$100-laptop oor Engels

$100-laptop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

One Laptop per Child

voorbeelde

Als je Nicholas hier ziet praten over zijn $100 laptop, dan is het meest opwindende daaraan, dat deze genie een roeping heeft.
When you see Nicholas talking about his $100 computer, the most exciting thing is: here's a genius, but he's got a calling now.

Dit betekent één laptop per kind, de 100- dollar- laptop.
This is the One Laptop per Child, the $100 laptop.

Dit betekent één laptop per kind, de 100-dollar-laptop.
This is the One Laptop per Child, the $100 laptop.

Straks zal ik zelfs laten zien hoe de 100 dollar laptop er zou kunnen uitzien.
And at some point I'll even pass around what the $100 laptop might be like.

Dit is mijn 100- dollar- laptop.
This is my $100 laptop, right here.

Dit is mijn 100-dollar-laptop.
This is my $100 laptop, right here.

Vorig jaar hadden we een " Geef er een, krijg er een " - programma, en dat leverde meer dan 100. 000 laptops op die we gratis konden weggeven.
Last year, we ran a " Give One, Get One " program, and it generated over 100, 000 laptops that we were then able to give free.

Eén van mijn favorieten is de laptop van 100 dollar.
And one of my favorites in this is the $100 laptop.

Ik gebruik de software die wij op de laptop van 100 dollar zetten.
I'm using the software that we're putting on the $100 laptop.

Deze zomer gaan wij 5 miljoen van deze laptops van 100 dollar maken en volgend jaar misschien 50 miljoen.
And this summer, we're going to build five million of these $100 laptops, and maybe 50 million next year.

We hopen dat als je over twee jaar weer een EG hebt, waar het ook gehouden wordt -- ik zal geen slechte adem hebben -- dat ik weer uitgenodigd word, en dat we hopelijk rond die tijd 100 miljoen laptops verspreid hebben.
I won't have bad breath, and I will be invited back, and will have, hopefully by then, maybe 100 million out there to children.

We hopen dat als je over twee jaar weer een EG hebt, waar het ook gehouden wordt -- ik zal geen slechte adem hebben -- dat ik weer uitgenodigd word, en dat we hopelijk rond die tijd 100 miljoen laptops verspreid hebben.
And we hope if you have EG two years from now, or whenever you have it again, I won't have bad breath, and I will be invited back, and will have, hopefully by then, maybe 100 million out there to children.

Ik wilde nog één ding doen op deze laptop hier van 100 dollar, om te bewijzen dat dit hierop werkt.
And I thought I would do just one thing on the $100 laptop here just to prove that this stuff works here.

" Het is de Bratz laptop met meer dan 100 spelletjes, kun je veel plezier hebben met leren.
" It's the Bratz laptop with over 100 games, you can have fun learning.

Met initiatieven als de laptop van 100 dollar krimp ik zowat ineen bij de idee dat we een hele nieuwe generatie mensen met computers vertrouwd zullen maken via de standaard-muis-en-windows-interface.
Now, when you have initiatives like the $100 laptop, I kind of cringe at the idea of introducing a whole new generation to computing with this standard mouse-and-windows-pointer interface.

Met initiatieven als de laptop van 100 dollar krimp ik zowat ineen bij de idee dat we een hele nieuwe generatie mensen met computers vertrouwd zullen maken via de standaard- muis- en- windows- interface.
Now, when you have initiatives like the $100 laptop, I kind of cringe at the idea of introducing a whole new generation to computing with this standard mouse- and- windows- pointer interface.

Computers en netwerken verandert de centraliteit van waardecreatie. want nu, met een $100, $500, nu met een $200 laptop kunnen we daadwerkelijk iets maken... dat waarde schept voor jouzelf en voor andere mensen.
Computers and networking changes the centrality of value creation... because now with a $1000, $500, now with a $200 laptop, you can actually make something... that creates value for your self, and other people.

Hij refereerde later naar het $100 laptop-initiatief als "het Wikipedia-equivalent" van laptopdesign.
He later referred to the $100 laptop initiative as "the Wikipedia equivalent" of laptop design.

Wil u 1 of meer dan 100 laptops huren?
Do you want to rent 1 or more than 100 laptops?

Voor zakelijk gebruik laptops huren bij Flex IT Rent kan vanaf 1 tot meer dan 100 laptops.
Laptop rental for professional use is possible at Flex IT Rent starting at 1 to more than 100 laptops.

Stel een vraag over het artikel Pronomic LS-100 laptop stand
Your question about the article Pronomic LS-100 Laptop Stand

Of bent u op zoek naar 100 laptops om uw medewerkers van een training te voorzien?
Or are you looking for a 100 laptops for a training off staff?

De $100 Laptop moet zo goed als alles kunnen.
The plan is for the $100 Laptop to do almost everything.