Český Těšín oor Engels
Český Těšín
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Český Těšín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eerst moest mijn moeder naar Český Těšín gaan zodra mijn tante moest bevallen.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
een brug over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín (Europese voetgangersbrug), in grenssector I bij grensmarkering I/87,
Wait outsideEurLex-2 EurLex-2
(1) een brugstructuur over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín (Europese voetgangersbrug), in grenssector I bij grensmarkering I/87,
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedEurLex-2 EurLex-2
de brug (Wolności/Svobody) over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín, in grenssector I tussen grensmarkeringen I/86 en 86/1,
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!EurLex-2 EurLex-2
de brug (Przyjaźni/Družby) over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín, in grenssector I tussen grensmarkeringen 87/2 en I/88,
That' s what you wanted to hear, right?EurLex-2 EurLex-2
een brug over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín (een voetgangersbrug bij een spoorwegbrug), in grenssector I bij grensmarkering 88/7,
I mean, did you really think that I was a government agent?EurLex-2 EurLex-2
(3) de brugstructuur (Przyjaźni/Družby) over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín, in grenssector I tussen grensmarkeringen 87/2 en I/88,
Do you have his address?EurLex-2 EurLex-2
(2) een brugstructuur over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín (een voetgangersbrug bij een spoorwegbrug), in grenssector I bij grensmarkering 88/7,
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
(2) de brugstructuur (Wolności/Svobody) over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín, in grenssector I tussen grensmarkeringen I/86 en 86/1,
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
een brug over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín (een brug voor voetgangers en sporters), in grenssector I tussen grensmarkeringen I/85 en 84/4,
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
(1) een brugstructuur over de Olza (Olše) tussen Cieszyn en Český Těšín (een brug voor voetgangers en sporters), in grenssector I tussen grensmarkeringen I/85 en 84/4,
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
En daar, in de historische Těšínregio, het huidige Český Těšín op Tsjechisch en Cieszyn op Pools grondgebied, is een project ontstaan met de naam "De tuin van de twee oevers”. Het gaat daarbij om twee steden, die ooit een urbanistisch geheel vormden, waartussen een rivier stroomt.
Might as well relax, CornettEuroparl8 Europarl8
Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Český Těšín vergelijken op:
Hertzel, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We hebben ook 65 echte Hotels.com-gastenbeoordelingen voor Český Těšín.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Station Český Těšín is het dichtstbijzijnde treinstation, op 2,9 kilometer van het stadscentrum.
He' s not thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze deals naar Benešov zijn beschikbaar op twee routes inclusief Karvina en Český Těšín.
Try and keep yourselves comfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Český Těšín vergelijken op:
Oh, shit, there he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebruik als alternatief onze gedetailleerde kaart van Český Těšín, waarop alle hotels in Český Těšín staan weergegeven.
I' d rather get laidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bus van Berlijn naar Český Těšín en weer terug
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De goedkoopste busverbinding van Berlijn naar Český Těšín
Minimum pilotexperience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlieg naar Ostrava (OSR-Leos Janacek), op 33,6 kilometer afstand van het centrum van Český Těšín.
One blanketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlieg naar Ostrava (OSR-Leos Janacek), op 33,6 kilometer afstand van het centrum van Český Těšín.
Get me a wet towelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in Český Těšín te boeken, voor bijna elke gelegenheid.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De beste hotels in Český Těšín
Get out of here.- See you in courtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het duurt gemiddeld 11 uren en 17 minuten om een afstand van 441 kilometers (274 mijlen), te reizen per trein van Český Těšín.
Directive as last amended by Directive #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.