episk dikt oor Portugees
episk dikt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
poema
Historikerne mener at to episke dikt, Iliaden og Odysseen, er skrevet av ham.
Os historiadores presumem que dois poemas épicos, a Ilíada e a Odisséia, tenham sido escritos por ele.
poesia
epopeia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torquato Tasso skrev i 1580 Det befridde Jerusalem, et hovedsakelig oppdiktet episk dikt om erobringen av Jersusalem.
Aero- travagem dentro de dois minutosWikiMatrix WikiMatrix
Historikerne mener at to episke dikt, Iliaden og Odysseen, er skrevet av ham.
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causajw2019 jw2019
HAR du noen gang lest en del av Iliaden eller Odysseen, to kjente episke dikt fra oldtidens Hellas?
Considera que, uma vez que a UE abrange vários fusos horários, redes eléctricas transnacionais facilitarão o aprovisionamento de energia durante os picos de consumo e reduzirão consideravelmente as perdas resultantes da necessidade de manter capacidade de produção de reservajw2019 jw2019
El.: «de som framsier ordspråk (episke dikt)».
Uhm, acrônimo?jw2019 jw2019
Fänrik Ståls sägner, finsk Vänrikki Stoolin tarinat, er et episk dikt skrevet av den finlandssvenske dikteren Johan Ludvig Runeberg, Finlands nasjonalpoet.
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaWikiMatrix WikiMatrix
Episke dikt var meget populære, og mange, blant annet Beowulf, har overlevd til i dag i den delen av angelsaksisk litteratur som lå ganske nært norrønt språk.
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialWikiMatrix WikiMatrix
Han kjente godt til John Miltons episke dikt Det tapte paradis, som beskriver hvordan Satan ble kastet ut av himmelen på grunn av sin stolthet og sitt opprør.
Steve?Hilary?jw2019 jw2019
Den greske historikeren Herodot hevdet at etruskerne kom fra Lydia, noe som er gjentatt i Vergils episke dikt Æneiden, og på etruskisk-lignende språk som ble funnet på en stele på øya Limnos i Egeerhavet.
Como que possivelmente?WikiMatrix WikiMatrix
Krigsyklusen om trojanerkrigen, en samling av flere episke dikt, begynte med hendelsene som førte til krigen: Eris og det gyldne eple til Kallisti, dommen over Paris, bortførelsen av Helena og ofringen av Ifigeneia ved Aulis.
Já foi meu capitão, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
Myter er også tatt vare på i Homeriske hymner, i fragmenter av episke dikt i den episke syklus, i lyriske dikt, i tragediene fra det 400-tallet f.Kr., i verkene til forskere og poeter i den hellenistiske tidsalder og i forfattere i Romerrikets tid, eksempelvis Plutark og Pausanias.
Se quisesse vingança, eu já a teria matadoWikiMatrix WikiMatrix
Hans skrev også det episke diktet mens han ofte var syk, han led av gikt, og til tross for at han følelsesmessig hadde det tungt etter sin andre hustrus for tidlige død, Katherine Woodcock, i 1658, og at deres svært unge datter også døde, skjønt Milton giftet seg på nytt kort tid etter i 1663.
Sim, eu acredito em DeusWikiMatrix WikiMatrix
De som har lest det episke diktet «Odysseen» av den greske oldtidsdikteren Homer, som beskriver den ti år lange hjemferden til den mytiske helten Odyssevs, husker kanskje at mens heltens kone, Penelope, ventet på at han skulle komme hjem, satt hun og vevde — på ett og samme tøystykke i alle disse årene, fordi hun hele tiden tok opp igjen det hun hadde vevd.
Imagine o que faremos, quando todos tivermos Deus no coraçãojw2019 jw2019
Hennes dikt var av episk klasse; de fremste ble titulert Ήλακάτη, "Håndteinen", og besto av tre hundre linjer og av disse er kun fire linjer bevart.
Presumo que ainda não a tentou recrutarWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.