ta adjø oor Pools

ta adjø

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

pożegnać

Verb verb pf

Du lot meg ikke ta adjø engang!
Nie pozwoliłeś mi się nawet pożegnać.

żegnać

werkwoord impf

voorbeelde

Du lot meg ikke ta adjø engang!
Nie pozwoliłeś mi się nawet pożegnać.

Si adjø til kona, ta jentene og dra
Pożegnaj się z żoną i uciekaj z córeczkami.

«Vi får fremdeles en klump i halsen når vi ser for oss en flokk søstre som vi ikke kjente personlig, men som sammen med barna sine kom gående de 25 kilometerne fra byen Kalulushi bare for å si adjø til oss og ta oss i hånden.»
„Wzruszenie wciąż chwyta nas za gardło, ilekroć przypomnimy sobie grupę sióstr, które choć nie znały nas osobiście, pokonały pieszo wraz z dziećmi 25 kilometrów z miasta Kalulushi, by uścisnąć na pożegnanie nasze dłonie!”