vlag oor Bosnies
vlag
nl
een lap stof met op vaste wijze geschikte kleuren die gevoerd wordt als symbool van een partij of natie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bosnies
zastava
nl
een lap stof met op vaste wijze geschikte kleuren die gevoerd wordt als symbool van een partij of natie
Hij sprak nooit over de oorlog of over het hijsen van de vlag hij vertelde ons nooit iets.
Nikad nije pricao o ratu ili o podizanju zastave, nikad nam nije nista rekao.
zastavica
Hey, Beckett, het onderzoek heeft een camera in de buurt van waar die vlag werd opgehangen opgeleverd.
Beckett, u pretragi smo našli nadzornu kameru u blizini te postavljene zastavice.
заставица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kapitein zegt dat hij die vlag wil
Tko si ti, do vraga?opensubtitles2 opensubtitles2
Maar we hijsen de witte vlag nog niet.
To je nasa mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij sprak nooit over de oorlog of over het hijsen van de vlag hij vertelde ons nooit iets.
Tako ste me u plašiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij vlagen.
Daj mi malo togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooit zal Colorado een nieuwe ster aan de glorieuze vlag toevoegen.
Nisam više prazno sjećanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze vlag?
Bila je to glupa zamisaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigenlijk, Harvey nam de geblokte vlag, en ik ben hier voor jou.
Mama je rekla da bih trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar onderling zwaaien ze met hun Mexicaanse vlag en praten ze Spaans.
Iskreno me uspoređuješ s njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zeilt onder Liberiaanse vlag
Inače, to je bila pjesma Johnnya Cashaopensubtitles2 opensubtitles2
De vlag van de Cubaanse revolutie.
U redu, da vidimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijgen we onze eigen vlag?
To nije u redu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rode kleur in de vlag staat voor de moed van de helden van het land, die in heden, toekomst en verleden hun bloed voor hun land opoffer(d)en.
Oni kažu da ti više nećeš moći da hodašWikiMatrix WikiMatrix
In een ongekende vlaag van vrijgevigheid -- je moet erg argwanend zijn met deze mensen -- in een ongekende -- ik gebruik dat woord zorgvuldig -- vlaag van vrijgevigheid, tekende de toenmalige overheid een geschreven toezegging om alle crediteuren terug te betalen.
Mislim da je ovo tvojeted2019 ted2019
De huidige vlag van Malawi werd oorspronkelijk aangenomen op 6 juli 1964.
Dobri smo kao braća od detinjstva, a ti ovakoWikiMatrix WikiMatrix
Er staat een wedstrijdcommissaris voor me met de rode vlag.
Samo slušajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft de vlag opgehangen.
Niz hodnik.Vodi nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee hokjes en jullie Israëlische vlag?
U životu nisam radio domaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De huidige vlag van Soedan werd aangenomen op 20 mei 1970.
Ja jednom u dve nedelje citam deciWikiMatrix WikiMatrix
Iedereen die de foto zag, dacht dat die vlag hijsen victorie betekende.
** Pljesak za Buffy Gilmore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het schip voer onder Engelse vlag.
Taj glupi majmunWikiMatrix WikiMatrix
Onder de vlag der overgave werd hij afgeslacht.
Polazio sam na Mardi Gra šest ili sedam putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat er zo interessant is aan deze vlag...
Pa, drago mi je da nisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van mijn landgenoten is onderweg naar huis in een kist met een vlag erop.
Mrzim to što ću biti tako dalekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vlag werd officieel in gebruik genomen op 28 september 1917.
Nekada nije prijatno...... stvoriš neprijateljeWikiMatrix WikiMatrix
Er staat echt geen kapot ding met een vlag met'help me'erop te zwaaien.
Sve cemo poduzeti, da naši ljudi dođu svojim kucama živiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.