aquamarijn oor Engels

aquamarijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aquamarine

naamwoord

A gemstone-quality transparent variety of beryl.

Hier ziet u een zeventiende-eeuws bord met een medaillon van aquamarijn.
Here we have a very early 17th century dish with an aquamarine medallion.

voorbeelde

Janes jurk is gemaakt van een elegant aquamarijn dat me herinnert aan de zeen van het Caribisch gebied.
Jane’s dress is an elegant aquamarine that reminds me of the seas in the Caribbean.

beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.
Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.

In tegenstelling tot aquamarijn worden van toermalijn juist de lichtere tinten hoog gewaardeerd.
Unlike aquamarine, the lighter shades of tourmaline are held in great esteem.

c. beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.
c. Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.

De pofbroek is blauw De wambuis een prachtig aquamarijn
" The hose are blue and the doublet is a lovely shade of green! "

“Ik ben geen deskundige, maar ik geloof dat die steen een aquamarijn is.”
“And I’m no authority, but I believe the stone in your ring is called an aquamarine.”

beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.
beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.

Aquamarijn of blauwe beril is weer een halfedelsteen.
On the other hand, aquamarine, or blue beryl, is a semiprecious stone.

Ze was een mooie draak, aquamarijn, met een lange, tere hals.
She was a beautiful dragon, aquamarine, with a long, delicate neck.

Aquamarijn vond je bij smaragd, vertelde Claire.
Aquamarines grew with emeralds, Claire told me.

c) beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.
c. Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.

Beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.
Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.

Aquamarijn?
Aquamarine?

Celia, schitterend in haar herkenbare turkoois-met-goud, diamanten en aquamarijnen, stond in de deuropening.
Celia, resplendent in her signature turquoise, with gold, diamonds, and aquamarines, stood in the doorway.

c. beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.
c. beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.

‘Aquamarijn is een prachtige kleur, en ik laat me geen slecht gevoel aanpraten omdat ik hem draag,’ zei Gansey.
"""Aquamarine is a wonderful color, and I won’t be made to feel bad for wearing it,"" Gansey said."

Ah, die schitterende aquamarijn?
Ah, the lustrous aquamarine?

aquamarijn#color
aquamarine

Een prachtig aquamarijn
A lovely shade of green!

Trouwens, aquamarijnen zijn te waterig voor jou.
Aquamarines are too watery for you anyway.

‘Mijn vader zou van deze houden,’ zei Julia en ze legde de aquamarijn opzij.
“My father would like this one,” Julia said and set the aquamarine aside.

Op de volgende wand werd de dans getemperd tot paars, indigoblauw, zeeblauw, aquamarijn.
Farther round, the dance was muted to purples, indigo blues, sea blues, aquamarines.

Horloges, Horloges, Slingeruurwerken, Chronografen en chronometers, Ruwe edelstenen, Edelstenen (juwelierswaren), Diamanten, Koraal, Smaragden, Saffieren, Robijn, Opaal, Topazen, Aquamarijn, Oorbellen, Ringen, Halskettingen [juwelierswaren], Arm- en enkelbanden, Sierspelden uit edele metalen, Versierselen (voor schoeisel) van edele metalen, Parels, Kistjes van edele metalen, Juwelenkistjes van edele metalen, Spelden, Broches, Dassenhouders, Manchetknopen, Horlogebanden
Watches, Watches, Pendulum clocks, Chronographs and chronometers, Raw gems, Jewellery stones, Diamonds, Corals, Emeralds, Sapphires, Ruby, Opal, Topaz, aquamarine, Earrings, Rings (jewellery, jewelry (am.)), Necklaces, Bracelets, Decorative pins of precious metal, Ornaments (shoe —) of precious metal, Pearl, Boxes of precious metal, Jewel boxes made of precious metals, Pins, Broaches, Tie pins, Cufflinks, Watchstraps

De blauwe, blauwe oceaan, kobalt en aquamarijn, donkergroen en diep koningsblauw, suisde langs hen heen.
Blue, blue ocean—cobalt and aquamarine and dark green and deepest royal blue—rushed past them.