stikkprøve oor Pools
stikkprøve
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
próba
test losowy
pl
Test, którego wynik nie zawsze jest taki sam przy powtarzaniu takich samych warunków.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men vi tar altså 4 stikkprøver her.
To jest Max, partner HamidaQED QED
Så la oss ta gjennomsnittet Gjennomsnittet av den første stikkprøven på 4 er hva?
Usługowy chów bydłaQED QED
La oss si at våres tredje stikkprøve på 4
Nie interesuje ich ubijanie interesów z ocalałymiQED QED
Men hvis vi setter stikkprøvene størrelsen til - her var den 4 - men hvis vi setter den til 10 eller 100 og vi skulle ta 100 av disse i stedet for 4 her og finne gjennomsnittet av de og så plotte gjennomsnittet, frekvensen av de.
Należy zatem zakończyć przyznawanie dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny i ustalić ostateczny termin składania wnioskówQED QED
Vi bruker altså stikkprøver til å få en pekepinn om statistiske diskriptorer for en populasjon.
Chodź tutaj!/- Co się stało?QED QED
Så våres stikkprøve- størrelser er 4.
Chodzi ci o ZionQED QED
Vi har en stikkprøve- størrelse på 4.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłQED QED
Stikkprøvene er bortkastet tid.
przeciwnie niż Kaplan i BatonikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi plotter frekvensene av stikkprøve gjennomsnittet inn for hver av våres stikkprøver.
Zastępujesz mi ojcaQED QED
Min andre stikkprøve er på 4.
Najpierw było niewinnieQED QED
Når vi prøver å si noe om hele populasjonen ut fra en stikkprøve, kaller vi det statistikk.
Nazwisko albo nazwaQED QED
Vi skal foreta stikkprøver hver dag.
Więc czym się Pan zajmuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er gjennomsnittet av første stikkprøve på 4.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniaQED QED
Stikkprøver.
Istotne jest, aby przy monitorowaniu ryzyka rozliczenia/ryzyka dostawy uwzględnić istnienie systemów dających adekwatny poziom zabezpieczenia ograniczającego takie ryzykoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vil derfor fortsette å ta stikkprøver.
Nie chciała się przedstawićQED QED
Les om de høye kravene som stilles til flygernes utdanning, og det reglementet de arbeider under når det gjelder hvor mange timers søvn de må ha, grenser for inntak av alkohol før de skal fly, og stikkprøver for å avsløre eventuell misbruk av medikamenter.
Ok, to koniecjw2019 jw2019
Og det virker ikke ved bare å ta gjennomsnittet av stikkprøven.
Jestem przyjacielem DaphneQED QED
Kanskje tar vi 10. 000 stikkprøver.
Świeże szparagiQED QED
Vi tar 4 stikkprøver. Våres stikkprøve består av 4 prøver fra denne originale gale fordelingen.
Idziemy HenriQED QED
Stikkprøve.
Nie mów tak do niegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deretter skal vi dividere med n. Det var stikkprøvens gjennomsnitt
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.QED QED
Så det er altså min første stikkprøve med prøve størrelsen 4.
AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO/ Witam, dzwonię w sprawie waszej " wybitnie mięsnej " pizzy.// Lubię mięso, ale chyba nie jestem w stanie ponownie pokochać.//- Ty się pierwszy rozłączQED QED
Terminologien kan være litt forvirrende fordi dette er en stikkprøve som består av 4 stikkprøver.
I co odpowiedział?QED QED
Selv har vi en stikkprøve størrelse på 10 eller 20, vil vi komme tett på en normal fordeling.
Zapewne ją znałQED QED
I våres første stikkprøve er våres gjennomsnitt 2, 75.
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CalQED QED
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.