An Inconvenient Truth oor Engels

An Inconvenient Truth

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

An Inconvenient Truth

Heb je An Inconvenient Truth niet gezien?
Did you not see An Inconvenient Truth?

voorbeelde

Wil je An Inconvenient Truth gaan huren?
Wanna rent An Inconvenient Truth?

Tot hij in 2006 Al Gores klimaatdocumentaire An Inconvenient Truth ziet.
Until he saw An Inconvenient Truth, the climate documentary presented by Al Gore, in 2006.

In 2017 verscheen het vervolg op An Inconvenient Truth, An Inconvenient Sequel: Truth To Power.
Bender was an executive producer for the 2017 sequel to An Inconvenient Truth, An Inconvenient Sequel: Truth to Power.

Heb je An Inconvenient Truth niet gezien?
Did you not see An Inconvenient Truth?

Het is het vervolg op "An Inconvenient Truth" en het verkent de oplossingen die de klimaatcrisis zullen bedwingen.
It's the sequel to "An Inconvenient Truth," and it explores all the solutions that will solve the climate crisis.

Jullie hebben allen "An Inconvenient Truth" gezien.
Now, you've all seen "Inconvenient Truth."

Wil je An Inconvenient Truth gaan huren?
You wanna go rent An Inconvenient Truth?

Het zien van Al Gores An Inconvenient Truth was voor mij een intellectuele en emotionele openbaring.
Watching Al Gore’s An Inconvenient Truth was an intellectual and emotional revelation for me.

" An inconvenient truth or dare "!
" An inconvenient truth or dare "!

No!' als antwoord op Al Gores An Inconvenient Truth.
"Keynote conveniently powers Al Gore's "An Inconvenient Truth"".

Het is het vervolg op " An Inconvenient Truth " en het verkent de oplossingen die de klimaatcrisis zullen bedwingen.
It's the sequel to " An Inconvenient Truth, " and it explores all the solutions that will solve the climate crisis.

Misschien maak ik er nog weleens een schokkende film over, zoals An Inconvenient Truth of The Road to Guantánamo.
“Maybe I’ll make a deeply disturbing film, like An Inconvenient Truth , or The Road to Guantánamo .

Misschien maak ik er nog weleens een schokkende film over, zoals An Inconvenient Truth of The Road to Guantánamo.
“Maybe I’ll make a deeply disturbing film, like An Inconvenient Truth, or The Road to Guantánamo.

CO2 is een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer; het is geen duivels gif zoals verkeerdelijk wordt voorgesteld in bijvoorbeeld 'An Inconvenient Truth'.
CO2 is a natural constituent of the atmosphere; it is not some kind of devil potion, as is misleadingly made out in portraying the situation as an 'Inconvenient Truth'.

De website meldde ook dat de film, beschreven als een "feature biopic", zou worden geregisseerd door Davis Guggenheim, bekend van An Inconvenient Truth.
The website also reported that the film, described as a "feature biopic" would be directed by the Academy Award-winning An Inconvenient Truth's director Davis Guggenheim.

"I Need to Wake Up" is een single van zangeres Melissa Etheridge, geschreven voor de documentaire An Inconvenient Truth uit 2006 van Al Gore.
"I Need to Wake Up" is a song by Melissa Etheridge, written for the 2006 documentary film, An Inconvenient Truth.

In de film An Inconvenient Truth uit 2006 beweerde Al Gore zelfs dat "er binnen het decennium geen sneeuw meer zal zijn op de Kilimanjaro".
In the 2006 film An Inconvenient Truth, former United States vice president Al Gore stated, "Within the decade, there will be no more snows of Kilimanjaro."

Materiaal van Ray verscheen in andere films, zoals An Inconvenient Truth, Contact, de televisieserie Curb Your Enthusiasm en concertvideo's van onder andere Bruce Springsteen, Liz Phair en Roger Waters.
Ray's footage has appeared in such films as An Inconvenient Truth, Contact, the television series Curb Your Enthusiasm, as well as the concert videos of Bruce Springsteen, Liz Phair and Roger Waters, among others.

Toen Al Gore zijn verdiende Oscar voor ́An Inconvenient Truth ́ won, was ik dolblij, maar ik probeerde hem er ook toe te bewegen snel een tweede film te maken.
When Al Gore won his well- deserved Oscar for the " Inconvenient Truth " movie, I was thrilled, but I had urged him to make a second movie quickly.

Toen Al Gore zijn verdiende Oscar voor 'An Inconvenient Truth' won, was ik dolblij, maar ik probeerde hem er ook toe te bewegen snel een tweede film te maken.
When Al Gore won his well-deserved Oscar for the "Inconvenient Truth" movie, I was thrilled, but I had urged him to make a second movie quickly.

In ́An Inconvenient Truth ́ is de laatste dia in Al Gore's lezing de belangrijkste, die laat zien waar broeikasgassen heen gaan als we niets doen, en waar ze heen kunnen gaan.
For those of you who saw " An Inconvenient Truth, " the most important slide in the Gore lecture is the last one, which shows here's where greenhouse gases are going if we don't do anything, here's where they could go.

In een week waarin Al Gore zijn film 'An inconvenient truth' over klimaatverandering presenteerde, moet het toch tot ons zijn doorgedrongen dat wij met ons energiebeleid een andere koers moeten inslaan.
In a week in which Al Gore has promoted his film on the 'inconvenient truth' of climate change, our energy policy must in any case reflect an urgent need for a change of direction.

In 'An Inconvenient Truth' is de laatste dia in Al Gore's lezing de belangrijkste, die laat zien waar broeikasgassen heen gaan als we niets doen, en waar ze heen kunnen gaan.
For those of you who saw "An Inconvenient Truth," the most important slide in the Gore lecture is the last one, which shows here's where greenhouse gases are going if we don't do anything, here's where they could go.

Zijn doen de aanbeveling dat de wereldleiders de opvattingen van de Intergouvernementele Werkgroep van de VN inzake klimaatverandering dienen te verwerpen, evenals populaire werken die een onjuist beeld geven, zoals An Inconvenient Truth, en dat alle belastingen, voorschriften en andere interventies die een vermindering van de CO2-emissies beogen, onmiddellijk worden ingetrokken.
They recommend that world leaders reject the views expressed by the United Nations IPCC, as well as popular but misguided works such as An Inconvenient Truth, and that all taxes, regulations and other interventions intended to reduce emissions of CO2 be abandoned forthwith.

In An inconvenient truth, voert hij opnieuw de hedendaagse opwarming als uitzonderlijk op.
In an Inconvenient truth, again, he presents today's warming as exceptional.