OPEC oor Sweeds
OPEC
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Sweeds
OPEC
OPEC prøvde å holde oss som gisler da, slik Russland gjør nå.
OPEC försökte ta oss gisslan då, precis som Ryssland försöker ta oss som gisslan nu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OPECs taktikk virket, og medlemmene ble plutselig eventyrlig rike (skjønt i den senere tid har de hatt økonomiske problemer på grunn av overskudd av olje og synkende priser).
Lycka till att hitta migjw2019 jw2019
OPEC-lederne avsluttet møtet uten å indikere om de vil øke oljeproduksjonen eller vurdere priskontrollering.
Jösses, så ni ser ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. januar – OPEC blir enige om å øke råoljeprisene med 10 %.
Vad har de sagt om honom?WikiMatrix WikiMatrix
OPEC prøvde å holde oss som gisler da, slik Russland gjør nå.
Socker som erbjuds för interventionsköp skall uppfylla följande kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble foreslått at en skulle henstille til OPEC-landene å la noen av de pengene de får for oljen, bli brukt i utviklingsland som står på randen av sammenbrudd på grunn av energikrisen, i stedet for å bruke dem i industrilandene, slik de gjør for øyeblikket.
Nobba sprit, knark, kyssar, tatueringar hâltagning och rituell djurslaktjw2019 jw2019
Men det var OPEC som fra først av gav noen av oss alle disse pengene.
Kanske berodde det på den stundande helgen.jw2019 jw2019
Som Organisasjonen av petroleumseksporterende land (OPEC) nylig uttalte, er ikke oljen et vanlig produkt, men «et strategisk aktivum».
Stora hus på landet är intejw2019 jw2019
«Nå betaler de en pris som utgjør en økning i OPEC-prisene på 1600 prosent siden 1970; de kan ikke klare seg uten oljen; men de har ikke råd til å kjøpe den.
ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERINGjw2019 jw2019
De 11 ministrene i OPEC, som var samlet til et møte i Wien i 1975, var heldigere. Selv om de ble holdt som gisler, slapp de fra det med livet i behold.
Behandlingen av överdosering med Tandemact består främst i att förhindra absorption av glimepirid genom att framkalla kräkning och därefter låta patienten dricka vatten eller läsk med aktivt kol (adsorptionsmedel) och natriumsulfat (laxermedeljw2019 jw2019
● OPECs oljeblokade
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.jw2019 jw2019
I den andre regjeringsperioden var han Betancourts minister for gruve- og oljeindustri, og i 1960 var han en av initiativtakerne til at OPEC blei grunnlagt.
De mediciner som behövs för att rädda miljontals liv får inte behandlas som vanliga varor som styrs av marknadens krav.WikiMatrix WikiMatrix
Alí Rodríguez Araque, presidenten i OPEC, sier: «Regjeringene i industrilandene drar enorme fordeler av de ofrene de krever av produsentene, raffinørene og forbrukerne.»
Högsta brottsstatistiken i distriktetjw2019 jw2019
Et eksempel er Organisasjonen av petroleumseksporterende land (OPEC). De elleve medlemslandene rår sammen over det meste av verdens kjente reserver av råolje. — Se rammen på side 7.
Efter samråd med Berec får kommissionen anta tekniska genomförandeåtgärder för att säkerställa ett effektivt genomförande av nummerserien # i medlemsstaterna, särskilt när det gäller journumret # för försvunna barn, inklusive tillgången för slutanvändare med funktionshinder när de reser till andra medlemsstaterjw2019 jw2019
På den annen side sier OPEC at «oljen skaper den velstand og framgang» som mange land nyter godt av i dag.
Det må jag sägajw2019 jw2019
Husker du for eksempel da OPEC økte prisen på olje fra fire dollar fatet i begynnelsen av 1970-årene til 35 dollar fatet i 1981?
Jag frågar inte en gång tilljw2019 jw2019
OPEC-landene klaget over at de var blitt utnyttet av de mektigere landene, og slo seg sammen om å legge restriksjoner på oljeforsyningen og således heve prisene og gjennomtvinge politiske krav.
ogiltigförklara hela beslutet av den # februari # som meddelats i mål F-#/# (nedan kallat det överklagade beslutet), Marcuccio mot kommissionen, av personaldomstolens första avdelningjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.