Apple iLife oor Engels

Apple iLife

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ILife

voorbeelde

Filmmakers zijn dol op drama en Apple heeft hiernaar geluisterd door iMovie aan iLife ’08 toe te voegen.
Filmmakers appreciate drama, something Apple provided when it revamped iMovie in iLife ’08.

Software vergelijkbaar met Apple iLife for Mac:
Software, der ligner Apple iLife for Mac:

Apple lanceert iLife ’11 – nieuwe features voor GarageBand
Apple releases iLife ’11 – new features for GarageBand

Apple heeft iLife ’11 uitgebracht voor de Mac.
Apple has released iLife ’11 for Mac.

Apple Newsroom iLife voor iOS bevat nu ook iPhoto en biedt belangrijke updates van iMovie en GarageBand
Apple Newsroom Apple Completes iLife for iOS With Introduction of iPhoto & Major Updates to iMovie & GarageBand

Alle nieuwe iMacs hebben een ingebouwde iSight-videocamera om direct videoconferenties te houden, de Front Row-mediashow van Apple en iLife '06, de nieuwste versie van het bekroonde Apple programmapakket voor de digitale levensstijl.
Every new iMac includes a built-in iSight video camera for video conferencing out-of-the-box; Apple’s breakthrough Front Row media experience; and iLife ‘06, the next generation of Apple’s award-winning suite of digital lifestyle applications.

Apple heeft haar eigen iLife suite en standaard programma's aangepast met grafische elementen op hoge resolutie.
Apple has optimized the iLife suite and system programs with suitable high-resolution graphics.

IWork werkt samen met toepassingen uit het multimedia-softwarepakket iLife van Apple.
It is made to integrate with other applications from Apple's iLife Suite.

GarageBand wordt gratis meegeleverd met nieuwe Macs en is onderdeel van de 80 dollar kostende iLife softwarebundel van Apple.
GarageBand is free on new Macs and part of Apple’s $80 iLife software suite.

In 2013 maakte Apple de pakketten iLife en iWork gratis voor hen die een nieuwe Mac of een nieuw iOS-apparaat aanschaften, en nu heeft het bedrijf de apps voor iedereen gratis gemaakt.
In 2013, Apple made the iLife and iWork suites free for new Mac and iOS device buyers, and the company has now made the apps free for everyone.

"Take Control of iWeb" beschikbaar voor vooruitbestelling en commentaar -- Met iLife '06 voegde Apple een geheel nieuwe applicatie toe: het webauteursgereedschap iWeb.
"Take Control of iWeb" Available for Preorder and Comments -- With iLife '06, Apple added an entirely new application: the Web authoring tool iWeb

[vertaling: PAB] Vier iLife-programma's krijgen een update -- Apple gaf vandaag vier kleine updates uit voor vier van de iLife '06-toepassingen: iWeb, iPhoto, iMovie HD en iDVD.
Four iLife Apps Receive Updates -- Apple released minor updates to four of the iLife '06 applications today - iWeb, iPhoto, iMovie HD, and iDVD - both via Software Update and as stand-alone downloads

“Met iLife '08 brengt Apple een revolutionair programmapakket uit dat jaren voorloopt op elk vergelijkbaar pakket voor de pc”, aldus Steve Jobs, CEO van Apple.
Apple iLife 2008 “Apple has taken iLife 2008 to a new level that is years ahead of anything available for the PC,” said Steve Jobs, Apple’s CEO.

Apple introduceert de nieuwe generatie iWork- en iLife-software voor OS X en iOS
Apple Introduces Next Generation iWork and iLife Apps for OS X and iOS

Hier volgt een samenvatting van wat Apple als nieuw aankondigde in de iLife- en iWork-pakketten. Meer details zullen ongetwijfeld binnenkort volgen.
Here’s a rundown of what Apple announced as new in the iLife and iWork suites; additional details will no doubt be emerging soon.

Gedurende drie jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum van uw computer kunt u gebruikmaken van de bekroonde technische ondersteuning van Apple en telefonisch vragen stellen over de Apple-hardware, Mac OS, iLife en iWork.
For three years from your computer’s original purchase date, you’ll get direct telephone access to Apple's experts for questions about your Mac, the Mac OS, iLife, and iWork.

Apple heeft vandaag bovendien aangekondigd dat naast iLife nu ook de iWork-productiviteitsprogramma's gratis bij elke nieuwe Mac worden geleverd.
Apple today also announced that in addition to iLife, iWork productivity apps are now included with every new Mac purchase.

Apple heeft vandaag ook aangekondigd dat iWork en iLife nu gratis worden geleverd bij elke nieuwe Mac.
Apple today also announced that both iWork and iLife are now free with the purchase of every new Mac.

Apple heeft vandaag ook aangekondigd dat iWork en iLife nu gratis worden geleverd bij elke nieuwe Mac.
Apple today also announced that both iWork® and iLife® are now free with the purchase of every new Mac®.

De Leren spelen-lessen zijn een uitstekende manier om muziek te leren maken. Deze lessen zijn exclusief verkrijgbaar via GarageBand, dat deel uitmaakt van het iLife-softwarepakket van Apple.
Learn to Play lessons are great ways to enhance your ability to make music and are available exclusively through GarageBand, which is included in Apple’s iLife software suite of applications.

De Leren spelen-lessen zijn een uitstekende manier om muziek te leren maken. Deze lessen zijn exclusief verkrijgbaar via GarageBand, dat deel uitmaakt van het iLife-softwarepakket van Apple.
Learn to Play lessons are great way to to enhance your ability to make music and are available exclusively through GarageBand, which is included in Apple’s iLife software suite of applications.

Daarnaast heeft Apple vandaag bekendgemaakt dat zowel iWork als iLife nu gratis is bij aankoop van een Mac of iOS-apparaat.
Apple today also announced that both iWork and iLife are now free with the purchase of every new Mac or iOS device.

Daarnaast heeft Apple vandaag bekendgemaakt dat zowel iWork als iLife nu gratis is bij aankoop van een Mac of iOS-apparaat.
Apple today also announced that both iWork and iLife are now free with the purchase of every new Mac® or iOS device.

iLife Support 8.3.1 van Apple is een kleine beveiligingsupdate voor het pakket met iTunes, iPhoto, iWeb, iDVD, iMovie en GarageBand onder Mac OS X 10.4.11 Tiger.
iLife Support 8.3.1 from Apple is a minor security update to the suite of iTunes, iPhoto, iWeb, iDVD, iMovie, and GarageBand under Mac OS X 10.4.11 Tiger.

Toen de computers binnen waren, kregen de leerkrachten drie dagen een training in het gebruik van iWork en iLife van een aantal Apple Professional Development-trainers.
After the computers arrived, Apple Professional Development facilitators provided three days of onsite staff training in iWork and iLife.