hvitvin oor Portugees
hvitvin
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
vinho branco
Altså, en lett salat, laks og et glass hvitvin.
Bem, umasalada leve, salmão magro e um copo de vinho branco? .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hvitvin
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
Vinho branco
Hvitvin får visst bort rødvin.
Acho que o vinho tinto serve como o vinho branco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvitvin, da?
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og en flaske hvitvin.
Alegro- me em tever sã e salva, mas... surpreendo- me do arcadio não te matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altså, en lett salat, laks og et glass hvitvin.
Eras tão boa pessoa, não eras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tar et glass hvitvin.
É, oito horas atrás de um balcão não é divertido tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litt hvitvin?
Buscar é estudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Yukon i Canada er det for eksempel vanlig å legge ned reinsdyrkjøtt, elgkjøtt og bjørnekjøtt i en marinade av eddik og hvitvin.
Membro da Comissãojw2019 jw2019
Hvitvin og rødvin!
Ela... na verdade, ela tentou sussurrar algo no meu ouvidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker hvitvin med strukturen til hummus som så klart har blitt tynnet ut.
Cumpriu sentença em AtticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan en av herrene gi dama mi et glass billig hvitvin?Jeg må på dass
Também me preocupo comigoopensubtitles2 opensubtitles2
Har aldri sett poenget med hvitvin.
Pais e filhos, C. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tørr hvitvin, hvis dere har.»
Após # semanas de tratamento, a média dos valores de #-hidroxivitamina D sérica foi significativamente mais elevada (# %) no grupo do FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que no grupo do alendronato em monoterapia (# nmol/l [ #. # ng/ml ]Literature Literature
Yngve foreslo at jeg skulle ha litt hvitvin i sausen.
A recepção concedida a um modelo de veículo pode ser alargada a modelos de veículos que apenas difiram do modelo recepcionado no que respeita às respectivas relações de transmissão, quando se verifiquem as seguintes condiçõesLiterature Literature
Angi ingredienser (f. eks. kylling pasta « hvitvin »
Não é verdadeKDE40.1 KDE40.1
Han lener seg tilbake i stolen med et fornøyd smil og tar en slurk av hvitvinen.
Não tem nada aquiLiterature Literature
Jeg går rett til kjøleskapet og tar fram en flaske hvitvin.
Onde está a epinefrina?Literature Literature
Hvitvin, takk
You' ll be okayopensubtitles2 opensubtitles2
Kan jeg få mer hvitvin til å skylle ned medisinen?
Sim... qualquer coisa do géneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moren min hatet hvitvin, og var overbevist om at hun ble forgiftet.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochert i hvitvin og med en kremet saus oppå.
Que é?Nosso novo larOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvitvin.
O que acontece se carregar no botão vermelho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradisjonelt blir la raclette servert sammen med kokte poteter, pikkels, små hvite løker, pepper og annet krydder og selvfølgelig et glass hvitvin fra Valais.
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquijw2019 jw2019
Hvitvin hjelper mot lysallergien.
Há um problema na cabineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da tar jeg hvitvin, takk.
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvitvin, ikke sant?
Cada ciclo de tratamento com Temodal tem a duração de # diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Le Viandier, en kokebok fra sent 1300-tall, finnes flere metoder for hvordan man kan snu forsuringsprosessen; både ved å se til at vinfatene var fylt helt opp til kanten og å blande i tørkede og kokte druesteiner sammen med asken av tørket og brent gjær fra produksjonen av hvitvin var effektivt mot bakterier, selv om man ikke forsto de bakenforliggende kjemiske prosessene på den tiden.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiWikiMatrix WikiMatrix
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.