Adelaide oor Engels

Adelaide

De vijfde grootste stad van Austalië, met een bevolking van meer dan 1.1 miljoen in 2006, en de grootste hoofdstad en meest bevolkte stad van de staat Zuid-Australië.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Adelaide

eienaam

De vijfde grootste stad van Austalië, met een bevolking van meer dan 1.1 miljoen in 2006, en de grootste hoofdstad en meest bevolkte stad van de staat Zuid-Australië.

The fifth-largest city in Australia, with a population of over 1.1 million in 2006, and the capital and most populous city of the state of South Australia.

Als je een opvallend shirt draagt na zonsondergang in Adelaide, pakken ze je.
You wear a loud shirt after dark in Adelaide, they've got you.

Adelaide Street Circuit

Adelaide (circuit)

adelaide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

adelaide

We kunnen naar het buitenland gaan, net als Oliver en Adelaide.
We can move abroad like oliver and adelaide.

Soortgelyke frases

Adelaide Raiders
Adelaide Raiders

Adelaide City Force
Adelaide City

Adelaide Ferreira
Adelaide Ferreira

West Adelaide SC
West Adelaide SC

ATP-toernooi van Adelaide
Next Generation Adelaide International

Adelaide United
Adelaide United FC

City of Port Adelaide Enfield
City of Port Adelaide Enfield

Adelaide Tambo
Adelaide Tambo

Adelaide Hills Council
Adelaide Hills Council

voorbeelde

Het was Josh niet; het was Adelaide, mijn parttime persoonlijk assistent.
No Josh; Adelaide, my part-time personal assistant.

Luister, Adelaide is in de achterste ruimte.
Listen, Adelaide is in the back room.

Adelaide, het is zo fijn om jou te zien.
Adelaide, it's so good to see you.

“Lady Adelaide Azerley, al noemen we haar Addie.”
“Lady Adelaide Azerly, though we all call her Addie.”

Toen zei ik: ‘Hou op met die onzin, Adelaide.
Then I said, “Cut the shit, Adelaide.

Williams in Adelaide bestelde hij kniehoge rijlaarzen met Cubaanse hakken.
He sent to RM Williams in Adelaide for new knee-high riding boots with Cuban heels.

De twee vrouwen staarden elkaar nog even aan voordat Adelaide iets zachter sprak.
The two women stared at each other for a moment before Adelaide spoke more gently.

5 augustus 2005 Het team arriveert in Adelaide.
5 August 2005: the team arrives in Adelaide.

Adelaide besloot dat ze haar in elk geval een deel van de waarheid moest toevertrouwen.
Adelaide decided she had to trust her with at least part of the truth.

Uwe Schummer (Adelaide, Australië, 14 november 1957) is een Duits politicus (CDU) uit Willich.
Uwe Schummer (born 14 November 1957 in Adelaide, Australia) is a German politician of the (CDU) from Willich.

Ontdaan over deze onaangename ervaring keerden de broeders per tram terug naar de Koninkrijkszaal van Adelaide.
Shaken by this hard experience, the brothers returned by streetcar to the Adelaide Kingdom Hall.

Ik heet Adelaide Shadd, meneer.
“My name’s Adelaide Shadd, Sir.”

Ik ben in een speeltuin die ik herken uit de heuvels bij Adelaide, maar deze is anders.
I’m in a playground I recognise in the Adelaide hills, but it’s different.

Goed, ze is niet Adelaid Adams.
AÉÉ right, so she ain't AdeÉaid Adams.

Chris Jongewaard (Adelaide, 18 juli 1979) is een Australische mountainbiker en wielrenner.
Chris Jongewaard (born (1979-07-18)18 July 1979) is an Australian male Mountainbiker and cyclo-cross cyclist.

In 1970 begonnen Aline Adélaïde en Jacqueline Popincourt getuigenis te geven in Le Lorrain, waar Aline de Schrift kon gebruiken om een voormalige beoefenaarster van toverij te helpen zich aan de invloed van demonen te ontworstelen.
In 1970, Aline Adélaïde and Jacqueline Popincourt started witnessing in Le Lorrain, where Aline was able to use the Scriptures to help a former practicer of sorcery to get free from demon control.

Ga jij maar naar de kruidenier en koop daar wat dingen voor je provisiekast, Adelaide.
“You go on to the grocery and get yourself some things for your pantry, why don’t you, Adelaide?”

Dit was geen wond ontstaan door rondvliegende glassplinters; Adelaide wist dat het ernstig was.
This was no wound caused by flying glass, and Adelaide knew that it was bad.

Ik kon Josh niet bellen, maar Adelaide wel.
I couldn’t ring Josh, but I could ring Adelaide.

Adelaide ging op het bed zitten en glimlachte naar de oude dame.
Adelaide sat on the bed as directed and smiled at the old lady.

‘We nemen hun auto mee,’ zei Adelaide.
“We’ll take their car,” Adelaide said.

We moeten die mensen hier weghalen, dacht Adelaide terwijl ze het gezin begroette.
We have to get these people away, Adelaide thought even as she greeted the family.

‘Iets wat Shane zei die avond in Adelaide.’
‘Something Shane said on that night out in Adelaide.’

Aan het plafond bungelde een Finding Nemo-mobile, en aan de muur hingen posters van spelers van Port Adelaide.
There was a Finding Nemo mobile hanging from the ceiling, there were posters of Port Adelaide footballers on the wall.

Adelaide zat met hem in de keuken toen er een jongeman arriveerde.
Adelaide was sitting with him in the farm kitchen when a young man arrived.