linnenkast oor Duits

linnenkast

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

Wäscheschrank

Ja. Vroeger verstopte ik me op het bovenste schap in de linnenkast.
Ja, ich habe mich immer ganz oben im Wäscheschrank versteckt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matten van kunststof als accessoires, te weten inlegstukken respectievelijk onderleggers voor keukenkasten, handdoekkasten, servies- en linnenkasten, huisapotheken, medicijnkasten, kasten voor reinigingsmiddelen, garderobekasten, schoenenkasten
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.htmClass tmClass
Ik botste tegen de linnenkast die midden in de gang stond; ik knalde met mijn voorhoofd tegen de rand.
Internationales Freibord-ZeugnisLiterature Literature
Als mama nerveus was, ruimde ze haar linnenkast opnieuw in.
kulturelle ZusammenarbeitLiterature Literature
Ik pak een handdoek en een washand uit de linnenkast en ga de trap weer op.
Das gesamte Küstengebiet AsturiensLiterature Literature
Toen mijn werkgeefster de deur van de linnenkast openmaakte, lagen we nog steeds op de grond.
Zweite Sicherung lösenLiterature Literature
Hij ging naar boven en trok Norma’s grootste koffer van de linnenkast in haar slaapkamer
Gekocht ist gesünderLiterature Literature
Weet u, ik heb al gedacht aan de linnenkast, naast de badkamer.
Veranschlagt sind alle Kosten für Vergütungen, Sozialversicherungen sowie alle Zulagen und andere Ausgaben für diese BediensteteLiterature Literature
Het eerste wat me daar opviel, was de grote linnenkast.
Ja, es ist nicht schwer für unsLiterature Literature
Potpourri, reukzakjes, geurdoekjes voor de linnenkast, sprays voor het linnengoed, geparfumeerd water voor linnengoed
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrtmClass tmClass
Zelfs de kamermeisjes doken geregeld een linnenkast in om te huilen.
Was ich für ein kleiner Punk warLiterature Literature
Hij keek in de bijkeuken, de voorraadkast, de linnenkast en de keukenkastjes.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Linnenkasten [meubelen]
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelntmClass tmClass
Linnenkast is bij de achteringang.
Der Wasserbereich des Terrariums sollte den Tieren ein EintauchenerlaubenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linnenkasten
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotentmClass tmClass
De eerste deur als je de badkamer binnenkomt is de linnenkast.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtLiterature Literature
Linnenkasten
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)tmClass tmClass
In de linnenkast lagen nu meer luiers dan slopen en lakens en handdoeken.
Shawn, ich denke das sind sie!Literature Literature
Middelgrote zones zijn kledingkasten, keukenkastjes, linnenkasten, bureaus, archiefkasten enzovoorts.
Wird in den Bestimmungen, die in diesem Anhang aufgeführt sind, auf Bestimmungen von Abkommen oder der Verordnungen Nr. #, Nr. # oder Nr. #/EWG Bezug genommen, so werden diese Bezugnahmen jeweils durch Bezugnahmen auf die entsprechenden Bestimmungen der Verordnung oder der Durchführungsverordnung ersetzt, soweit die betreffenden Bestimmungen dieser Abkommen nicht durch Aufnahme in den Anhang # der Verordnung aufrechterhalten werdenLiterature Literature
Er was ook een mes, gewikkeld in een hemd, weggestopt achter in de linnenkast.
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?Literature Literature
Linnenkasten
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommentmClass tmClass
Ze hoort de dader, verbergt zich in de linnenkast en wordt daar vermoord.
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenLiterature Literature
Meubelen, spiegels, lijsten, van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten, voor zover begrepen in deze klasse, kasten, bedden, boxsprings, matrassen, nachtkastjes, divans, leunstoelen, stoelen, tafels, keukenmeubelen, slaapkamermeubelen, woonkamermeubelen, zitkamermeubelen, badkamermeubelen, wastafelmeubelen, linnenkasten, tuinmeubelen
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.tmClass tmClass
Ook de kast, die ik na de linnenkast onderzocht, bleek alleen maar boeken te bevatten.
Nein, hast du nichtLiterature Literature
‘Ze liggen op de bovenste plank van de linnenkast, verpakt in blauw vloeipapier.
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenLiterature Literature
Emma haalde een handdoek uit de linnenkast en gaf die aan Felipe.
Hieraus zieht Dänemark den Schluss, dass sich das Prüfverfahren nur auf diejenige Maßnahme beziehen könne, die seiner Meinung nach den einzigen Gegenstand der Anmeldung bildete, nämlich die mögliche Einbeziehung der Besatzungen von Kabelverlegungsschiffen in die DIS-RegelungLiterature Literature
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.