toetsencombinatie oor Grieks

toetsencombinatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

ακολουθία πλήκτρων

συνδυασμός πλήκτρων

voorbeelde

Er kon niet op de juiste wijze worden afgemeld. De sessiebeheerder kan niet worden bereikt. U kunt het afsluiten forceren d.m.v de toetsencombinatie Ctrl+Alt+Backspace. Opmerking: uw huidige sessie zal niet wordt opgeslagen tijdens een geforceerde afsluiting
Δεν ήταν δυνατό να γίνει αποσύνδεση σωστά. Η επικοινωνία με το διαχειριστή συνεδρίας δεν είναι δυνατή. Μπορείτε να δοκιμάσετε έναν εξαναγκασμένο τερματισμό πατώντας ταυτόχρονα τα Ctrl+Alt+Backspace. Σημειώστε ωστόσο ότι η τρέχουσα συνεδρία σας δε θα αποθηκευτεί

Puur uit nieuwsgierigheid. Wie vond de toetsencombinatie bij de dam?
Από περιέργεια, πόσοι καταλάβατε με ποια σειρά να πατήσετε τα κουμπιά στο φράγμα;

De toetsencombinatie ' %#'is reeds toegewezen aan %#. Kies a.u.b. een unieke toetsencombinatie
Ο συνδυασμός πλήκτρων ' % # ' έχει ήδη αποδοθεί στο % #. Παρακαλώ επιλέξτε έναν μοναδικό συνδυασμό πλήκτρων

Dit is een miniatuur van de huidige schermafdruk. De afbeelding kan worden gesleept naar een andere toepassing of document om de schermafdruk er naar toe te kopiëren. Probeer het eens met de Konqueror-bestandsbeheerder. U kunt de afbeelding ook kopiëren naar het klembord via de toetsencombinatie Ctrl+C
Αυτό είναι μια εικόνα επισκόπησης του τρέχοντος στιγμιοτύπου. Η εικόνα μπορεί να μετακινηθεί σε μια άλλη εφαρμογή ή έγγραφο για να αντιγραφεί το στιγμιότυπο εκεί. Δοκιμάστε το με το διαχειριστή αρχείων Konqueror. Μπορείτε επίσης να αντιγράψετε την εικόνα στο πρόχειρο πατώντας Ctrl+C

U hebt er voor gekozen om een nieuwe sessie te starten in plaats van de huidige sessie voort te zetten. De huidige sessie zal worden verborgen en een nieuw aanmeldscherm geopend. U kunt vanuit het K-menu of via het contextmenu van het paneel en bureaublad veranderen van sessie. Daarnaast kunt u ook gebruik maken van de F-toetsen om van sessie te wisselen. F%# is normaliter toegewezen aan de eerste sessie, F%# aan de tweede, etc. U wisselt van sessie met de toetsencombinatie Ctrl, Alt en bijhorende F-toets
Επιλέξατε να ανοίξετε μια άλλη συνεδρία επιφάνειας εργασίας. Η τρέχουσα συνεδρία θα κρυφτεί και μια νέα οθόνη σύνδεσης θα εμφανιστεί. Ένα F-πλήκτρο είναι συσχετισμένο με κάθε συνεδρία. Το F% # είναι συνήθως συσχετισμένο με την πρώτη συνεδρία, το F% # με τη δεύτερη συνεδρία κ. ο. κ. Μπορείτε να εναλλάσσεστε μεταξύ των συνεδριών πατώντας CTRL, ALT και το κατάλληλο F-πλήκτρο ταυτόχρονα

Enkelvoudige toetsencombinatie
& Απλή συντόμευση

Een enkelvoudige toetsencombinatie kan met behulp van de twee knoppen op eenvoudige wijze worden toegewezen of ongedaan gemaakt. Alleen toetsencombinaties met modificatietoetsen kunnen worden gebruikt. Het is mogelijk om meerdere mogelijke toetsencombinaties te hebben, en de eerst beschikbare toetsencombinatie zal worden gebruikt. De toetsencombinaties worden opgegeven met behulp van door spaties gescheiden combinatiesets. Een set wordt opgegeven als basis+(lijst), waarbij basis de modificatietoets is en lijst de lijst met toetsen. Bijvoorbeeld " Shift+Alt+ Shift+Ctrl+(ABC) " zal eerst Shift+Alt+# proberen en vervolgens de anderen, met Shift+Ctrl+C de laatste is
Μία απλή συντόμευση μπορεί εύκολα να ορισθεί ή αφαιρεθεί χρησιμοποιώντας δύο πλήκτρων. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο συντομεύσεις με πλήκτρα αλλαγής. Είναι δυνατή η χρήση πολλών συντομεύσεων, όπου θα χρησιμοποιηθεί η πρώτη διαθέσιμη συντόμευση. Οι συντομεύσεις αυτές ορίζονται χρησιμοποιώντας ομάδες συντομεύσεων διαχωρισμένες με κενά. Η ομάδα ορίζεται σαν base+(list), όπου base είναι πλήκτρα αλλαγής και list είναι μια λίστα πλήκτρων. Για παράδειγμα " Shift+Alt+ Shift+Ctrl+(ABC) " θα αναζητήσει πρώτα το Shift+Alt+#, έπειτα τα υπόλοιπα με το Shift+Ctrl+C να αναζητηθεί τελευταίο

Toetsencombinatie
Συνδυασμός πλήκτρων

Er zijn twee verschillende klembordbuffers beschikbaar: Klembord: wordt gevuld als u iets selecteert en vervolgens op de toetsencombinatie Ctrl+C klikt, of op de knop " Kopiëren " in een werkbalk/menubalk. Selectie is onmiddellijk beschikbaar nadat u tekst hebt geselecteerd. De enige manier waarop u toegang tot de selectie kunt krijgen is via de middelste muisknop. U kunt de relatie tussen het klembord en de selectie instellen
Υπάρχουν διαθέσιμες δύο διαφορετικές ενδιάμεσες μνήμες για το πρόχειρο: Το Πρόχειρο γεμίζεται επιλέγοντας κάτι και πατώντας Ctrl-C ή πατώντας το " Αντιγραφή " σε μια γραμμή εργαλείων ή γραμμή μενού. Η Επιλογή είναι διαθέσιμη αμέσως μόλις επιλέξετε κάποιο κείμενο. Ο μόνος τρόπος πρόσβασης στην επιλογή είναι να πατήσετε το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη σχέση μεταξύ του Προχείρου και της Επιλογής

Als u hebt uitgevogeld waar een bal zich bevindt, gebruik dan de linker muisknop om deze te markeren. Om een bal te verwijderen, gebruik opnieuw de linker muisknop. Laatste tip: als u de positie van een bal niet zeker weet, rechtsklik er dan op om deze als " onzeker " te markeren. (of gebruik daarvoor de bijhorende toetsencombinatie). Voorbeeld: we hebben een positie als zeker gemarkeerd en een andere als onzeker
Μόλις αντιληφθείτε τη θέση μιας μπάλας, χρησιμοποιήστε το αριστερό κλικ του ποντικιού για να τη σημειώσετε. Για την αφαίρεση μιας μπάλας χρησιμοποιήστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού ξανά. Τελευταία συμβουλή: Αν δεν είστε σίγουροι για τη θέση μιας μπάλας, χρησιμοποιήστε το δεξί κλικ για να σημειώσετε τη θέση μιας μπάλας " πιθανή ". Παράδειγμα: Σημειώσαμε μια θέση ως σίγουρη και μια άλλη ως πιθανή

Dit is een voorbeeld van de huidige schermafdruk. De afbeelding kan worden gesleept naar een andere toepassing of document om de schermafdruk er naar toe te kopiëren. Probeer het eens met de Konqueror-bestandsbeheerder. U kunt de afbeelding ook kopiëren naar het klembord via de toetsencombinatie Ctrl+C.NAME OF TRANSLATORS
Αυτή είναι μια εικόνα επισκόπησης του τρέχοντος στιγμιοτύπου. Η εικόνα μπορεί να μετακινηθεί σε μια άλλη εφαρμογή ή έγγραφο για να αντιγραφεί το στιγμιότυπο εκεί. Δοκιμάστε το με το διαχειριστή αρχείων Konqueror. Μπορείτε επίσης να αντιγράψετε την εικόνα στο πρόχειρο πατώντας Ctrl+C. NAME OF TRANSLATORS

We zijn er zeker van dat de eerste # kolommen geen ballen bevatten. Als ze er wel waren, dan zou de straal die op positie # de doos in ging een bal raken of worden afgebogen door een bal in kolom #. U kunt met een rechter muisklik(of een toetsencombinatie) een " vrije positie"markeren. Voorbeeld: er bevinden zich # markeringen in de eerste # kolommen
Είμαστε σίγουροι ότι δεν υπάρχουν μπάλες στις πρώτες # στήλες. Αν υπήρχε κάποια, η ακτίνα που εισέρχεται στη θέση " # " θα χτυπούσε μια μπάλα ή θα είχε αντανακλαστεί από κάποια μπάλα στη στήλη #. Μπορείτε να σημειώσετε μια " ελεύθερη θέση " με ένα δεξί κλικ στο ποντίκι (δείτε επίσης τις συντομεύσεις πληκτρολογίου). Παράδειγμα: Υπάρχουν # σημάδια στις πρώτες # στήλες

Dit is de toetsencombinatie voor het wisselen van toetsenbordindeling. Deze wordt afgehandeld door KDE. U kunt niet alleen een modificatietoets instellen en deze toetsencombinatie werkt mogelijk niet in bepaalde situaties (bijv. als een dialoogvenster of de schermbeveiliging actief is
Αυτή είναι μία συντόμευση για αλλαγή διατάξεων που τη διαχειρίζεται το KDE. Δεν υποστηρίζει συντομεύσεις πλήκτρων τροποποιητών και μπορεί να μη λειτουργεί σε ορισμένες περιπτώσεις (π. χ. αν είναι ενεργό ένα αναδυόμενο παράθυρο ή από την προφύλαξη οθόνης