zalig Kerstfeest oor Bulgaars
zalig Kerstfeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
Весела Коледа
Jij komt me geen zalig kerstfeest wensen, hè?
Не си дошъл да ми пожелаеш Весела Коледа, нали?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zalig kerstfeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
Весела Коледа
Jij komt me geen zalig kerstfeest wensen, hè?
Не си дошъл да ми пожелаеш Весела Коледа, нали?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zalig Kerstfeest
nl
Een groet met Kerst.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
Весела Коледа
nl
Een groet met Kerst.
Zalig kerstfeest voor jullie.
Весела Коледа и на всички вас.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zalig Kerstfeest!
Говорих с Анди и... той казаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig Kerstfeest, iedereen
Баща ми го нямаше никакъвopensubtitles2 opensubtitles2
Zalig kerstfeest.
Спешен случай ли има?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest!
Аз само си дадох моето мнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
Защо пък на мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Zalig Kerstfeest.
Беше ми приятно.Пак ще дойдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest
Дано не са съвсем всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig Kerstfeest.
Сега аз съм клиентът, разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
Видях кола с номер на Перуджа и почувствах носталгия по домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig Kerstfeest, vader.
Въпреки това методите, предлагащи еквивалентни гаранции, могат да бъдат разрешени в съответствие с процедурата, установена в член # от Директива #/EИОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
Защо да се налага?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abs, zalig kerstfeest.
Движи се в черен автомобил с регистрационен номер#JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest, mevrouw Jonkhere.
Крис, горе ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest
Беше точно там, където искахopensubtitles2 opensubtitles2
Zalig kerstfeest!
Как мина представянето на книгата?opensubtitles2 opensubtitles2
Zalig kerstfeest
Явно си им голям фен?opensubtitles2 opensubtitles2
Zalig kerstfeest, tante Beaty.
Службата за подкрепа управлява и разработва европейски учебен план в областта на убежището, като отчита съществуващото сътрудничество в Съюза в тази областOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest, Tiny Tim.
Хайде, хайде, хайде, хайде пипни ме сега, малката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.