kwadratische Bezier-curve
τετραγωνική καμπύλη Bezier
curve oor Grieks
curve
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
καμπύλη
Meting van de karakteristieke statische curven van de buffers van de volgwagons en de proefwagon.
Μέτρηση της χαρακτηριστικής στατικής καμπύλης των προσκρουστήρων των ενδιάμεσων οχημάτων και του οχήματος δοκιμής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De EMCDDA heeft een aan dit onderwerp gewijd document gepubliceerd onder de titel „GHB and its precursor GBL: an emerging trend case study” waarin wordt gesteld dat de GHB-stof „has a steep dose-response curve where even a small increase in dose can cause serious toxic effects, including impaired consciousness and coma”.
Μπορώ να κάνω κάτι;- Τίποταnot-set not-set
Het testvoertuig moet aan één omgevingstemperatuurcyclus worden blootgesteld overeenkomstig de in aanhangsel 2 van deze bijlage gespecificeerde curve, met een maximumafwijking van ± 2 K op elk willekeurig tijdstip.
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα ΥόρκηEurLex-2 EurLex-2
(88) Curve D wordt als vertrouwelijke informatie/bedrijfsgeheim beschouwd.
Δώσ ' μου άλλη μπάλαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instrumenten voor het tekenen van curven
Αυτός είναι ο αρχαίος κινέζικος χορός τουtmClass tmClass
De curve is gebaseerd op de verwachte ontwikkeling van de rentevoeten door diverse marktdeelnemers.
Δέχομαι δωρεές για να πάρω σκύλο που συνοδεύει τυφλούςEurLex-2 EurLex-2
Wat als we houdingen in de gezondheidszorg en bij ons zelf zouden bevorderen om de curve naar links te verplaatsen - en onze gezondheid zouden verbeteren door gebruik te maken van technologie?
Πριν χρησιμοποιήσετε το Actrapidted2019 ted2019
De waterloopgeometrie kan een curve of oppervlakte zijn.
Για τον λόγο αυτόν είναι εξαιρετικά σημαντικό να εγκριθεί αυτή η οδηγία.EurLex-2 EurLex-2
Om de test te kunnen uitvoeren in een beproevingsruimte voor motoren, moeten de genormaliseerde waarden op basis van de curve voor de motorprestaties worden geconverteerd naar de werkelijke waarden voor de te beproeven motor.
Θάνατος στον αιρετικό Μπερνάρντο Γκουάρντι.Και θάνατος στον αριστοτέχνη της μοιχείας...... τον Τζάκομο Καζανόβα!EurLex-2 EurLex-2
indien de curve van de laatste drie eisurveys groter is dan 0,5, is de wegingsfactor 1,4.
Του Νταγκ Pάμσιnot-set not-set
Ten eerste daalt de prijsprognose voor Europa van de IEA WEO 2014 met ongeveer 12 % bij toepassing van de correcte wisselkoers voor de omrekening van USD-waarden in EUR-waarden (curve L ligt onder curve J).
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deze lijn wordt gedefinieerd als de geometrische curve van de hoogste raakpunten tussen een richtliniaal van 700 mm lang en de beschermingsinrichting aan de voorzijde of het voertuigfront (afhankelijk van wat wordt geraakt), wanneer de richtliniaal, die evenwijdig aan het verticale langsvlak van het voertuig en onder een hoek van 20° naar achteren hellend wordt gehouden, over het front van het voertuig wordt gevoerd, terwijl het contact met de grond en met het oppervlak van de beschermingsinrichting aan de voorzijde of het voertuig behouden blijft.
Θυμάσαι όταν παγώσαμε το σπέρμα σου, είπες πως αν δε γυρνούσες θα έπρεπε να προσπαθήσουμε να σου κάνουμε ένα γιο έτσι ώστε ένα μέρος σου να ζήσει αιώνιαnot-set not-set
Zo werden, wat de rente betreft, zowel in het basisscenario als in het stresscenario, voor de 3 maands EURIBOR een prognose van [...] % gehanteerd en voor de vijfjaars swap prognoses van, onderscheidenlijk, [...] % en [...] %, die een verwaarloosbare afvlakking van de curve suggereerden.
Κι εγώ πάντα χαζός και ηλίθιοςEurLex-2 EurLex-2
- parabolische curve voor TVM 430
Είναι επικίνδυνο να μείνετεEurLex-2 EurLex-2
De referentiepunten P 1, P 2 en P 3 die vereist zijn om de curve vast te stellen, worden als volgt vastgesteld:
κατά # EUR ανά διαδρομή μετ' επιστροφής ο ναύλος που αφορά υπό όρους τους κατοίκους της ΚορσικήςEurlex2019 Eurlex2019
Voor de bepaling van de stijfheid van het obstakel moeten de waarden van de krachtcurve (als een functie van de verplaatsing) verkregen met een bol van # ton met een diameter van # m bij een snelheid van # m/s groter zijn dan de volgende curve
Η θεραπεία μπορεί να επαναλαμβάνεται το maximum για δύο συνεχόμενες ημέρεςoj4 oj4
Deze curven zijn hieronder weergegeven in figuur 13.
Όλες μας οι κάμερες ασφαλείας, έσβησαν με τη μίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indien de curve voor de biologische afbraak aangeeft dat een plateau is bereikt voordat de 28 dagen voorbij zijn, moet de test eerder dan na 28 dagen worden afgerond.
Αγωγή αποζημιώσεως των ομάδων κοινοτικών εξαγωγέων που επηρεάζονται από το πρόσθετο τέλος»EurLex-2 EurLex-2
Historische gegevens / ingestelde horizon Het laagste punt op de EUR-SWAP-curve gedurende een periode van twee jaar, 2014-2015.
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαelitreca-2022 elitreca-2022
In de jaren 90 verschoof de curve verder.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείted2019 ted2019
Curve M in figuur 15 hieronder toont deze prijsprognose.
Ενεργός ευρωπαϊκή μνήμηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per log-interval zijn minimaal twee kalibratiepunten nodig en voor de curve als geheel minimaal vijf meetpunten. Het geraamde molecuulgewicht van het monster moet tussen het eerste en het laatste meetpunt liggen.
Ήταν λες και δεν άντεχες να με βλέπειςEurLex-2 EurLex-2
Dit maximum komt neer op x% (waarbij x de aandelen van industrie en energiesector in de uitstoot per lidstaat weergeeft) van de uitstoot die voor elke lidstaat in de desbetreffende periode wordt geraamd op een lineaire curve die convergeert met de verbintenissen in het kader van Kyoto.
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηnot-set not-set
Van de vijf afzonderlijke curven vertraging versus rempedaalkracht wordt de gemiddelde vertraging berekend bij verhogingen van de pedaalkracht met # N. Het resultaat daarvan is de gemiddelde curve vertraging versus rempedaalkracht, die in dit aanhangsel de maF-curve wordt genoemd
Λοιπόν, η ουσία, ο κ. Μέρντοκ...... είναι ότι έχουμε αναπτυξεί δεύτερης γενιάς ορό... από την παραγωγή ενός νέου στελέχους της ορχιδέα.Ελπίζουμε να λυθεί το πρόβλημα στην πηγήoj4 oj4
de meetfrequentie is zodanig dat er een continue curve wordt geproduceerd (zie figuur A
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.oj4 oj4
Afstand venster tot karakteristieke CO2-curve h_j
Αλλά το χειρότερο σημείο ήταν...... όταν μπήκε μέσα ο εγγονός μου με πιτζάμεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.