neurotransmitter oor Grieks
neurotransmitter
nl
een chemische stof die fungeert als overbrenger van de zenuwprikkel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
νευροδιαβιβαστής
Ze bevatten een molecule die bekendstaat als een neurotransmitter.
Περιέχουν ένα μόριο το οποίο είναι γνωστό ως νευροδιαβιβαστής.
Νευροδιαβιβαστής
nl
chemische verbinding
Ze bevatten een molecule die bekendstaat als een neurotransmitter.
Περιέχουν ένα μόριο το οποίο είναι γνωστό ως νευροδιαβιβαστής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze openingen worden overbrugd door chemische stoffen, neurotransmitters genaamd, waarvan er dertig bekend zijn, maar waarvan de hersenen er misschien wel veel meer hebben.
Μιλάω λίγα ισπανικάjw2019 jw2019
Kunt u ons vertellen hoe de chemicaliën in de neurotransmitters komen?
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Ze bevatten een molecule die bekendstaat als een neurotransmitter.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieQED QED
Dit vergroot de concentratie van neurotransmitters zoals dopamine in de hersenen.
Αν δεν επιτύχεις αύριο, δοκίμασε του χρόνουjw2019 jw2019
Dus iets simpels als in de camera kijken kan die neurotransmitters verhogen, of de positie van de camera zou aangepast kunnen worden.
Ο αντίπαλος σου δεν έχει επιλεγεί ακόμαted2019 ted2019
De zenuwimpuls prikkelt de produktie van neurotransmitters die de kloof overbruggen zodat onze gedachte onvervormd zijn weg vervolgt.
καθορισμός μιας ενεργειακής πολιτικής για την Ευρώπη (...jw2019 jw2019
Het is rijk aan neurotransmitters, dus...
Αλλά κρίμα για την καημένη την ΚάθρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals de neurotransmitter waar je het over had.
Οχι, δεν ηταν καθολου ενδιαφερονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurotransmitters zijn chemische stoffen die zorgen dat zenuwcellen met elkaar kunnen communiceren
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιEMEA0.3 EMEA0.3
De neurotransmitter serotonine schijnt erbij betrokken te zijn, maar ook andere aspecten van de hersenen worden in aanmerking genomen.
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειjw2019 jw2019
Oké, nu... geven neurotransmitters in je hersenen een verkeerd signaal... wat je sympathische zenuwstelsel activeert.
Λυπάμαι που έλειπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In plaats van bepaalde impulsen die bezorgdheid veroorzaken, te belemmeren, zoals tranquillizers doen, is het effect van deze antidepressiva (tricyclische verbindingen en MAO-remmers) kennelijk dat ze de concentratie wijzigen van bepaalde neurotransmitters in het „lustcentrum” van de hersenen en naar men gelooft maakt dit het gemakkelijker om aangename impulsen van de ene zenuwcel op de andere over te dragen.
Ποιος θέλει να μάθει;- Εγώjw2019 jw2019
Er moet'n manier zijn neurotransmitters te maken om de thalamocorticale activiteit te reguleren.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze spleten of synapsen zoals ze worden genoemd, worden gewoonlijk overbrugd door chemische boodschappers die bekendstaan als neurotransmitters.
Κ.Πρόεδρε, πληροφορήθηκα ότι υπάρχει μια μικρή ερώτηση και έμεινε λίγος χρόνος γιαjw2019 jw2019
Zoals je wellicht weet, heet de neurotransmitter verbonden met leren dopamine.
Σας ευχαριστώ για όλαted2019 ted2019
Wanneer we iemand nieuw en spannend ontmoeten vallen ze onze synapsen als een virus aan, activeren neurotransmitters die zich voeden met aantrekking, opwinding, zelfs obsessie.
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hersenstam stulpt naar voren en doordrenkt de cortex, dit heerlijk rimpelige ding hier, met neurotransmitters die ons wakker te houden en in feite instaan voor ons bewustzijn.
Σβήστα πάλιted2019 ted2019
Door een tekort aan dopamine is ook het waardevolle evenwicht met een andere neurotransmitter, acetylcholine, verloren gegaan.
Κακο δεν το καλυπτει αυτο. Η μαυρη τρυπα ειναι ένα νεκρο αστερη, που συμπτύσσεται στον εαυτό του, μεσα και μεσα και μεσα, εως οτου εινια τοσο πυνκη και στενη τοτε αρχιζει να τραβαει τα παντα μεσαjw2019 jw2019
Ebixa werkt door specifieke typen receptoren (NMDA-receptoren) te blokkeren waaraan zich normaal gesproken de neurotransmitter glutamaat hecht.Neurotransmitters zijn chemische stoffen in het zenuwstelsel met behulp waarvan zenuwcellen met elkaar kunnen communiceren. Men heeft het
Φεύγουμε σύντομαEMEA0.3 EMEA0.3
De aanwezigheid van ethanol verandert deze reacties door onderdrukking of versterking van de rol van bepaalde neurotransmitters — chemische verbindingen die signalen van neuron naar neuron doorgeven.
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουjw2019 jw2019
Medische laboratoria, Met name het testen van speeksel, urine, ontlasting of bloed op hormonen, met name stresshormonen, of neurotransmitters
Όταν μου συμβαίνει, δεν μπορώ να κοιμηθώtmClass tmClass
Maar mama heeft niet genoeg van de neurotransmitter; serotonine om elektrische signalen te geleiden naar haar hersenen.
Αριθ. ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit verstoort de overdracht van signalen tussen hersencellen die tot stand komt via ' neurotransmitters ', chemische stoffen met behulp waarvan zenuwcellen met elkaar kunnen communiceren.De werking van # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK Tel
Κι αν αρνηθώ να συμμετέχωEMEA0.3 EMEA0.3
Het gehalte aan één neurotransmitter, serotonine, kan betrokken zijn bij iemands biologische kwetsbaarheid voor zelfdoding.
Ξέρεις ότι λατρεύω τον Tζέικ, αλλά πρέπει να ζήσω κι εγώjw2019 jw2019
De substantia nigra maakt deel uit van een terugkoppelingsmechanisme voor de hersenen en produceert een stof die signalen tussen de zenuwcellen overdraagt, een zogenoemde neurotransmitter genaamd dopamine, die diep binnen in de hersenen wordt gebruikt voor het moduleren of reguleren van lichaamsbewegingen.
Φαίνεσαι τόσο διαφορετικός!jw2019 jw2019
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.