andijvie oor Bulgaars
andijvie
nl
''Cichorium endiva'', een eetbaar éénjarig gewas dat nauw verwant is aan witlof
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
градинска жлъчка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. Artikel 1, eerste alinea, wordt vervangen door: "De handelsnorm voor kropsla, krulandijvie en andijvie van de GN-codes 0705 11, ex 0705 19 en 0705 29 00 is opgenomen in de bijlage."
Не виждам нищо.- Имаме сигналEurLex-2 EurLex-2
0705 || Sla (Lactuca sativa), andijvie, witlof en andere cichoreigroenten (Cichorium spp.), vers of gekoeld || G ||
Явно маркизът е обсебен от сексуалния живот на другитеEurLex-2 EurLex-2
Andijvie
Как се чувстваш?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— „Mengsel van sla/andijvie” of een gelijkwaardige benaming, voor mengsels van sla en/of andijvie van duidelijk verschillende variëteiten en/of handelstypen en/of met duidelijk verschillende kleuren.
Подкожно инжектиранеEurLex-2 EurLex-2
Sla (Lactuca sativa), andijvie, witloof en andere cichoreigroenten (Cichorium spp.), vers of gekoeld:
За други, по-рядко изпитвани видове, стойността не бива да превишава # %EurLex-2 EurLex-2
We eten osso buco, andijvie en bonen... en macaroni met kreeftensaus.
Хайде, хубавеца на тате.Кажи пак онази думаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andijvie (wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), molsla)
По този начин никой няма да знае, че аз съм го наелEurLex-2 EurLex-2
Bij krulandijvie en andijvie moet het hart geel van kleur zijn.
А аз от хора като тебeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Bij mengsels van sla en/of andijvie van verschillende oorsprong, van duidelijk verschillende variëteiten en/of handelstypes en/of met duidelijk verschillende kleuren, moet dicht bij de betrokken variëteit, het betrokken handelstype en/of de betrokken kleur elk land van oorsprong worden vermeld.
националностEurLex-2 EurLex-2
Sla en/of andijvie van duidelijk verschillende variëteiten, handelstypes en/of met duidelijk verschillende kleuren mogen echter samen in een verpakking worden verpakt, op voorwaarde dat zij van uniforme kwaliteit zijn en voor elke variëteit, elk handelstype en/of elke kleur homogeen zijn wat de oorsprong betreft.
Джон, всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
Wat emamectinbenzoaat betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op pitvruchten, perziken en nectarines, tafel- en wijndruiven, aardbeien, tomaten, aubergines, paprika's, Cucurbitaceae (met eetbare en niet-eetbare schil), bloemkolen, broccoli, sluitkool, slasoorten, andijvie, kruiden, verse bonen (met en zonder peul), erwten met peul en artisjokken.
Някакви други изненади?EurLex-2 EurLex-2
Zij concludeerde dat met betrekking tot de MRL's voor citrusvruchten, amandelen, hazelnoten, walnoten, appelen, peren, kweeperen, mispels, loquats, perziken, pruimen, tafeldruiven, wijndruiven, aardbeien, bramen, frambozen, aalbessen (rood, wit en zwart), kruisbessen, papaja's, aardappelen, radijzen, knoflook, uien, sjalotten, bosuien, tomaten, paprika's, aubergines, komkommers, augurken, courgettes, meloenen, pompoenen, watermeloenen, Chinese kool, veldsla, sla, andijvie, raketsla, bladeren en spruiten van brassica spp., witlof/witloof, kervel, bieslook, bladselderij/snijselder, peterselie, salie, rozemarijn, tijm, basilicum, laurierblad, dragon, bonen (vers, met peul), erwten (vers, met peul) en preien bepaalde informatie ontbrak en dat er behoefte was aan verder onderzoek door risicomanagers.
Може би трябва да останете тукEurLex-2 EurLex-2
Sla (Lactuca sativa), andijvie, witlof en andere cichoreigroenten (Cichorium spp.), vers of gekoeld
До тоалетнатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andijvie (wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), molsla)
Ако се установят такива, трябва да се направи пълно изследване на тиреоидния статус на пациента и да се започне съответното лечениеEurLex-2 EurLex-2
— „Kropsla”, „Bataviasla”, „IJsbergsla”, „bindsla”, „snijsla”, (of bijvoorbeeld, in voorkomend geval: „eikenbladsla”, „lollo bionda”, „lollo rossa”), „krulandijvie”, „andijvie” of een gelijkwaardige benaming, wanneer de inhoud van buitenaf niet zichtbaar is.
Той е много талантлив, НейтънEurLex-2 EurLex-2
b) Krulandijvie en andijvie
Защо не ни каза какво става?EurLex-2 EurLex-2
Zij concludeerde dat met betrekking tot de MRL's voor veldsla, andijvie, tuinkers, raketsla, rucola, rode amsoi, bladeren en spruiten van Brassica spp., varkens (spier, vet, lever, nier), runderen (spier, vet, lever, nier), schapen (spier, vet, lever, nier), geiten (spier, vet, lever, nier), pluimvee (spier, vet, lever), melk (runderen, schapen, geiten) en vogeleieren sommige gegevens niet beschikbaar waren en dat er behoefte was aan verder onderzoek door risicomanagers.
Благодаря за помощта, но ще почакам пътната помощEurLex-2 EurLex-2
Verordening (EEG) nr. 79/88 van de Commissie van 13 januari 1988 tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor kropsla, krulandijvie en andijvie ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1455/1999 ( 4 ), is reeds meerdere malen gewijzigd, waardoor de juridische duidelijkheid niet langer is gewaarborgd.
Тъй като е възможно изпитването върху животни да не се заменя изцяло с алтернативен метод, в приложение # следва да се посочи дали алтернативният метод заменя изцяло или частично изпитването върху животниEurLex-2 EurLex-2
Andijvie”
Оо, да, каза гоEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.