selvforsørgende oor Pools
selvforsørgende
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
samowystarczalny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det veldige Auschwitz-komplekset var nå en selvforsørgende verden.
Chodź... tędy.Pan K. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle har bare én del av omsorgen Men det å holde fast ved det grunnlaget vi la rundt dristigheten, selvstendigheten, selvforsørgelsen for hver og en av disse folkene har blitt en katastrofe.
Wszystko w porządku, Kelly?QED QED
Handhevningsdroiden, serie #, er en selvforsørgende politirobot
Obiecali ci w ogóle coś za wystawienie mnie?opensubtitles2 opensubtitles2
I virkeligheten var de selvforsørgende Ordets tjenere lenge før kristenheten fikk sin arbeiderprestbevegelse. — Matteus 5: 16; 1. Peter 2: 9.
W przypadku potrzeby zarządzania dodatkowym ryzykiem należy to uwzględnić w ramach dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy #/#/WE, wykorzystując informacje zawarte w kompleksowym sprawozdaniu z oceny ryzykajw2019 jw2019
Som et resultat av dette bygget vi en kultur og et verdigrunnlag der det du var god på var å være dristig, å være modig, å være selvstendig og selvforsørget.
Stężenie ferrytyny w surowicy i stężenie Zn#+ w osoczu Zaleca się sprawdzanie raz na dwa lub trzy miesiące stężenia ferrytyny w surowicy krwi lub innych wskaźników zawartości żelaza w organizmie, aby ocenić długotrwałą skuteczność leczenia chelatacyjnego w kontrolowaniu zawartości żelaza w organizmie pacjentaQED QED
Det er én ting å injisere nanitter i et mekanisk eller biologisk system for å påvirke endringer på et molekylært nivå, men noe helt annet å bruke dem som byggeklosser for å skape en fullstendig selvforsørgende enhet.
Chcę ich stąd zabraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er det motsatte av hva vi ble bygget på: selvstendighet, selvforsørgelse, autonomi.
Przewozisz uciekiniera przez międzyplanetarne granice.Sądzisz, że uwierzę w dostawę materiałów medycznych na Whitefall?ted2019 ted2019
Er han økonomisk selvforsørgende?
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichopensubtitles2 opensubtitles2
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.