technische keuring oor Grieks

technische keuring

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

τεχνικός έλεγχος

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
technische keuring van het rollende materieel.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα και εγώ να ευχαριστήσω αρχικά τους εισηγητές για την εργασία τους, που δεν ήταν εύκολη.EurLex-2 EurLex-2
Nationale technische keuringen en certificaten dienen door de lidstaten wederzijds te worden erkend.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεnot-set not-set
Datum van de eerstvolgende technische keuring -- 50.
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣnot-set not-set
ONDERWERP: INSCHRIJVING VAN EEN VOERTUIG - TECHNISCHE KEURING
Το ήξερα πως θα έτρεχε μακριά σουEurLex-2 EurLex-2
kennis hebben van de formaliteiten inzake de goedkeuring, de registratie en de technische keuring van de voertuigen;
Μας παρακολουθεί σαν ένα μεγάλο φρικιόEurLex-2 EurLex-2
· Regelmatige technische keuring en onderhoud van toepassingsapparatuur in te stellen, gebruik makend van geharmoniseerde normen;
Ισχύει έτσιnot-set not-set
de technische staat van de bedrijfsvoertuigen, inclusief de verplichte technische keuring van motorvoertuigen;
Κατά την επιθεώρηση πριν από τη σφαγή πρέπει ιδίως να διαπιστώνεται, όσον αφορά τα συγκεκριμένα επιθεωρούμενα ζώα, εάν υπάρχουν ενδείξειςEurLex-2 EurLex-2
De OBD-interface moet kunnen communiceren met gangbare diagnoseapparatuur die wordt gebruikt voor periodieke technische keuringen.
Έχει ένα κατεψυγμένο κελάρι με... εκατό χήνεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Technische keuringen
Όχι, περίμενεoj4 oj4
De controle en technische keuringen van Europese vissersschepen worden strenger.
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?Europarl8 Europarl8
Technische ontwikkeling en technische keuring (inspectie) van windenergie-installaties en hun onderdelen
Επιστρέφω αμέσωςtmClass tmClass
Type II-proef en uitstootgegevens voor de technische keuring
Πού ήσουν, ΚουέντινEurLex-2 EurLex-2
iv) de technische staat van de bedrijfsvoertuigen, met inbegrip van de verplichte technische keuring van motorvoertuigen;
Κι εγώ το φρικιό ναργιλοκόριτσοnot-set not-set
Voorschriften voor de periodieke technische keuring van ESC-systemen
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηEurlex2019 Eurlex2019
(c) technische keuring van rollend materieel.
Χαίρετε Σαγιέντ ΑγάEurLex-2 EurLex-2
de technische staat van de bedrijfsvoertuigen, met inbegrip van de verplichte ▌technische keuring van motorvoertuigen;
Να σας φέρω κάτι άλλοnot-set not-set
Deze verklaring dient voorgelegd te worden bij de eerste technische keuring, vermeld in randnummer 10 282 (1)."
Πίνακας προσωπικού για τοEurLex-2 EurLex-2
het voertuig de jaarlijkse technische keuring ondergaat overeenkomstig de bepalingen van bijlage # bij Richtlijn #/#/EG
Ξέχνα τη θερμότηταoj4 oj4
c) technische keuring van het rollend materieel.
Δε θα κλείσουν το Χόγκουαρτς, έτσιEurLex-2 EurLex-2
technische keuring van het rollende materieel;
Πράκτορα Τσαρλς, μπορείς να μου φέρεις το αρχείο του Γραφείου για τον ΦορνέλEurLex-2 EurLex-2
Technische keuring van wegvoertuigen
Στα τμήματα « αντενδείξεις » και « προειδοποιήσεις-προφυλάξεις κατά τη χρήση » της ΠΧΠ και του φύλλου οδηγιών χρήσης, διευθετούνται ικανοποιητικά οι πληροφορίες και οι συστάσεις σχετικά με τη λήψη μέτρων πριν από τη χορήγηση μοξιφλοξασίνηςEurLex-2 EurLex-2
TECHNISCHE KEURINGEN
Κάθε σχέδιο έργου περιλαμβάνει κατάλογο των φορέων που έχουν υποδειχθεί για την υλοποίηση του έργου, καθώς και αναλυτικές ρυθμίσεις υλοποίησης της συνεργατικής δραστηριότητας, μεταξύ των οποίων το τεχνικό περιεχόμενο και τα θέματα διαχείρισης, τις ισχύουσες αρμοδιότητες απορρύπανσης, την ανταλλαγή εμπιστευτικών πληροφοριών, την ανταλλαγή εξοπλισμού, την αντιμετώπιση των θεμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, τις συνολικές δαπάνες, τον επιμερισμό του κόστους και το χρονοδιάγραμμα, όπως ενδείκνυταιEurLex-2 EurLex-2
c) technische keuring van het rollende materieel;
Να παίρνεις ασβέστιοEurLex-2 EurLex-2
technische keuring van het ⌦ rollende ⌫ materieel.
Ο Robin Leach λέει ότι πρέπει να πάμε στην AntiguaEurLex-2 EurLex-2
4055 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.