Arrondissement Aalst oor Engels

Arrondissement Aalst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Arrondissement of Aalst

voorbeelde

In 1818 werden de arrondissementen Aalst en Sint-Niklaas opgericht.
In 1818, the arrondissements of Aalst and Sint-Niklaas were created.

a) in België: de arrondissementen Aalst, Moeskroen en Oudenaarde;
(a) In Belgium: The Aalst, Monsoon and Oudenaarde ‘arrondissements’.

Het daensisme had een blijvende invloed in het arrondissement Aalst en lag (paradoxaal genoeg) aan de basis van de christendemocratie in België.
Daensism had a permanent influence in the arrondissment Aalst and created the foundations of Christian democracy in Belgium.

Adolf Daens, die in 1894 verkozen werd voor het arrondissement Aalst, werd overtuigd om niet meer deel te nemen aan deze verkiezingen.
Notably, Adolf Daens, who was elected in 1894 for Aalst and served one term, was convinced not to run for re-election.

Het arrondissement Aalst ontstond in 1818 door het samenvoegen van het kanton Aalst uit het arrondissement Dendermonde met de kantons Geraardsbergen, Herzele, Ninove en Zottegem uit het arrondissement Oudenaarde.
The Arrondissement of Aalst was created in 1818 by the merging of the canton of Aalst from the Arrondissement of Dendermonde with the cantons of Geraardsbergen, Herzele, Ninove and Zottegem from the Arrondissement of Oudenaarde.

Servier Benelux Aalst, Provincie Oost-Vlaanderen, Arrondissement Aalst, be 2019-07-31
Secretary Plus International Talents Aalst, Provincie Oost-Vlaanderen, Arrondissement Aalst, be 2019-07-23

Hierbij werd het kanton Aalst aan het nieuwe gelijknamige arrondissement afgestaan en de kantons Beveren, Sint-Gillis-Waas, Sint-Niklaas en Temse gingen samen het nieuwe arrondissement Sint-Niklaas vormen.
On this occasion, the canton of Aalst was ceded to the arrondissement with the same name and the cantons of Beveren, Sint-Gillis-Waas, Sint-Niklaas and Temse were ceded from the arrondissement in order to form the Arrondissement of Sint-Niklaas.

Inhoud GeschiedenisBewerken Het arrondissement Aalst ontstond in 1818 door het samenvoegen van het kanton Aalst uit het arrondissement Dendermonde met de kantons Geraardsbergen, Herzele, Ninove en Zottegem uit het arrondissement Oudenaarde.
HistoryEdit The Arrondissement of Aalst was created in 1818 by the merging of the canton of Aalst from the Arrondissement of Dendermonde with the cantons of Geraardsbergen, Herzele, Ninove and Zottegem from the Arrondissement of Oudenaarde.