arrangert ekteskap oor Portugees
arrangert ekteskap
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
casamento arranjado
Hvis jeg får et arrangert ekteskap, får jeg da en som vil la meg spille fotball?
Se eu tivesse um casamento arranjado, ele me deixaria jogar futebol?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et arrangert ekteskap.
Você está pronto para ver algo muito, muito, bacana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror de ennå er tilhengere av arrangerte ekteskap.
produtos hortícolas sob a forma de raiz e azeitonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du at mennesker i arrangerte ekteskap ofte møter hνerandre først på bryllupsdagen?
Não quero que você tenha medo de ser dura com a KaylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så det skal arrangeres ekteskap.
Abra seus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrangerte ekteskap fungerer ofte godt, slik de gjorde i bibelsk tid.
Anda errante manhã e noitejw2019 jw2019
De som lever i et arrangert ekteskap, har kanskje ikke hatt så dyp hengivenhet for sin ektefelle.
Não é por isso que te amojw2019 jw2019
Til tross for raske sosiale forandringer viser en undersøkelse at 74 prosent foretrekker arrangerte ekteskap framfor «kjærlighetsekteskap».
Então... olhe, talvez isto não vá funcionarjw2019 jw2019
På den tiden var det vanlig med arrangerte ekteskap.
Roma regozija- se com sua voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ikke arrangerte ekteskap umoderne?
Não vou abandonar- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At jeg arrangerte ekteskapet for vår skyld.
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du glemt at i vårt land tillater vi ikke... arrangerte ekteskap?
A vossa raça é persistenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrangerte ekteskap
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSjw2019 jw2019
I dag synes folk i mange deler av verden at det er rart med arrangerte ekteskap.
Fale sem objecçõesjw2019 jw2019
Hvis jeg får et arrangert ekteskap, får jeg da en som vil la meg spille fotball?
O Derrick Storm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva med de stedene hvor arrangerte ekteskap fortsatt er alminnelig?
Do mesmo modo, poderá não estar actualmente no poder da FTC exigir, em regra, que as entidades que se dedicam à recolha de dados na internet adoptem uma política de protecção da vida privada ou adiram a qualquer destas políticas já existentesjw2019 jw2019
Hvis jeg får et arrangert ekteskap, får jeg da en som vil la meg spille fotball?
Eu também, Pilaropensubtitles2 opensubtitles2
På den tiden var det vanlig med arrangerte ekteskap
Errol, não se esqueça da festa desta noiteopensubtitles2 opensubtitles2
Men tenk på dem som tilhører kulturer der det er vanlig med arrangerte ekteskap.
Vocês o viram?jw2019 jw2019
Prins Henry frykter et arrangert ekteskap... blant andre ting
Seguir o grande Sol?opensubtitles2 opensubtitles2
Hva kan Bibelen lære oss om arrangerte ekteskap?
Se eu fosse jovem, gostaria de passar a minha lua- de- mel assim, de caronajw2019 jw2019
Med jevne mellomrom kom stammene sammen for å drive handel, utveksle opplysninger og arrangere ekteskap.
Quantas vezes queres repetir?jw2019 jw2019
Kan et arrangert ekteskap bli lykkelig?
Eu sinto muito, T- Bonejw2019 jw2019
Mens arrangerte ekteskap ikke lenger er normen fortsetter indiske foreldre å involvere seg i kjærlighetslivet til barna sine.
Roma regozija- se com sua voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrangert ekteskap
Vejo- te em breve e vamos falandojw2019 jw2019
Frem til da, var arrangerte ekteskap normen og det fungerte bra.
Os ônibus que levarão vocês para a Tanzânia estão atrás do acampamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.