Den trojanske hest
Koń trojański
trojansk hest oor Pools
trojansk hest
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
koń trojański
David, si at dette ikke er en slags trojansk hest.
David, powiedz mi, że to nie jest jakiś rodzaj konia trojańskiego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den trojanske hesten
Co skutkowało śledztwem w sprawie mojej córkiLDS LDS
Genisys er en trojansk hest.
Że byłeś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjenner han til din rolle i " Trojansk hest "?
Powiedz mu, YangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fortalte deg at han hadde funnet " Trojansk hest ", ikke sant?
Zabijesz nas, jak tylko przejdziemy przez wrota, co to za różnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hans trojanske hest, mannen som kunne lede ham til Jon Karlsen, var altså ikke her.
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćLiterature Literature
" Trojansk hest " skulle bare være en etterretningsoperasjon.
konieczne środki, które zostały podjęte lub które są planowane w celu zwalczania odnośnego szkodliwego organizmu, ich spodziewany czas trwania oraz, o ile to możliwe, uzyskane wyniki, rzeczywisty lub przewidywany koszt wydatków poniesionych lub które zostaną poniesione, i część takiego wydatku pokryta lub która zostanie pokryta z funduszy publicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En trojansk hest, Boston.
Wallace, chodz tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søkemotorene bruker trojanske hester som oppdaterer passord, koder og oppgraderinger der de først har kommet inn.
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamiLiterature Literature
Dette er i bunn og grunn en trojansk hest operasjon.
jednakże decyzja Komisji #/EWG z dnia # września # r. w sprawie wprowadzenia w życie inspekcji na miejscu, przeprowadzanych w odniesieniu do przywozu bydła i trzody chlewnej oraz świeżego mięsa z państw trzecich# powinna być stosowana w dalszym ciąguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere vet hva man sier om trojanske hester.
określanie gatunków podlegających ochronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En perfekt trojansk hest.
Podoba mi się twoja mała bródkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden min ungdom har jeg vært fascinert av den greske legenden om den trojanske hesten.
Działania pośrednieLDS LDS
Hva om hun er en trojansk hest, sent av IMF for å spionere?
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan være en trojansk hest.
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, si at dette ikke er en slags trojansk hest.
Zazwyczaj te objawy same ustępują, lecz jeżeli się utrzymują, należy poinformować o tym lekarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en trojansk hest
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swoje poparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyopensubtitles2 opensubtitles2
Han var også en av de som skjulte seg i den trojanske hest som førte til at Troja falt.
To są święte zasady jakich musisz przestrzegaćWikiMatrix WikiMatrix
Les historien om den trojanske hesten i artikkelen, og vurder å gjennomgå bøkene, musikken og filmene dere har i hjemmet.
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjiLDS LDS
Trojansk hest: Et program som er laget for å bryte sikkerheten i et datasystem mens det tilsynelatende utfører en eller annen ufarlig funksjon
Często rozmawiasz z ludźmi?jw2019 jw2019
Noen ganger kan en trojansk hest, eller en trojaner, gi svindlere hemmelig tilgang til datamaskinen din, slik at de kan få tak i privat informasjon.
Wyjaśnienia oznaczeń na fotografiachjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.