Frans Hals oor Tsjeggies
Frans Hals
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tsjeggies
Frans Hals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens Franse schattingen zal de belasting van 0,005 procent meer dan 20 miljard euro uit de kluizen van de Franse banken halen.
Koukám, že mu tospočítáteEuroparl8 Europarl8
Waar moet ik anders Franse truffels vandaan halen?
Proč by to Alison dělala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Franse autoriteiten halen tevens een onderzoek aan waarin zou staan dat Bretagne de derde meest dynamische regio van Frankrijk is wat betreft de toename van het elektriciteitsverbruik (24).
Komise proto do #. dubna # předá Evropskému výboru pro cenné papíry a Evropskému parlamentu zprávu o časovém plánu sladění, s nímž počítají vnitrostátní účetní orgány Kanady, Japonska a Spojených státůeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ron, haal je Frans en je tennis wat op en misschien gebeurt het dan.
Ale já zapomínám, že nejste jen krásná ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil hij zich de woede van de de Franse regering op zijn hals halen?
Mluvící poslouchajícímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Franse autoriteiten halen hier uitrusting voor de verwerking van pulp tot papier, opslagtanks voor koolwaterstof, drukpersen en koelinstallaties als voorbeelden aan van industriële goederen die over een periode van minstens acht jaar degressief kunnen worden afgeschreven
Zastavte sekvenci!oj4 oj4
De Franse autoriteiten halen hier uitrusting voor de verwerking van pulp tot papier, opslagtanks voor koolwaterstof, drukpersen en koelinstallaties als voorbeelden aan van industriële goederen die over een periode van minstens acht jaar degressief kunnen worden afgeschreven.
Naše diskuse dnes večer bude formálnější.EurLex-2 EurLex-2
Kom, Fran, dan gaan we bier halen.
Kdes to slyšel?- Na internetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet zeker dat hij naar Quebec vloog om voor ons een Frans Canadese suiker taart te halen.
Můžeme mě nafotit, však víš, vzrušenýho a můžeš si ty fotky vzít s sebouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasse Westman zei dat hij daar was om zijn achtjarige stiefzoon op te halen die bij Frans Balder was, een jongen die ...
Bože ochraňuj Richarda NixonaLiterature Literature
In elk geval wordt door het terugkeertarief geen bestaande situatie veranderd waardoor de ondernemingen op de Franse markt voordeel hebben kunnen halen uit het concurrentievermogen van het Franse productiepark voor elektriciteit, dat hoofdzakelijk uit kerncentrales bestaat.
Když to neotevřu, zemřeš taky!EurLex-2 EurLex-2
Volgens ECP zal Frans-Polynesië hieruit een jaarlijks financieel voordeel halen van # miljoen EUR
To je v pořádkuoj4 oj4
" Haal me uit dit smerige Franse ziekenhuis en zoek wat ouders die tenminste iets om mij geven "
Nemůžeš utéct.- NeutíkámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens ECP zal Frans-Polynesië hieruit een jaarlijks financieel voordeel halen van 30 miljoen EUR.
Pustí tě za rok a půlEurLex-2 EurLex-2
Als illustratie daarvan haal ik het klimaatpakket aan dat onder het Franse voorzitterschap getekend is.
Buzz, díkuvzdání a můj nový nevlastní syn PatrikEuroparl8 Europarl8
De hal wordt een soort muziekkamer met sfeerelementen uit de Franse tijd.
OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timothée Hal Chalamet (New York, 27 december 1995) is een Frans-Amerikaans acteur.
Soulad olivového oleje nebo olivového oleje z pokrutin je možné přezkoušet taktoWikiMatrix WikiMatrix
Toen de waldenzische barben hem hun oude, handgeschreven bijbels in hun eigen dialect lieten zien, wist hij ze ertoe over te halen het drukken van een Franse Bijbel te financieren.
Dýchej zhluboka, Hartiganejw2019 jw2019
25 Volgens SNCM blijkt het indirecte voordeel dat de Franse Staat uit de betrokken maatregel kan halen, uit de vergelijking van de waarschijnlijke kosten van de vereffening met de negatieve verkoopprijs.
Máme nového šampióna!EurLex-2 EurLex-2
Volgens de Franse autoriteiten zal Nouvel Areva NP goed geplaatst zijn om de projecten [...] binnen te halen.
Je to skvěléeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
53 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.