vloeibare oor Bulgaars

vloeibare

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars

непостоянен

[ непостоя́нен ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

променлив

[ проме́нлив ]
Hij is een knappe man en het geslacht is vloeibaar.
Той е красив мъж, а полът е променлив.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vloeibare mest
течен тор
vloeibare toestand
течно състояние
vloeibaar maken van gas
втечняване на газ
vloeibaar kristal
Течен кристал · течен кристал
het vloeibaar maken
флуидизация
vloeibaar afval
течни отпадъци
vloeibaar
непостоянен · променлив · течност

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten, glasfritten en ander glas
След мозъка са последвали дробовете и сърцетоEurLex-2 EurLex-2
35 – Afzetting als statisch concept verwijst naar de natuurlijke ophoping van vaste of vloeibare minerale stoffen.
И помни, че твоята сигурност е сигурността на всичкиEurLex-2 EurLex-2
(Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd „Permis de Pontenx”)
Диджейа не съм азEurLex-2 EurLex-2
in vloeibare vorm:
Слушай ме хубаво!EurLex-2 EurLex-2
Voor het gebruik van het enzympreparaat van endo-1,4-bèta-glucanase, endo-1,3(4)-bèta-glucanase en endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252), voor mestkippen is bij Verordening (EG) nr. 1436/1998 van de Commissie (4) voor het eerst een voorlopige vergunning verleend voor de vloeibare vorm en bij Verordening (EG) nr. 937/2001 van de Commissie (5) voor de korrelvorm.
Стив, какво правиш с него?EurLex-2 EurLex-2
Vaste en vloeibare meters voor mengmachines voor vaste en vloeibare materialen
Защо все си вре носа, където не е желана?tmClass tmClass
Bereiding van endo-1,4-bèta-xylanase EC 3.2.1.8 met een minimale activiteit, vast of vloeibaar, van 100 IU (1) /g of ml
Точкови пробиEurLex-2 EurLex-2
Geraamde gedesaggregeerde standaardwaarden voor toekomstige biobrandstoffen en vloeibare biomassa die in januari # niet of alleen in verwaarloosbare hoeveelheden op de markt waren
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеoj4 oj4
alleen gepasteuriseerd vloeibaar ei (eiwit, eigeel of hele eieren)
Мразя да ме шиятEurLex-2 EurLex-2
Opslagtanks voor vloeibare drijfmest en anaerobe digestaat zijn afgedekt
Знаех, че подавам на госпожа Shields(Шийлдс) шедьовърEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dit gebied is geen vloeibaar water: het is methaan.
Добрата новина е, че оръжията ги нямаted2019 ted2019
systemen voor het hanteren van vloeibaar uraanmetaal voor gesmolten uraan of uraanlegeringen, bestaande uit smeltkroezen, vervaardigd van of beschermd met geschikte corrosie- en hittebestendige materialen (bv. tantaal, met yttriumoxide bedekt grafiet, grafiet bedekt met andere oxiden van zeldzame aarden of mengsels daarvan) en koelapparatuur voor de smeltkroezen;
Може да бъдем възнаградени от великия учителEurLex-2 EurLex-2
Inhoud van de nationale wetgeving: wanneer kerosine, dieselbrandstof of vloeibaar petroleumgas met de respectieve identificatienummers UN 1223, UN 1202 en UN 1965, als gespecificeerd in aanhangsel B.5 van bijlage B van de ADR, naar de eindgebruiker wordt vervoerd, is het niet nodig om de naam en het adres van de bestemmeling, het aantal en een omschrijving van de colli, de IBC’s of houders of de totale vervoerde hoeveelheid op de vervoerseenheid te vermelden.
Нямам никакво самоуважение, а мозъкът ми е малък като фъстъкEurLex-2 EurLex-2
voor het berekenen van de noemer, zijnde het totale energieverbruik voor vervoer voor de toepassing van de eerste alinea, wordt alleen rekening gehouden met benzine, diesel, in het vervoer over de weg of per spoor verbruikte biobrandstoffen, en elektriciteit, met inbegrip van de elektriciteit die wordt gebruikt voor de productie van hernieuwbare vloeibare en gasvormige transportbrandstoffen van niet-biologische oorsprong;”;
Защото твое е царството небесно, и силата, и славатаEurLex-2 EurLex-2
Verhuur van uitrusting voor het beheersen van verontreiniging door vloeistoffen en gassen en voor het behandelen van vloeibare en gasvormige verontreinigde stoffen
Лиза- Лу приготви децата за сънtmClass tmClass
Beheer en makelaardij in aardolie, geraffineerde aardolieproducten, natuurlijke en vloeibare gassen, elektrische energie, olie, propaan en water ten behoeve van derden
Някой да знае нещо за колата отвън?tmClass tmClass
Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)
Тук имаме и женаEurLex-2 EurLex-2
Biobrandstoffen, vloeibare biomassa en biomassabrandstoffen die worden gebruikt om de streefcijfers van deze richtlijn te halen en deze waarop steunregelingen van toepassing zijn, moeten dan ook voldoen aan duurzaamheidscriteria en criteria inzake broeikasgasemissiereductie .
Ей, да ядеш сам е гряхnot-set not-set
Etherische oliën (ook indien daaruit de terpenen zijn afgesplitst), vast of vloeibaar; harsaroma’s; door extractie verkregen oleoharsen; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, verkregen door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën; gedistilleerd aromatisch water en waterige oplossingen van etherische oliën:
Хобито трябва да ти помага да си прекараш времето, а не да го запълва изцяло.-Съвсем ли няма какво да правите?EurLex-2 EurLex-2
Testbanken en testopstellingen voor het testen van raketten of raketmotoren met vaste of vloeibare stuwstof:
Важното е да обичаш това, което правишEurLex-2 EurLex-2
- waswater, koelwater, condenswater en andere, niet onder voornoemde omschrijvingen vallende slibvormige en vloeibare afvalstoffen, met 0,5 % of minder vrij zwavelzuur;
Властите не казват нищо за това доколко контролират съществотоEurLex-2 EurLex-2
De hoeveelheid koolstof (anorganisch plus methaan) die het resultaat is van de biologische afbraak van de teststof, wordt berekend aan de hand van de overmaat van de nettogasproductie en netto-IC-vorming in de vloeibare fase ten opzichte van de bij de blancocontroles gemeten waarden.
Които приличат на Блус Брадърс?EurLex-2 EurLex-2
— in Montenegro, het Mondem-project, dat door het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties in partnerschap met de OVSE wordt beheerd en gericht is op de beperking van het risico van contraproliferatie door het creëren van veilige en beveiligde opslaginfrastructuur en beheersystemen voor conventionele munitie, het beperken van het explosiegevaar voor de bevolking, milieuvriendelijke demilitarisering, het vernietigen van giftige gevaarlijke afvalstoffen (vloeibare raketbrandstof) en de ondersteuning van de defensiehervorming door de vernietiging van een beperkt aantal door het ministerie van Defensie van Montenegro aangewezen zware wapens.
Ще ти го дам, но искам да съм бистър ум, когато го направяEurLex-2 EurLex-2
5.05.1 . Vloeibare brandstoffen moeten zijn opgeslagen in hecht aan de romp bevestigde tanks of in bunkers .
Няма да наддавам срещу тебеEurLex-2 EurLex-2
— Certificaat van geschiktheid voor het vervoer van vloeibare gassen in bulk.
Казах, че вече е част от насEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.