym silnikiem elektrycznym, z wyjątkiem maszyn do przycinania żywopłotów i kosiarek do trawyjw2019 jw2019
Selskapet ble grunnlagt mai, 1992 i Växjö av Ulf Mandorff, Olof Gustafsson, Fredrik Liliegren og Andreas Axelsson.
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychWikiMatrix WikiMatrix
– Jeg vet hvem som skjøt Olof Palme, snøvlet en stemme
Okres trwałościLiterature Literature
Gudruns og Olofs yngste datter.
Takie sprawy jak moralne poczucie obowiązku, sumienie...Pojawiły się u ludzi pierwotnych, na długo przed chrześcijaństwemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han het Olof, sov blant agurkene sine, og var en av dem hun møtte i bokseringen om våren.
Jak mogłaś zrobić coś takiego?Literature Literature
Bakgrunnen for regjeringen var mordet på statsminister Olof Palme 28. februar 1986.
I myślę, że może wam pomócWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.