Aquaman oor Engels

Aquaman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aquaman

Maar, Aquaman, je kunt geen vrouw zonder kieuwen trouwen.
But, Aquaman, you cannot marry a woman without gills.

Soortgelyke frases

The Superman/Aquaman Hour of Adventure
The Superman/Aquaman Hour of Adventure

voorbeelde

Aquaman bleef nog lange tijd lid van de Justice League.
Weberman has for a long time been active in the Jewish Defense Organization.

Aquaman zuigt.
Aquaman sucks.

Na de vernietiging van de harpoen, verving Aquaman zijn linkerhand door een cybernetische harpoen van S.T.A.R. Labs.
After the destruction of the harpoon, Aquaman has it replaced with a cybernetic prosthetic from S.T.A.R. Labs.

De gemiddelde huisvrouw moet niet denken dat Aquaman relaties kapotmaakt.
The last thing we need is soccer moms in the fly-over states thinking that Aquaman is a home wrecker.

Alleen een magere Flash, een Indiase Aquaman een bijziende Green Lantern en een ondermaatse Dark Knight.
All we've got is a skinny Flash, an Indian Aquaman, a nearsighted Green Lantern, and a teeny, tiny Dark Knight.

Waarom kan ik Aquaman niet zijn?
Why can't I be aquaman?

Als je Medellin wilt doen, moet Warner Aquaman 2 90 dagen uitstellen.
You want " Medellin " you got to get Warner Brothers to dry-dock " Aquaman 2 " for 90 days.

Aquaman gaat verdrinken in bad!
Aquaman gonna drown in the tub?

Maggie, roep Aquaman.
[ Gasping ] Maggie, call Aquaman!

Als vrouw wist zij de gevoelige kant van Aquaman te treffen.
It think it took a woman's point of view to really capture Aquaman's sensitivities.

Bedoel je Aquaman?
I'm an actor.

Grote fan ban jouw werk, vooral dan " Aquaman 2. "
Big fan of your work, especially Aquaman 2.

En dat voor maar... een gesigneerd Aquaman-game.
And all it cost us... was a signed copy of the new Aquaman game.

‘Het lijkt me trouwens ook cool om te kunnen praten met diepzeedieren, net als Aquaman.’
“Also, I always thought it’d be cool to talk to undersea animals, like Aquaman.”

Mandy Moore is kryptonite voor Aquaman.
Mandy Moore is Aquaman's kryptonite, bro.

Hij draagt het wel als jij Aquaman wilt zijn.
He says he'll wear it if you'll be Aquaman.

Dus dan film je de eerste helft nu... voor Aquaman 2, nu hij nog dun is.
So you shoot the first half now before " Aquaman 2 " while he's skinny.

Wil je Aquaman spelen?
How'd you like to come play " Aquaman " for me?

Nou, het is alleen maar geld, toch, Aquaman?
Well, it's only money, right, Aquaman?

Eerder vandaag hebben de Amazones enkele verkenners van Aquaman opgepakt.
Earlier today the Amazons captured some of Aquaman's advance scouts.

In de Silver Age periode, was hij een van de medeoprichters van de Justice League. in de jaren 90, ookwel Modern Age, benaderen schrijvers het personage Aquaman meer serieus, waarin werd onderschreven hoe de rol als koning van Atlantis voor een last op de schouders van Aquaman heeft.
In the 1990s Modern Age, writers interpreted Aquaman's character more seriously, with storylines depicting the weight of his role as king of Atlantis.

logboekaantekening: sol 61 Waarom doen de walvissen wat Aquaman wil?
LOG ENTRY: SOL 61 How come Aquaman can control whales?

Ik en Aquaman begonnen door de sneeuw te ploegen
Me and Aquaman started trudging through the snow

We moeten Aquaman en Wonder Woman verslaan... voordat hun oorlog de rest van de wereld verwoest.
We have to take down Aquaman and Wonder Woman before their war destroys what's left of the world.

Online noemen ze hem Aquaman.
Well, online they're calling him " Aquaman. "