De Groene Amsterdammer oor Duits

De Groene Amsterdammer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

De Groene Amsterdammer

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Groene Amsterdammer noemde hem in 1997 ‘de buikspreker van Heidegger’ in Nederland.
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des ÜberwachungsausschussesWikiMatrix WikiMatrix
Zowel voor NRC Handelsblad als de De Groene Amsterdammer schreef hij een wekelijkse politieke column.
MethylnaltrexoniumbromidWikiMatrix WikiMatrix
Sinds 1 juni 2008 is zij hoofdredacteur van het Nederlandse opinieweekblad De Groene Amsterdammer.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?WikiMatrix WikiMatrix
Verder is De Groene Amsterdammer een Amsterdams weekblad.
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die UhrWikiMatrix WikiMatrix
Székely-Lulofs publiceerde steeds vaker journalistiek werk in De Groene Amsterdammer, Elseviers Weekblad, Margriet en andere bladen.
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.WikiMatrix WikiMatrix
Toen ik in 1975 redacteur werd van De Groene Amsterdammer, hield hij mijn schrijfsels nauwkeurig in de gaten.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltLiterature Literature
Elsevier, HP/De Tijd, Vrij Nederland en De Groene Amsterdammer zijn vier opiniebladen.
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenWikiMatrix WikiMatrix
Hij tekende spotprenten voor onder andere De Groene Amsterdammer, het satirische weekblad De Ware Jacob en het Haarlems Dagblad.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGWikiMatrix WikiMatrix
Ter gelegenheid van het 125-jarig bestaan van het blad verscheen De Groene Amsterdammer in mei 2002 een week lang elke dag.
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskarteWikiMatrix WikiMatrix
In de jaren 1923-1933 woonde hij in Berlijn waar hij als vertaler, onder andere van Alfred Döblins Berlin Alexanderplatz en als correspondent van het dagblad De Telegraaf en het weekblad De Groene Amsterdammer werkte.
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenWikiMatrix WikiMatrix
Verzamelen de betrokken inlichtingendiensten met behulp van Echelon onder meer vertrouwelijke gegevens over de opstelling van de deelnemers aan onderhandelingen in GATT/WTO-verband, ten gunste van de onderhandelingspositie van hun eigen overheden? ((Steve Wright, 'An appraisal of technologies of political control', (werkdocument), Luxemburg, EP, STOA, 6 januari 1998; zie ook De Groene Amsterdammer, 18 en 25 februari 1998.
DerZeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.