A Lama oor Engels

A Lama

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

A Lama

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De provincie Pontevedra: de gewesten Tabeirós-Terra de Montes en Deza, de gemeenten Cotobade, A Lama en Campo Lameiro (Gewest Pontevedra) en de gemeente Cuntis (Gewest Caldas).
the Province of Pontevedra: Districts of Tabeirós-Terra de Montes and Deza, the municipalities of Cotobade, A Lama and Campo Lameiro (District of Pontevedra) and the municipality of Cuntis (District of Caldas),EurLex-2 EurLex-2
De provincie Pontevedra: de gewesten Tabeirós-Terra de Montes en Deza, de gemeenten Cotobade, A Lama en Campo Lameiro (Gewest Pontevedra) en de gemeente Cuntis (Gewest Caldas
the Province of Pontevedra: Districts of Tabeirós-Terra de Montes and Deza, the municipalities of Cotobade, A Lama and Campo Lameiro (District of Pontevedra) and the municipality of Cuntis (District of Caldasoj4 oj4
In de gevangenis van A Lama te Pontevedra (Galicië) wordt aan deze verplichting niet voldaan, want het Gezondheidscomité telt geen enkel door de overheid benoemd lid en kan derhalve niet goed functioneren.
However, the prison of A Lama, in Pontevedra, Galicia, which has more than 100 employees, does not comply with this requirement, since the health committee does not have any members appointed by the authorities, which adversely affects its efficiency.not-set not-set
Hij leerde de dalai lama vrij goed kennen in deze tijd en schreef over hem een biografie, Portrait of a Dalai Lama, die postuum uitgebracht werd in 1946.
He got to know him quite well, and later wrote his biography (Portrait of the Dalai Lama, published in 1946).WikiMatrix WikiMatrix
Verhuur van appartementen, villas en landhuizen in A Lama
Apartments, villas and house for rent in A LamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakantiewoningen en vakantiehuizen in A Lama (300+)
Vacation Rentals in A Lama, Spain (300+)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakantiehuizen | A Lama, Galicie, Spanje 4 2
Holiday homes | A Lama, Galicia, Spain 4 2ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lama, Commercieel vastgoed
A Lama, Commercial propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op km 15 van de PO-235 weg (A-Lama Beariz) neemt u de afslag naar Xesta.
At km 15 of the PO-235 road (A-Lama Beariz) take the exit signposted to Xesta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. verheugd over het vaste voornemen van de regering van de Volksrepubliek China en Zijne Heiligheid de Dalai Lama om door middel van dialoog een oplossing te vinden voor de kwestie Tibet,
A. welcoming the commitment of the Government of the People's Republic of China and His Holiness the Dalai Lama to resolve the Tibet question through a process of dialogue,EurLex-2 EurLex-2
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "A Life Unforeseen" Van Dalai Lama, Rinchen Sadutshang volledig worden vermeld.
Available rare books, used books and second hand books of the title "A Life Unforeseen" from Dalai Lama, Rinchen Sadutshang are completely listed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. ernstig verontrust door berichten uit Beijing en Lhasa dat de Chinese autoriteiten in Tibet het verbod op de aanwezigheid van afbeeldingen van de Dalai Lama in ministeries en tempels hebben uitgebreid tot scholen en particuliere woningen, ondanks het feit dat afbeeldingen van de Dalai Lama in Tibet sinds 1979 weer waren toegelaten,
A. gravely concerned by reports from Beijing and Lhasa that the Chinese authorities of occupied Tibet have widened a ban on pictures of the Dalai Lama from monasteries and temples to include schools and private homes, whereas pictures of the Dalai Lama in Tibet had been allowed since 1979,EurLex-2 EurLex-2
A. zeer verontrust over berichten dat een zesjarige Tibetaanse jongen, Gedhun Choekyi Nyima, en zijn ouders door de Chinese autoriteiten zijn ontvoerd, kort nadat hij door de Dalai Lama was erkend als de laatste reïncarnatie van de Panchen Lama, de op één na hoogste geestelijke leider van Tibet, die in 1989 is overleden,
A. gravely concerned at reports of the abduction of a six-year old Tibetan boy, Gedhun Choekyi Nyima, and his parents, by the Chinese authorities shortly after he had been recognized by the Dalai Lama as the latest reincarnation of Tibet's second most important spiritual leader, the Panchen Lama, who died in 1989,EurLex-2 EurLex-2
« Terug naar CharactersMania Lama Dekbedovertrek I choose to be a unicorn Opslaan
« Back to CharactersMania Lama Duvet Cover set I choose to be a unicorn SaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ) ONRECHTMATIGE TOEPASSING VAN DE DISTRIBUTIEREGELING KAN RECHTENS VOLDOENDE BEWEZEN WORDEN GEACHT IN DE VOLGENDE GEVALLEN : RATIO , AUCHAN , IFFLI , DIEDERICHS ( TOELATING AFHANKELIJK GESTELD VAN ONRECHTMATIGE VOORWAARDEN ); LE ROI DE LA TELE , LAMA , RADIO DU CENTRE , SCHADROFF ( GEBIEDSBESCHERMING ); SUMA , DARTY , CAMIF , CART , FNAC ( RECHTSTREEKSE PRIJSBEINVLOEDING ); DARTY , FNAC , HANDELAREN TE PARIJS EN GRANDS MAGASINS ( PRIJSAFSPRAKEN ); SUMA ( INDIRECTE PRIJSBEINVLOEDING ); SCHLEMBACH ( POGING TOT PRIJSBEINVLOEDING );
( A ) AN IMPROPER APPLICATION OF THE SELECTIVE DISTRIBUTION SYSTEM MUST BE REGARDED AS SUFFICIENTLY PROVED IN LAW IN THE FOLLOWING CASES : RATIO , AUCHAN , IFFLI , DIEDERICHS ( ADMISSION SUBJECT TO IMPROPER CONDITIONS ); LE ROI DE LA TELE , LAMA , RADIO DU CENTRE , SCHADROFF ( TERRITORIAL PROTECTION ); SUMA , DARTY , CAMIF , CART , FNAC ( DIRECT INFLUENCE BROUGHT TO BEAR ON PRICES ); DARTY , FNAC , DEALERS IN PARIS AND GRANDS MAGASINS ( PRICE AGREEMENT ); SUMA ( INDIRECT INFLUENCE BROUGHT TO BEAR ON PRICES ); AND SCHLEMBACH ( ATTEMPT TO INFLUENCE PRICES ).EurLex-2 EurLex-2
Voor de toepassing van de nomenclatuur wordt verstaan onder: a) "wol", de natuurlijke vezel afkomstig van de vacht van schapen en van lammeren; b) "fijn haar", het haar van alpaca`s, van lama`s, van vicuna`s (vigognes), van kamelen, van yakken, van angorageiten, van tibetgeiten, van kasjmiergeiten en van dergelijke geiten (met uitzondering van gewone geiten), van konijnen (angorakonijnen daaronder begrepen), van hazen, van bevers, van nutria`s en van muskusratten; c) "grof haar", het haar van dieren niet genoemd onder a) of b) hiervoor, ander dan dierlijk haar voor borstelwerk (post 0502) en paardehaar (crin) (post 0503).
Throughout the nomenclature : (a) 'wool` means the natural fibre grown by sheep or lambs; (b) 'fine animal hair` means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel, yak, Angora, Tibetan, Kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including Angora rabbit), hare, beaver, nutria or musk-rat; (c) 'coarse animal hair` means the hair of animals not mentioned above, excluding brush-making hair and bristles (heading No 0502) and horsehair (heading No 0503).EurLex-2 EurLex-2
Van Madrid door A-6 uitgang Villacastin, neem de N-110 naar Segovia, op slechts 3 km is Ituero en Lama.
From Madrid by A-6 output Villacastin, take the N-110 to Segovia, just 3 km is Ituero and Lama.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. overwegende dat in maart 2009 de 50ste verjaardag plaatsheeft van de vlucht van de Dalai Lama uit Tibet en het begin van zijn ballingschap in India,
A. whereas March 2009 marks the 50th anniversary of His Holiness the Dalai Lama's flight from Tibet and the beginning of his exile in India,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. verheugd over het vaste voornemen van de regering van de Volksrepubliek China en Zijne Heiligheid de Dalai Lama om door middel van dialoog een oplossing te vinden voor de kwestie Tibet,
A. welcoming the commitment of the government of the People’s Republic of China and His Holiness the Dalai Lama to resolve the Tibet question through a process of dialogue,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Dalai Lama bezocht Nederland op uitnodiging van de Stichting Ontmoeting met de Tibetaanse Cultuur en de Stichting Art meets Science and Spirituality in a changing Economy.
His Holiness visited the Netherlands at the invitation of the Stichting Ontmoeting met de Tibetaanse Cultuur and the Stichting Art Meets Science and Spirituality in a Changing Economy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.