våpenarsenal oor Pools
våpenarsenal
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zbrojownia
Alle landsbyboere som er i stand til å håndtere et sverd er sendt til våpenarsenalet.
Każdy mieszkaniec wsi zdolny dźwigać miecz, został wysłany do zbrojowni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det globale våpenarsenalet vokser
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania Sylarajw2019 jw2019
Dyrehage, myntverk og våpenarsenal
Przewożę naukowcówjw2019 jw2019
En fjerdedel av våpenarsenalet forsvant videre til andre militser i bytte mot tilgang på bakken.
Chyba zerwaliśmyLiterature Literature
Den dagen skal du vende blikket mot våpenarsenalet i Skoghuset. + 9 Dere skal se de mange revnene i muren rundt Davidsbyen.
Nie mam żadnych tajemnic przed Sammyjw2019 jw2019
«På den dagen skal du se mot skoghusets våpenarsenal, og revnene i Davidsbyen skal dere sannelig se, for de vil virkelig være mange.
Jedzie za limuzyną Ben Lo Panajw2019 jw2019
Alle landsbyboere som er i stand til å håndtere et sverd er sendt til våpenarsenalet.
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en verden som roper på fred, styrker mange politiske ledere sine hærer og sine våpenarsenaler.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyjw2019 jw2019
Hvis 300 superbomber fra dette uhyggelige våpenarsenalet ble sloppet i et samlet angrep på større befolkningssentrer i USA, kunne 60 prosent av befolkningen bli utryddet, og store landområder ville bli liggende øde.
Jezu Chryste, on nie żyje!jw2019 jw2019
Libanon-skoghuset blir i Jesaja 22: 8 kalt «skoghusets våpenarsenal».
Dajesz słowo?jw2019 jw2019
Det er derfor rimelig at Jehova kommer til å utslette alle nasjonenes våpenarsenaler for å legge grunnlaget for fullstendig fred.
Nie możemy przez Majtkowego Poduszkowegojw2019 jw2019
Jeg kan få kanonene ut av det gamle våpenarsenalet.
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera HillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Hiskia begynte å glede seg over dem og gikk i gang med å vise dem sitt skattkammer, sølvet og gullet og balsamoljen og den gode oljen og hele sitt våpenarsenal og alt som fantes blant hans skatter.
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymijw2019 jw2019
(1. Kongebok 10:2, 10) Da kong Hiskia viste utsendinger fra Babylon skattkammeret sitt, var «balsamoljen og den gode oljen» blant det han stolt viste dem sammen med sølvet, gullet og hele våpenarsenalet sitt. – Jesaja 39:1, 2.
Przyszłaś na ciąg dalszy, ty niezaspokojonajw2019 jw2019
Med våpenarsenalet på soverommet som han selv hadde sett.
Była w kieszeniLiterature Literature
Det krigsutstyret som ble brukt i Egypt, hadde innvirkning på hva slags utstyr som ble brukt i Kanaan, deriblant den mest fryktinngytende delen av Siseras våpenarsenal — 900 krigsvogner.
Po dokonaniu oceny zostaje sporządzona lista wniosków rekomendowanych do przyznania wsparcia finansowego, ułożona według całkowitej liczby przyznanych punktówjw2019 jw2019
Selv om supermaktene kanskje blir enige om å redusere antallet av visse våpen i sine våpenarsenaler, vil ikke slike avtaler redusere folks frykt for kriminalitet og vold, økonomisk sammenbrudd og terrorisme.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBjw2019 jw2019
+ 2 Hiskịa ønsket sendebudene hjertelig velkommen* og viste dem skattkammeret sitt+ – sølvet, gullet, balsamoljen og annen kostbar olje, hele våpenarsenalet og alt som fantes i skattkamrene hans.
Podziękuj tej dwójcejw2019 jw2019
I Atmeh begynte ISIS-krigerne, med sitt tunge våpenarsenal, å sette opp kontrollposter.
Budżet całkowity: # EURLiterature Literature
Det at Hiskia viste de kaldeiske sendebudene det kongelige skattkammer og våpenarsenal (2Kg 20: 13), ble uansett sterkt fordømt av profeten Jesaja, som i den forbindelse forutsa at Juda til slutt skulle bli erobret av Babylon. – Jes 39: 2–7.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladalojw2019 jw2019
Lammelse er en av de nyttigste besvergelsene i ditt våpenarsenal
Powinieneś kupić jakaś smyczopensubtitles2 opensubtitles2
Men tanken på å utvide sitt private våpenarsenal til også å omfatte små sinte spraybokser, tiltalte ham ikke.
Muszę poćwiczyćLiterature Literature
Som jeg sa, har Arctor et våpenarsenal.
To była błędna decyzjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 13 Hiskịa ønsket sendebudene velkommen* og viste dem hele skattkammeret sitt+ – sølvet, gullet, balsamoljen og annen kostbar olje, våpenarsenalet og alt som fantes i skattkamrene hans.
Ja bym ci tego nie zrobiłjw2019 jw2019
Peter Svensson, pressesjef i Forsvarets overkommando, for informasjon rundt hærens våpenarsenal.
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciaLiterature Literature
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.