IUCN Rode Lijst
Rote Liste gefährdeter Arten
rode lijst oor Duits
rode lijst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Rote Liste
Betreft: Korenwolf ten onrechte op de „rode lijst”
Betrifft: Feldhamster zu Unrecht auf der „Roten Liste“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- gevaarlijke afvalstoffen, opgenomen in bijlage IV / de rode lijst.
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?EurLex-2 EurLex-2
En je hebt mij buiten die rode lijst gehouden, wat dat ook is!
Überwachung unter der Verantwortung der benannten StelleLiterature Literature
Als schepen echter wel gevaarlijke (afval)stoffen bevatten dienen deze te vallen onder Bijlage V (rode lijst).
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, Landwirtschaftnot-set not-set
Rode lijst van vissoorten (afvoeren van de lijst)
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalEurLex-2 EurLex-2
De Rode Lijst is dus erg belangrijk om te volgen wat bedreigd is, wat ernstig bedreigd is, enzovoort.
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abted2019 ted2019
Bij de procedure van de rode lijst moet de toestemming expliciet worden gegeven.
zu verlangen, die für diesen Eigentümer oder Betreiber nach Absatz # geltende Verpflichtung zu übernehmen, oderEurLex-2 EurLex-2
Meteen zei Paul: ‘Die naam staat op mijn rode lijst.’
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undLiterature Literature
In juli 2006 werd de dom weer van de Rode Lijst gehaald.
Ich habe dich den ganzen Tag gesuchtWikiMatrix WikiMatrix
A: nationale Rode Lijst,
Alle Vorschriften für radioaktive Arzneimittel müssen die Richtlinie #/Euratom des Rates vom #. September # zur Festlegung der grundlegenden Maßnahmen für den Strahlenschutz bei ärztlichenUntersuchungen und Behandlungen berücksichtigenEurLex-2 EurLex-2
‘Degene die mij alle namen voor de rode lijst heeft opgegeven.’
Los, runter von der StraßeLiterature Literature
Zelfs met Burlson, die zijn mond voorbij had gepraat over die rode lijst.
Das weißt duLiterature Literature
Basisrapport, voorstel voor een Rode Lijst.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!WikiMatrix WikiMatrix
Om die redenen staat de wisent nog steeds op de Rode Lijst van Bedreigde Soorten.
Darüber hinaus haben wir die deutschen Behörden auch bei einer Informationskampagne unterstützt, die von dem Ihnen wohlbekannten Deutschen Frauenrat initiiert worden ist.jw2019 jw2019
In Duitsland staat de korhaan echter op de rode lijst en is dus het gehele jaar beschermd.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undEurLex-2 EurLex-2
De rode lijsten worden eens in de 10 jaar bijgewerkt.
schriftlich. - (SV) Als schwedischer Liberaler bin ich grundsätzlich skeptisch gegenüber gemeinsamen EU-Steuern, allerdings nicht in Bezug auf Umweltsteuern.WikiMatrix WikiMatrix
Betreft: Korenwolf ten onrechte op de „rode lijst”
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?EurLex-2 EurLex-2
Die bank die Charlie me liet zien op de rode lijst.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteLiterature Literature
IUCN= categorieën van de mondiale rode lijst (IUCN, 2012)
Damit Überschneidungen mit bestehenden Rechtsvorschriften in den Bereichen Landwirtschaft und Umweltschutz vermieden werden und da im Zusammenhang mit der Umsetzung der Ökokonditionalität das Subsidiaritätsprinzip gilt, sollte jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner jeweiligen besonderen Bedingungen im Bereich des Klimas, der Landwirtschaft und der Bodenbeschaffenheit über die Umsetzung der Ökokonditionalität entscheiden könnenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zo kwam ik bij Jasra, in een rode lijst met diamanten.
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese UntersuchungenLiterature Literature
De Rode Lijst waarschuwt dat meer dan 11.000 soorten planten en dieren groot gevaar lopen uit te sterven.
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?jw2019 jw2019
Betreft: Korenwolf ten onrechte op de rode lijst
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.oj4 oj4
Elders in Europa is deze vissoort zeldzaam en staat daarom op de rode lijst van diverse Europese landen.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypernfür die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.WikiMatrix WikiMatrix
De Rode Lijst
Denken Sie nicht mal dranjw2019 jw2019
gezien de rode lijst van bedreigde diersoorten van de Internationale Unie voor natuurbehoud (IUCN),
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirsteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
399 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.