Aagje Deken oor Engels

Aagje Deken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aagje Deken

voorbeelde

Toen Aagje Deken 29 was, nam ze haar intrek bij haar vriendin Maria Bosch, als ziekenverzorgster.
At the age of 29 she moved in with her friend Maria Bosch as a nurse.

Aagje Deken stierf daar uiteindelijk, op 14 november 1804, negen dagen na Betje Wolff.
Aagje Deken died on 14 November 1804, nine days after Betje Wolff.

In 1776 begon de briefwisseling tussen Aagje Deken en Betje Wolff, die toen al enige werken op haar naam had staan.
1776 saw the beginning of a correspondence between Aagje Deken and Betje Wolff, who had already published several works by that time.

Mijn lieve Burgerhart is gebaseerd op De Historie van Mejuffrouw Sara Burgerhart, van Betje Wolff en Aagje Deken (1782).
My dear Burgerhart is based on The History of Miss Sara Burgerhart, the first novel of Dutch origin, by Betje Wolff and Aagje Deken (1782).

In 1777, na de dood van haar echtgenoot, ging Betje Wolff samenwonen met Aagje Deken en begonnen zij gezamenlijk te publiceren.
In 1777, after the death of her husband, Betje Wolff moved out and started to live with Aagje Deken and together the two women began to publish.