vliegdekschip oor Grieks

vliegdekschip

naamwoordonsydig
nl
een vaartuig dat is ingericht voor het vervoer, onderhoud en gebruik van vliegtuigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

αεροπλανοφόρο

naamwoordonsydig
Hoewel niet zo groot als'n vliegdekschip, lijkt dit schip op een huizenblok.
Δεν είναι μεγάλο σαν αεροπλανοφόρο, αλλά είναι σαν οικοδομικό τετράγωνο!
plwiktionary.org

Αεροπλανοφόρο

Hoewel niet zo groot als'n vliegdekschip, lijkt dit schip op een huizenblok.
Δεν είναι μεγάλο σαν αεροπλανοφόρο, αλλά είναι σαν οικοδομικό τετράγωνο!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een vliegdekschip?
Οφθαλμολογικές διαταραχές, οι οποίες έχουν αναφερθεί σπάνια με άλφα ιντερφερόνες συμπεριλαμβάνουν αμφιβληστροειδοπάθειες (συμπεριλαμβανομένου κηλιδώδους οιδήματος), αιμορραγία του αμφιβληστροειδή, απόφραξη της αμφιβληστροειδικής αρτηρίας ή φλέβας, βαμβακοειδείς κηλίδες, απώλεια της οπτικής οξύτητας ή του οπτικού πεδίου, οπτική νευρίτιδα, και οίδημα της οπτική θηλής (βλ. παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar moeder zit op een vliegdekschip op de Arabische Zee.
Είναι πολύ χαρισματικός τραγουδιστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een straalvliegtuig met de bom aan boord reed per ongeluk van het dek van een Amerikaans vliegdekschip.
Μάγκι, βλέπω οράματαjw2019 jw2019
Jammer van dat vliegdekschip
Και γίνεται χοντρή και έχει μούσιopensubtitles2 opensubtitles2
Wij horen niets meer van verkenner 4 sinds hij vliegdekschip gezien heeft.
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er moet meer dan een vliegdekschip in de buurt zijn!
Θέλετε λίγο κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens het verbond, wordt al het gewapend personeel verzocht dit vliegdekschip te verlaten.
λαμβάνοντας υπόψη ότι το ψήφισμα της #ης Ιουνίου # τόνιζε ότι ο συνολικός συμβιβασμός ως προς το καθεστώς των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποτελείται από τα εξής στοιχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was niet't vliegdekschip dat de Kobayashi bombardeerde.
Παρόλα αυτά, θα σας δώσω άλλη μία ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent pas Serena Van Der Woodsen geworden toen je naakt stond op dat vliegdekschip.
Πού πηγαίνεις, ΚάθυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noord-Korea heeft niks dat een heel vliegdekschip weg kan vegen.
Ναι, μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl hij op 11 mei 1945 dienst deed op het vliegdekschip USS Bunker Hill bij Okinawa, werd het schip door twee kamikazevliegtuigen gebombardeerd.9 Bijna 400 bemanningsleden, waaronder mijn oom Vaughn, kwamen om.
Αυτό το κορίτσι δεν θα ευχαριστηθεί ποτέ με τίποταLDS LDS
Ik doe een beroep op David Cameron om tot bezinning te komen en zowel het vliegdekschip de HMS Ark Royal als een minimumaantal Harriers respijt te geven.
Θα τα κάνετε χειρότερα!Europarl8 Europarl8
Mijn opwindendste ervaring was toen ik moest landen met een kapotte F- #... op ' n slingerend vliegdekschip, zonder zicht en met een defect neuswiel
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςopensubtitles2 opensubtitles2
Het vliegdekschip van admiraal Ozawa werd daarbij vernietigd
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςopensubtitles2 opensubtitles2
Een nucleair vliegdekschip.
Τη φατρία του Παλιού ΛάκκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat doet een stel marine-advocaten in het wit... op een vliegdekschip in het Middellandse Zeegebied?
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het meest recente voorbeeld is de kaping van de Sirius Star, een gigantische olietanker die langer is dan een vliegdekschip.
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειnot-set not-set
Vliegdekschip Alaska ligt buiten de kust van Panama.
Το τελευταίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zegt dat uw marine zich moet verdedigen, want wellicht kwamen we van een vliegdekschip.
Πίστεψε με, μικρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een SEAL-team kan snel opstijgen van de vliegdekschip 2 groep.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Rijk heeft een licht vliegdekschip in omloop boven Ryloth waarmee ze de Twi'lek rebellen bombarderen.
Τους έχω δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Het kost $590.000 per dag om één vliegdekschip in de vaart te hebben, terwijl er alleen al in Afrika elke dag 14.000 kinderen sterven van honger of door oorzaken die met honger verband houden.
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόjw2019 jw2019
Hij zei dat Kosygin boos was dat "we een vliegdekschip hadden verplaatst in het Middellandse Zeegebied".
Η πόλη δεν θα μας φερθεί καλά αν καταλάβουν κάποιον από εμάςWikiMatrix WikiMatrix
Zo’n twintig schepen werden door deze van een vliegdekschip afkomstige toestellen tot zinken gebracht.
για τη μέτρηση τηςστάθμης ηχητικής πίεσης επί επιφανείας μέτρησης που περιβάλλει την πηγή και για τον υπολογισμό της στάθμης ηχητικής ισχύος που παράγεται από την πηγήjw2019 jw2019
Het vliegdekschip van de commandant ligt in de Golf.
Και με ποιον θα παίξουν;- Μπορούν να πάρουν τη θέση μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.