onderhandse aanbesteding oor Grieks
onderhandse aanbesteding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
σύμβαση κατ' ανάθεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overwegende dat nader dient te worden vastgesteld binnen welke grenzen deze onderhandse aanbesteding mag plaatsvinden ,
Δώσ ' μου πίσω το πορτοφόλιEurLex-2 EurLex-2
c) een onderhandse aanbesteding.
Θα μπορούσε να είναι μια κυρία με μια μαύρη τσάντα που την τραβούσαν δύο άξεστοι άνθρωποιEurLex-2 EurLex-2
Beginselen voor de gunning van opdrachten via aanbestedingsprocedures, in het bijzonder onderhandse aanbestedingen
Δεν πάω πίσω.ΣωστάEurLex-2 EurLex-2
Beginselen voor de gunning van opdrachten via aanbestedingsprocedures, in het bijzonder onderhandse aanbestedingen
Θα την κάνεις ευτυχισμένηEurLex-2 EurLex-2
Daarom werd die financiële last gecompenseerd via de onderhandse aanbestedingen.
Ήταν μόνο μία σκέψηEurLex-2 EurLex-2
Onderhandse aanbestedingen voor wegendiensten
Στις ΗΠΑ, οι απαιτήσεις είναι συγκεκριμένες: οι οργανισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας δημοσιεύουν στατιστικές για ένα, τρία και δέκα έτη σε κάθε κατηγορία αξιολόγησης έτσι ώστε να καθίσταται εμφανές κατά πόσο έχουν προβλεφθεί ορθά τα ποσοστά αθέτησηςEurLex-2 EurLex-2
In de jaren 2003 en 2004 betroffen de onderhandse aanbestedingen van de Wegenadministratie uitsluitend wegenonderhoud en -aanleg.
Μιλάω λίγα ισπανικάEurLex-2 EurLex-2
Volgens artikel 210 van deze overeenkomst worden dienstverrichtingsopdrachten gegund na onderhandse aanbesteding . Bepaalde opdrachten kunnen rechtstreeks worden gegund .
Ναι, με αυτό το όνομα έχει γίνει η κράτηση, κε ΛάιτερEurLex-2 EurLex-2
BEGINSELEN VOOR DE GUNNING VAN OPDRACHTEN VIA AANBESTEDINGSPROCEDURES, IN HET BIJZONDER ONDERHANDSE AANBESTEDINGEN
Αυτοί είναι ο κόμβος τώραEurLex-2 EurLex-2
Toekenning van onderhandse aanbestedingen voor wegendiensten
Θα με δείρει πολύ άσχημαEurLex-2 EurLex-2
Onderhandse aanbestedingen voor veerdiensten
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanEurLex-2 EurLex-2
De klagers zijn van mening dat Tieliikelaitos profijt heeft getrokken uit de onderhandse aanbestedingen voor veerdiensten.
' Η νευριάζειEurLex-2 EurLex-2
Beginselen voor de gunning van opdrachten via aanbestedingsprocedures, in het bijzonder onderhandse aanbestedingen
Θα κατέστρεφαν όλη τη δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Onderhandse aanbestedingen voor wegendiensten
Μην λες τίποταEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Reciprociteit bij onderhandse aanbesteding openbaar personenvervoer
Angelo GRASSO διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κEurLex-2 EurLex-2
de onderhandse aanbesteding
Μπορείς να βοηθήσεις?eurlex eurlex
- in 1992 1 contract na een onderhandse aanbesteding en geen enkel contract na een openbare aanbesteding
’ ννι, γιατί δεν έρχεσαι εδώEurLex-2 EurLex-2
Onderhandse aanbesteding
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωEurLex-2 EurLex-2
Onderhandse aanbestedingen omvatten geen plannings- en uitvoeringscontracten.
Σοβαρά μιλάω, δεν ξέρω ποιος ήταν ο τύποςEurLex-2 EurLex-2
Waarom vond er slechts een onderhandse aanbesteding plaats?
Υπό το φως των παραπάνω καθίσταται πλέον αναγκαία η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# (ΕΚΤ/#/#), ώστε να συμπεριληφθεί ρητή υποχρέωση όσον αφορά την παροχή των στοιχείων για τις υποχρεώσεις από καταθέσεις και τα δάνεια στην ονομαστική τους αξίαEurLex-2 EurLex-2
- de onderhandse aanbesteding.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνEurLex-2 EurLex-2
Onderhandse aanbesteding:
Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Ιανουαρίου #- Επιτροπή κατά Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
- in 1991 6 contracten na een onderhandse aanbesteding en geen enkel contract na een openbare aanbesteding
Καλά, ίσως θα μπορούσα να αντικαταστήσω εγώ τον TrevorEurLex-2 EurLex-2
475 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.