reflector oor Bulgaars
reflector
nl
een voorwerp dat dient om licht terug te kaatsen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
отразител
Mijn telescoop heeft een 15 cm F8 reflector.
Телескопър ми има шест инчов ф8 отразител.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behuizingen, rasters voor de geleiding van licht, reflectoren en afdekkingen voor lichten, fittingen voor lampen, elektrische lampen
От изложеното по-горе следва, че платената от Lufthansa цена за дяловете на ÖIAG се е намирала в диапазона от [...] EUR до [...] EURtmClass tmClass
Wanneer de gloeilamp in twee verschillende standen kan worden geplaatst, moeten de onderdelen waarmee de gloeilamp aan de reflector bevestigd is, zodanig ontworpen en vervaardigd zijn dat de gloeilamp in elk van beide standen in positie gehouden wordt met de nauwkeurigheid die vereist is voor koplichten die slechts voor één verkeerssysteem zijn bestemd.
Никой не кара назад по- добре от мен!EurLex-2 EurLex-2
Dit geldt echter niet voor samenstellen van koplampen waarvan de reflectoren niet van elkaar kunnen worden gescheiden
Трябвало да бъде поканен?oj4 oj4
Het kan de automatische klok geweest zijn, of de warm wordende metalen reflector van de lamp.
Наистина ви бива в приказкитеLiterature Literature
Verlichtingsinstallaties, Verlichtingsapparatuur, Lampen, Lichtdiffusors, Reflectoren voor lampen
Виж ще се опитамtmClass tmClass
De monsters van kunststoflenzen of de materiaalmonsters worden, samen met de reflector waarvóór de lenzen in voorkomend geval moeten worden gemonteerd, aan de goedkeuringstests onderworpen in de chronologische volgorde die in tabel A van aanhangsel 1 is aangegeven.
Така че с братята ми измислихме нова офертаEurLex-2 EurLex-2
Reflector is niet stevig bevestigd.
Принцеса СофиEurlex2019 Eurlex2019
een reflector waarop de lenzen volgens de instructies van de fabrikant kunnen worden gemonteerd.
Целта на ОРОС е да се идентифицират и оценят на основата на всеки отделен случай потенциалните неблагоприятни последици на ГМО-преки или косвени, непосредствени или забавени, върху човешкото здраве и околната среда, които може да има при съзнателното освобождаване в околната среда или пускане на пазара на ГМОEurLex-2 EurLex-2
Reflectoren, afdekkingen, diffusieglas en lampenkappen voor verlichtingsapparaten
Гледай в # да си готов за работаtmClass tmClass
Bij dimlichtkoplampen moet de minimumhoogte boven het wegdek worden gemeten vanaf het laagste punt van het effectieve uitvalsvlak van het optische systeem (bv. reflector, lens, projectielens), ongeacht het gebruik ervan.
Цялата информация, придобита от митническите органи в процеса на изпълнение на техните задължения, която е поверителна по своя характер или се предоставя на поверителна основа, е обект на задължението за пазене на професионална тайнаEuroParl2021 EuroParl2021
Als de koplamp een beweegbare reflector heeft, wordt voor deze test alleen de positie het dichtst bij de gemiddelde verticale hoek gekozen.
многостранните международни конвенции и споразумения за обратно приемане на чужди гражданиEurLex-2 EurLex-2
B.5.a. heeft betrekking op snelheidsinterferometers zoals VISARs (Velocity Interferometer Systems for Any Reflector), DLI's (Doppler Laser Interferometers) en PDV (Photonic Doppler Velocimeters) ook bekend als Het-V (Heterodyne Velocimeters).
Този кредит е предназначен да покрие разходите, свързани с ползване на земята и ландшафта, в рамките на осмата стратегическа област на Стратегията на ЕАОС за периода # г.-# гeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Onder „lichtdoorlatend gedeelte van een licht bestemd voor het verlichten van de weg” (punten 1.5.7 tot en met 1.5.10) verstaat men de orthogonale projectie van de gehele opening van de reflector op een dwarsvlak.
Който и да е, търсел е нещоEurLex-2 EurLex-2
Persoonlijke reflectoren voor verkeersveiligheid
Трябва да вземат едно от ония духащите нещаtmClass tmClass
Niet-verplichte lampen en reflectoren
Това би я поставило след нас в линията на еволюцията, а не предиEurLex-2 EurLex-2
Reflector is niet veilig bevestigd.
Бюджет и продължителностEurLex-2 EurLex-2
Permanent op het voertuig aangebrachte onderdelen zoals reservewielen, accuhuis, lucht- en brandstofreservoirs, lichten, reflectoren en gereedschapskisten, kunnen in de zijdelingse bescherming worden opgenomen, op voorwaarde dat zij de in dit reglement voorgeschreven afmetingen hebben.
Комитетът може да покани командващия операцията на ЕС и/или командващия силите на ЕС на своите заседания, когато е необходимоEurLex-2 EurLex-2
Keramische stralers en/of -reflectoren voor warmtecabines en/of sauna-installaties
Становище от # юни # г. (все още непубликувано в Официален вестникtmClass tmClass
De onderdelen waarmee een gloeilamp aan de reflector wordt bevestigd, moeten zodanig zijn vervaardigd dat de gloeilamp zelfs in het donker uitsluitend in de juiste positie kan worden bevestigd (8).
Според мен, направихме добър избор, ХейстингсEurLex-2 EurLex-2
Lampen voor verlichting, Verlichtingsinstallaties, Verlichtingsbuizen, Fluorescentiebuizen [met en zonder reflector alsmede met en zonder filter]
Проникнали са в базатаtmClass tmClass
De reflector wordt weer in de nominale hoekpositie gebracht, zoals gedefinieerd in punt 6.2.2, en de goniometer wordt in de uitgangspositie teruggezet.
Техните мисли сега са обърнати огледално, сърEurLex-2 EurLex-2
Verlichtingsapparatuur en -reflectoren, Met name lampen voor elektrische installaties in de tuin, Lampen voor planten
Винаги съм гласувала против насилственото култивиранеtmClass tmClass
Voor diepe ruimte in een statische positie... je kan denken aan wat grotere reflectoren...
Свободен ход съгласно точка #.#.# от приложение #, допълнение #: да/неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noot: In 6A225 zijn bedoeld snelheidsinterferometers zoals VISARs (Velocity interferometer systems for any reflector) en DLI’s (Doppler laser interferometers) enz.).
Спри!Слез от колата ми!EurLex-2 EurLex-2
Gebruik van reflectoren is niet toegestaan.
Не се е случвало предиEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.