mammon oor Portugees
mammon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
mammon
For å krysse over, må Mammon ha guddommelig hjelp.
Para chegar até nós, Mammon precisaria de ajuda divina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mammon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
Mammon
For å krysse over, må Mammon ha guddommelig hjelp.
Para chegar até nós, Mammon precisaria de ajuda divina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Gjør dere venner ved den urettferdige mammon”
Eu sempre te ameiLDS LDS
Bokst.: «urettferdighetens mammon».
Enquanto a base de dados encarregada do arquivo dos documentos a inscrever no registo não se encontrar operacional, o serviço responsável pelo registo utilizará os sistemas e as bases de dados já existentes no Parlamento Europeue limitar-se-á a estabelecer ligações com as mesmas, a fim de extrair os dados necessários e tornar acessíveis os textos integrais dos documentosjw2019 jw2019
(Ordspråkene 19: 15) «Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.» — Matteus 6: 24.
Preto maldito!jw2019 jw2019
7 Derfor sa Jesus til disse sannhetens og lysets barn: «Og jeg sier eder: Gjør eder venner ved den urettferdige mammon, forat de, når den svikter, må ta imot eder i de evige boliger!
Tirem eles da escola, e ensinem uma profissão como encanador ou agente funeráriojw2019 jw2019
14 Jesus viste tydelig at en som ønsker vennskap med Gud, ikke kan tjene denne verdens mammon og således gjøre seg til en slave under den urette herre.
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectosjw2019 jw2019
«Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon,» sa han til dem.
Ele andou no Arizonajw2019 jw2019
◆ Hva er «den urettferdige mammon», og hvordan kan vi gjøre oss venner ved hjelp av den?
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidojw2019 jw2019
I Lukas’ evangelium, det 16. kapittel, fortalte Jesus en lignelse om en tjener, en husholder, som hadde fått vite at han ville miste sin stilling, og som la praktisk visdom for dagen ved å vinne seg venner ved hjelp av mammon.
Após a inscrição da rubrica BÉLGICA, são inseridas as seguintes rubricasjw2019 jw2019
Trofasthet i bruken av den «urettferdige mammon»
Equipamento especialmente concebido ou modificado para ser utilizado na produção de produtos abrangidos pela Lista Militar Comum da UE e respectivos componentesjw2019 jw2019
Dere kan ikke tjene Gud og mammon.’
O que ele está fazendo?LDS LDS
2 Jesus Kristus benyttet dette eksemplet på listighet for å lære sine disipler et viktig poeng: «Gjør eder venner ved den urettferdige mammon, for at de, når den svikter, må ta imot eder i de evige boliger!»
Fazendo acontecerjw2019 jw2019
Man må ikke nødvendigvis være rik for å være en slave av mammon. Det er ofte den som må streve dag etter dag for å få nok penger til å forsørge sin familie, som oppdager at han er blitt en slave i den økonomiske tredemøllen.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosjw2019 jw2019
Han forlot Herrens tjeneste i sin søken etter mammon, og i dag er han millionær.
Você sabe de alguma coisa, Nate, e você deve me ajudarLDS LDS
Og hvordan kan vi gjøre oss venner med dem ved hjelp av den «urettferdige mammon»?
O nome dela é Wendy Legassicjw2019 jw2019
For å krysse over, må Mammon ha hjelp av...
Gotham precisa saber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å krysse over, må Mammon ha guddommelig hjelp
Saímos pelo mesmo caminho por onde entrou.- Isso é impossívelopensubtitles2 opensubtitles2
Forklar at mammon sikter til jordisk rikdom, herunder penger, eiendeler og forbindelser.
Vejam todos.Vejam quem está de voltaLDS LDS
Forfatteren Douglas Kennedy overdriver derfor ikke når han i sin bok Chasing Mammon kaller det å jage etter penger for «en traumatisk opplevelse».
Acho que preciso alugar um smokingjw2019 jw2019
Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.»
É tão simples como istojw2019 jw2019
Når den pengekjære holder seg til mammon og gjør den til en avgud, til sin gud, forakter han Jehova.
É a minha filha!jw2019 jw2019
Hvem er det et slikt menneske egentlig tjener — Gud eller Mammon?
Método de administração NÃO injecte Insuman Comb # numa veiajw2019 jw2019
12, 13. a) Hvorfor bør ikke de kristne søke vennskap med mammon?
Usando chapéu brancojw2019 jw2019
Hvordan må vi vise oss i forholdet til den urettferdige mammon etter at vi har innvigd oss, og hvilken lønn vil vi få når vi gjør det?
Mais uma dosejw2019 jw2019
Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.»
Como está?- A minha mulher, Trishjw2019 jw2019
Når vi er tilfreds med å ha det vi trenger til livets opphold, vil vi ikke gjøre penger til vår gud og bli mammons treller.
Em Nuremberga, o clero tem permissão para casarjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.