Al-Jazirah oor Engels

Al-Jazirah

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Al Jazirah

Al Jazirah (state)

voorbeelde

Er waren mannen uit Egypte, Aleppo en Al-Jazirah.
There were men of Egypt, Aleppo and Al-Jazirah.

Hij verenigde Egypte, Syrië en Al-Jazirah en leverde zo een blauwdruk voor eenheid in het Midden-Oosten.
He unified Egypt, Syria and Al-Jazirah, providing a model for a united Middle East.

‘Voor zover ik weet is Saladin met zijn leger ver weg, in Al-Jazirah.’
‘The last I heard, Saladin’s army was far off in Al-Jazirah.’

Mohammed en Nu’man stonden bij tientallen minder belangrijke emirs uit Al-Jazirah.
Muhammad and Nu’man stood with dozens of lesser emirs from the Al-Jazirah.

De emirs van Al-Jazirah die jou trouw hebben gezworen, zullen overlopen.
The emirs of Al-Jazirah who have pledged their swords to you will join them.

Maar toen de legers van Egypte, Syrië en Al-Jazirah ieder huns weegs wilden gaan, hield Saladin ze tegen.
But when the men of Egypt, of Syria and of Al-Jazirah wished to go their separate ways, Saladin would not let them.

De emirs van Al-Jazirah, de dikke Gökböri en de vierkante Nu’man, kwamen na hem binnen, gevolgd door Al-Afdal.
The emirs of Al-Jazirah, fat Gökböri and squat Nu’man, entered after him, followed by Al-Afdal.

Als ik ze niet snel het tegendeel bewijs, zullen de emirs van Al-Jazirah weer overlopen naar Izz ad-Din.
If I do not show them otherwise, the emirs of Al-Jazirah will start to shift their allegiance back to Izz ad-Din.

Hij was een van de drie emirs van Al-Jazirah die zich bij Yoessoef hadden aangesloten in ruil voor extra grondgebied.
He was one of three emirs of Al-Jazirah who had joined Yusuf in return for new lands.

Al Jazirah - autoverhuur op maat Wij maken autohuur gemakkelijk omdat we weten dat u niet kunt wachten om de vrijheid van de weg te voelen en uw reis te beginnen.
We make car rental easy, because we know you can’t wait to feel the freedom of the road and get the very most out of your stay.