Andante oor Engels

Andante

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

andante

adjective noun adverb
en
slow musical tempo
De anacrusis, alsjeblieft acht maten na andante maestoso.
The anacrusis, please, eight bars after andante maestoso.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

andante

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

andante

naamwoord
De anacrusis, alsjeblieft acht maten na andante maestoso.
The anacrusis, please, eight bars after andante maestoso.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Andante festivo
Andante Festivo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik (andante con grazia) Het is geen tegenspraak, zolang ik jou wil.
I' ilwait at the crossroadsLiterature Literature
Het eerste deel (C majeur) opent met een andante klarinetsolo; een lange, lyrische melodie die uiteindelijk door het gehele orkest wordt overgenomen en uitgebreid.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterWikiMatrix WikiMatrix
98, BB 104 Andante in A majeur DD 70, BB 26 Contrasten voor klarinet, viool, en piano (1938) Sz.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́WikiMatrix WikiMatrix
“Dit is het tweede deel, het andante con moto,” zei hij luid.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsLiterature Literature
Ben' s moeder had het lied, ' Un Canadien andante ', een traditioneel Frans volksliedje, iedere avond voorgezongen, terwijl hij opgroeide
Walter sees me as a chip off my old manopensubtitles2 opensubtitles2
Het Andante con moto begint in g mineur in een veel minder vriendelijke ambiance met pizzicato van de strijkers waarover de piano een melodie in octaven speelt.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateWikiMatrix WikiMatrix
Het Andante bevat een melodisch thema, dat van plechtig verandert in scherpe en briljante in een sfeer van melancholieke kalmte.
Where' s the epinephrine?WikiMatrix WikiMatrix
Het zesde deel is een verzameling van zes variaties op een andante-thema in Bes-majeur.
Where the fuck are you going?WikiMatrix WikiMatrix
Meneer Lawson, toen u een tijdje geleden het andante speelde, vond ik het het gevoeligste stuk dat ik ooit hoorde
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.opensubtitles2 opensubtitles2
Dit was het andante, dacht hij slaperig, met dezelfde melodie, maar overgenomen door andere instrumenten.
As I walk along I wonderLiterature Literature
De doelonderneming, Andante Travels, was op het moment van de investering 28 jaar in bedrijf.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
Neem het andante nog maar eens door.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het andante grijpt me naar de keel.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Het is Yo-Yo Ma met Andante con poco e moto Rubato.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
In een kort andante krijgt de piano het laatste woord met een laag e-mineurakkoord.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderWikiMatrix WikiMatrix
Er was ook grote heibel over of het scherzo nu voor of na het andante zou komen.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
‘Hierna komt het Andante, het langzame stuk.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
Andante voor fluit & orkest in C majeur, KV 315 (K. 285e).
Anyway, madeline appears in the bookWikiMatrix WikiMatrix
‘Moet je horen,’ zegt hij, ‘dat prachtige andante.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Meneer Lawson, toen u een tijdje geleden het andante speelde, vond ik het het gevoeligste stuk dat ik ooit hoorde.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De anacrusis, alsjeblieft acht maten na andante maestoso.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar wat ben je eigenlijk van plan, mijn kleine andante capriccioso?
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILiterature Literature
Zij stuurde aan Mengelberg een telegram terug waarin stond "Eerst het Scherzo, dan het Andante".
Close the BOPWikiMatrix WikiMatrix
De compositie bestaat uit 7 delen: Andante maestoso Adagio cantabile ...
Supervision of branches established in another Member StateWikiMatrix WikiMatrix
In het stadscentrum bewoog de menigte zich voort als vreedzame lava, wiegend als een andante.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.