plaza oor Bulgaars

plaza

nl
Een open gebied in een plaats, soms ook door gebouwen omgeven.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars

площад

naamwoordmanlike
nl
Een open gebied in een plaats, soms ook door gebouwen omgeven.
bg
Открито пространство в град, понякога включващо заобикалящите сгради.
De locatie is een bank aan de noordzijde van het plaza.
Срещата е на една пейка в северния край на площада.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

CITIC Plaza
СИТИК Плаза

voorbeelde

Advanced filtering
Darcy las de krant in een taxi op weg naar het Plaza Hotel.
Сериен убиец на свобода.Дарси четеше вестника, докато пътуваше с таксито към хотел „Плаза“.Literature Literature
Het Plaza is een officieel conferentiehotel voor de EU-top.
Плаза, е един от официалните хотели за европейската конференция.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het pinguïnleger... nadert de lanceerplaats op Gotham Plaza.
Пингвинската армия приближава мястото за изстрелване на Готъм Плаца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controleer een code # aan de Nakatomi Plaza, Century City
Разследвай код # в Накатоми Плаза, Сенчъри Ситиopensubtitles2 opensubtitles2
Als de Plaza is onderzocht, sturen we Nas naar binnen.
Ако всичко е наред на площада, тогава изпращаме Нас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternatief adres: F23A-D, Times Plaza No.
Алтернативен адрес: F23A-D, Times Plaza No.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ik bevind me op de Plaza Major in het Spaanse Salamanca... waar men de status van een topconferentie verwacht... die zonder twijfel als mijlpaal kan betiteld worden
Намирам се на площада Плаза Майор в Саламанка, където тълпи от хора са се събрали за началото на тази епохална срещаopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe komt mijn moeder erbij, dat ' n eenvoudige ceremonie,' n receptie in Copley Plaza betekent, met # van onze beste vrienden?
Как майка ми реши, че " скромна церемония " значи прием в " copley plaza " пред # от най- близките ни приятели?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben naar one police plaza gegaan... en mijn bekende Amy charme toegepast.
Отидох до управлението и използвах малко от чара ми.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ook niet de Plaza
Нито в Плазаopensubtitles2 opensubtitles2
Politie Plaza heeft om jou gevraagd.
Искаха ти да разследваш случая.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Plaza! En gas erop!
В Плаза и я настъпи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... in het Grand Plaza London?
Мислиш ли, че можем... да ги изпушим тук-в Гранд Плаза Лондон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij mijn bezoek aan de familie Sorrels werd ik in het bijzonder geraakt door de ervaring van hun dochter, Tori, die toen in groep zeven van de basisschool Plaza Towers zat.
Докато гостувах на семейство Сорелс, бях специално развълнуван от преживяното от тяхната дъщеря Тори - петокластничка в началното училище Плаза Тауърс.LDS LDS
Ik kon niets anders doen dan een dure taxi nemen naar Federal Plaza.
Е, накрая си рекох, че нямам друг изход, освен да се изръся прескъпо за такси и да се разходя до федералния площад.Literature Literature
Adres: Kitab Ghar, Darul Ifta Wal Irshad, Nazimabad Nr. 4, Karachi, Pakistan (tel. a) 668 33 01; b) 0300-820 91 99; fax 662 38 14), c) 302b-40, Good Earth Court, Opposite Pia Planitarium, Block 13a, Gulshan-i-Iqbal, Karachi (tel. 497 92 63), d) 617 Clifton Center, Block 5, 6th Floor, Clifton, Karachi (tel. 587 25 45), e) 605 Landmark Plaza, 11 Chundrigar Road, Opposite Jang Building, Karachi, Pakistan (tel. 262 38 18-19), f) Jamia Masjid, Sulaiman Park, Begum Pura, Lahore, Pakistan (tel.
Адрес: a) Kitab Ghar, Darul Ifta Wal Irshad, Nazimabad No 4, Карачи, Пакистан (тел. a) 668 33 01; б) 0300-820 91 99; факс: 662 38 14); в) 302b-40, Good Earth Court, Opposite Pia Planitarium, Block 13a, Gulshan -I Iqbal, Karachi (тел. 497 92 63); г) 617 Clifton Center, Block 5, 6th Floor, Clifton, Карачи (тел. 587 25 45); д) 605 Landmark Plaza, 11 Chundrigar Road, Opposite Jang Building, Карачи, Пакистан (тел. 262 38 18-19); е) Jamia Masjid, Sulaiman Park, Begum Pura, Lahore, Пакистан (тел.EurLex-2 EurLex-2
Ik kwam haar tegen toen ze haar werk verliet en ik volg haar al 20 minuten hier bij de Plaza... waar ze maar rond blijft rijden.
Видях я да излиза от работа, и в момента я следя около Плаза, от 20 минути обикаля в кръг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adres: a) grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan (voormalig adres), b) A2, City Computer Plaza, Shar-e-Now, Kabul, Afghanistan (voormalig adres), c) Microrayan 3rd, Apt. 45, block 21, Kabul, Afghanistan (voormalig adres).
Адрес: а) пограничният район между Афганистан и Пакистан (предишен адрес), б) A2, City Computer Plaza, Shar-e-Now, Кабул, Афганистан (предишен адрес), в) Microrayan 3rd, Apt. 45, block 21, Кабул, Афганистан (предишен адрес).Eurlex2019 Eurlex2019
Ik kan met de 7 naar Queensboro Plaza, dan de N.
Ще хвана седмицата до " Куинсбъро " и после 14.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Plaza is onze levensdroom
Мечтаем за Плаза от деца!opensubtitles2 opensubtitles2
Ze logeert in de Plaza.
Мама ще отседне в хотел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Waldorf, de Essex, de Quin, de Plaza.
Уолдорф, Есекс, Куин, Плаза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op Kirby plaza ben ik met je weggevlogen omdat ik in je geloof
Вечерта на площад " Кърби " те отнесох, защото вярвах в тебopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.